Какво е " СРЕДНОСРОЧНА ОЦЕНКА " на Английски - превод на Английски

• mid-term evaluation
• mid-term assessment
• mid-term review
• midterm evaluation

Примери за използване на Средносрочна оценка на Български и техните преводи на Английски

ЕИСК препоръчва да се направи средносрочна оценка на стратегията.
The EESC recommends a mid-term assessment of the strategy.

Призовава за средносрочна оценка на програмите за развитие на МФР;
Calls for a mid-term evaluation of the MFF development programmes;

През 2017 г. беше извършена средносрочна оценка на рамката на ЕС.
A mid-term evaluation of the EU Framework was carried out for the 2011-2017 period.

Първият доклад, който ще бъде публикуван през 2014 г., ще включва средносрочна оценка на стратегията.
The first report, to be issued in 2014, will include a midterm evaluation of the Strategy.

До 2024 г. ще бъде извършена средносрочна оценка на изпълнението на настоящия Консенсус.
A mid-term assessment of the implementation of this Consensus will be carried out by 2024.

Конференция„Насърчаване на социалното включване на младите роми от селските райони- средносрочна оценка“.
Conference“Encouragement of social engaging of young Roma from rural areas- mid-term assessment”.

(2) ГД„Правосъдие и вътрешни работи“, Средносрочна оценка на Европейския бежански фонд, окончателен доклад, декември 2003 г.
(2) Justice and Home Affairs DG, Mid-term Evaluation of the European Refugee Fund, Final Report, December 2003.

Въпреки изискването на член 6, параграф 3 от решението Комисията не е включила въпроса за резултатите от преразглеждането на приоритетите в своята средносрочна оценка.
Although required under Article 6(3) of the decision, the Commission did not report on the outcome of reprioritisation in its mid-term evaluation.

Комисията представя средносрочна оценка за Фонда на Европейския парламент и на Съвета до 31 декември 2018 г.
The Commission shall present a mid-term evaluation of the Fund to the European Parliament and to the Council by 31 December 2018.

Като взе предвид доклада на Комисията от 2 октомври 2015 г., озаглавен„Средносрочна оценка на стратегията на ЕС за биологичното разнообразие до 2020 г.“(COM(2015)0478).
Having regard to the Commission report of 2 October 2015 entitled‘The mid-term review of the EU biodiversity strategy to 2020'(COM(2015)0478).

Вместо средносрочна оценка ще бъдат засилени годишните доклади за изпълнението през 2017 и 2019 г., като ще включват констатации от оценката..
Instead of a Mid-Term Evaluations, there will be enhanced Annual Implementation Reports in 2017 and 2019, which will incorporate evaluation findings.

В момента Европейската комисия провежда средносрочна оценка на Програмата за заетост и социални иновации(Programme for Employment and Social Innovation- EaSI).
The Commission presents its mid-term evaluation of the European Union Programme for Employment and Social Innovation(EaSI).

Този избор бе основан на факта, че по-голямата част от въпросните площи се намират в планински зони(Централен масив, Алпи, Пиринеи, Юра) средносрочна оценка, стр.
This choice was based on the fact that the majority of the committed surfaces are located in mountainous zones(Massif Central, Alps, Pyrenees, Jura) mid-term evaluation(MTE), p.

Комисията планира средносрочна оценка само за три програми за секторна бюджетна подкрепа в Украйна:„Енергетика I“,„Енергийна ефективност“ и„Управление на границите“.
The Commission planned mid-term evaluations only for three sector budget support programmes in Ukraine: Energy I, Energy Efficiency and Border Management.

Някои от трудностите, свързани с достигането на съкратените работници от засегнатите доставчици, са установени в средносрочната оценка. Вж. средносрочна оценка, стр.
Some difficulties in reaching redundant workers of affected suppliers had already been identified by the mid-term evaluation. see mid-term evaluation, p.

Те включват средносрочна оценка на въздействието на мерките, актуализирането им, ако те се окажат вредни, и да се гарантира, че вносът се проследяват от начало до край.
These include a mid-term assessment of the effects of the measures, updating them if they turn out to be harmful, and ensuring that the imports are tracked from start to finish.

ОРМО изисква също така независими оценители да извършат предварителна оценка, средносрочна оценка през 2010 г. и последваща оценка през 2015 г. на всяка ПРСР.
The CMEF also requires for each RDP an ex ante evaluation, a mid-term evaluation in 2010 and an ex post evaluation in 2015, to be carried out by independent evaluators.

Средносрочна оценка на помощта за извеждане от експлоатация за Литва и Словакия, предоставена в протоколите към договорите за присъединяване към ЕС, окончателен доклад, септември 2007 г.
Mid-term evaluation of the decommissioning assistance to Lithuania and Slovakia provided under the protocols to the Treaty of Accession, Final Report, September 2007.

Комисията предприема, в рамките на оценката съгласно член 32, и по-специално във връзка със средносрочна оценка, съвместни оценки с държавите членки.
The Commission shall undertake, within the evaluation pursuant to Article 32, and in particular with regard to a mid-term evaluation, joint evaluations with Member States.

Препоръка 6 i Вместо средносрочна оценка Комисията предложи засилени годишни доклади за изпълнението през 2017 и 2019 г., които ще включват констатации от оценката..
Recommendation 6(i) Instead of a Mid-Term Evaluation, the Commission has proposed for the 2014-2020 period enhanced Annual Implementation Reports in 2017 and 2019, which will incorporate evaluation findings.

Освен това при пет от десетте одитирани държави членки в докладите за средносрочна оценка се откриват затруднения при дефинирането на нови техники(Белгия(Валония), Германия(Баден-Вюртемберг), Франция, Люксембург, Румъния).
Further, the mid-term evaluation reports identified, for five of the 10 Member States audited, the difficulty of defining‘new techniques'(Belgium(Wallonia), Germany(Baden-Württemberg), France, Luxembourg, Romania).

Средносрочна оценка на Европейския фонд за приспособяване към глобализацията: окончателен доклад, представен от GHK на ГД„Трудова заетост, социални въпроси и равни възможности“, 2011 г. Вж.(http://ec. europa. eu/social).
Mid-term evaluation of the European Globalisation adjustment fund: final report', submitted by GHK to dG Employment, social affairs and inclusion, 2011( http://.ec. europa. eu/social).

Призовава Комисията да извърши и публикува средносрочна оценка и последваща оценка на Плана за действие„Едно здраве“ и да включи всички свързани заинтересовани страни в процедурата по оценяване;
Calls on the Commission to conduct and publish a mid-term evaluation and ex-post evaluation of the One Health Action Plan and to involve all relevant stakeholders in the evaluation procedure;

В своята средносрочна оценка на прилагането на плана за действие на ЕС относно биологичното разнообразие през 2008 г. Комисията заяви, че 50% от видовете и до 80% от местообитанията, чието опазване е в интерес на Европа, имат неблагоприятен статус на опазване.
In its mid-term assessment of implementing the EC biodiversity action plan in 2008, the Commission stated that 50% of species and up to 80% of habitats of the European conservation interest have an unfavourable status.

Председателят на Комитета на регионите подчерта, че освен че постоянно наблюдава напредъка по всички основни инициативи от„Европа 2020“, Комитетът на регионите вече работи и по средносрочна оценка на стратегията от местна и регионална гледна точка.
The CoR President also underlined that aside from constantly monitoring the progress made on all Europe 2020 Flagship Initiatives, the CoR is already working on a mid-term assessment of the Strategy from a local and regional perspective.

През 2017 г. от името на Комисията е извършена средносрочна оценка на програмите„Галилео“(141) и„Европейска геостационарна служба за навигационно покритие(EGNOS)“, както и на резултатите от дейността на Агенцията в периода 2014- 2016 г.
A mid-term Evaluation of the Galileo(141) and EGNOS programmes and of the AgencyŐs performance in the period 2014-2016 was carried out in 2017 on behalf of the Commission(142). FOLLOW-UP OF PREVIOUS YEARSŐ OBSERVATIONS 3.16.14.

Преди публикацията на този доклад единственият наличен източник на подобна информация беше средносрочна оценка, публикувана през 2007 г.25, в която не беше включена програмата за АЕЦ„Козлодуй“ поради съображението, че се базира на различна правна основа.
Before the publication of this report, the only available source in this respect was a mid-term evaluation published in 200725, which excluded the Kozloduy Programme on the grounds that it stemmed from a different legal basis.

В момента Европейската комисия провежда средносрочна оценка на Програмата за заетост и социални иновации(Programme for Employment and Social Innovation- EaSI). Това е програмата, в рамките на която са финансирани основните грантове за дейността на мрежата Eurochild, на която е член и Национална мрежа за децата.
At the moment European Commission is conducting a mid-term evaluation of the The Programme for Employment and Social Innovation(EaSI)- the EU programme under which Eurochild's core grant is funded.

Отбелязва, че според доклада на Палатата през 2017 г. от името на Комисията е извършена средносрочна оценка на програмите„Галилео“ и„Европейска геостационарна служба за навигационно покритие(EGNOS)“, както и на резултатите от дейността на Агенцията в периода 2014- 2016 г.;
Notes that, according to the Court's report, in 2017 a mid-term evaluation of the Galileo and EGNOS programmes and of the Agency's performance in the period 2014 to 2016 was carried out on behalf of the Commission;

В своята средносрочна оценка на прилагането на плана за действие на ЕС относно биологичното разнообразие през 2008 г. Комисията заяви, че 50% от видовете и до 80% от местообитанията, чието опазване е в интерес на Европа, имат неблагоприятен статус на опазване.
In its mid-term review of the implementation of the Community Action Plan on Biodiversity in 2008, the Commission noted that 50% of species and up to 80% of the habitats whose conservation is a matter of European interest are in a poor state of conservation.

Как да използвам "средносрочна оценка" в изречение

Обществена поръчка с обхват: "Осъществяване на средносрочна оценка на Оперативна програма „Региони в растеж“ 2014-2020"