Какво е " СТАНАХМЕ ПРИЯТЕЛКИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Станахме приятелки на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Станахме приятелки, нали?
И така станахме приятелки.
And we just became friends.
В последствие станахме приятелки.
Later, we became friends.
Станахме приятелки миналата нощ.
We became friends last night.
Ами ние станахме приятелки.
We became friends somehow.
Станахме приятелки заради нея.
We became friends because of her.
Мейз и аз станахме приятелки.
Maze and I have become friends.
Станахме приятелки последната година.
We soon became friends.
Постепенно станахме приятелки….
We are slowly getting friends….
Станахме приятелки, защото доста си приличаме.
We became friends because we're alike in many ways.
Помниш ли как станахме приятелки?
Do you remember how we became friends?
Но после станахме приятелки с Джулс.
But then I became friends with jules.
Накрая го направих и станахме приятелки.
Eventually I did and we became friends.
Станахме приятелки, а сега е най-добрата ми приятелка..
So we became friends, and now she's my best friend..
Така, че ние станахме приятелки.
So we just, sort of, became best friends.
Невероятно е някак, но веднага станахме приятелки.
She is AWESOME… like, we became friends instantly.
Тя беше сама, станахме приятелки, остана да преспи няколко пъти и една нощ.
She was on her own, we became friends, she stayed over and one night.
Съжалявам, че не станахме приятелки.
I am sorry that we couldn't be friends.
Запознахме се снощи след шоуто и станахме приятелки.
We met last night after the show and became friends.
Просто… станахме приятелки, а след това и нещо повече от приятелки..
We just… became friends. And then it became more than that.
Тя беше на 16, а аз на 14, когато станахме приятелки.
She was 16 and I was 14 when we became friends.
Когато станахме приятелки, аз й казах, че е красив и тя ми го даде.
And then after we became friends, I complimented her on it, and she just gave it to me.
Отидох до работата й,за да я издам и станахме приятелки.
I went to her work to bitch her out,um…- we kind of became friends.
След като тя се премести в моето общежитие и станахме приятелки, тя настоя да се запозная с него.
After she moved into my dorm and we became friends, she insisted I meet him.
Когато разбрах, че дъщерята е в нашия клас, станахме приятелки.
As I learned that her daughter was in our class, we became friends.
Ако си спомням точно, станахме приятелки, защото те съжалих, че си сама на партито като загубенячка.
If I remember correctly, Elizabeth, we became friends because I felt bad for you, standing alone at that party like a loser.
Там се срещнах с талантливи и добри момичета от турски, руски, арменски ииндийски произход, с които станахме приятелки.
There I met talented and good girls of Turkish, Russian, Armenian andIndian origin, with whom we became friends.
Станете приятелки.
Ако останеш тук,може би двете ще станете приятелки.
If you stay here,perhaps you two will become friends.
Станах приятелка с цяла маса растафари.
I made friends with a whole table of Rastafari.
Резултати: 853, Време: 0.033

Как да използвам "станахме приятелки" в изречение

По-късно станахме приятелки и тя ми разказа как такива искри прехвърчали помежду ни онази вечер, че веднага разбрала какво се случва. Аз специално не видях искри.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски