Какво е " СТАНДАРТИЗИРАН МЕТОД " на Английски - превод на Английски

• standardized method
• standardised method

Примери за използване на Стандартизиран метод на Български и техните преводи на Английски

MIME е стандартизиран метод за организиране на различни файлови формати.
MIME is a standardized method for organizing divergent file formats.

Стандартът ASTM G32-16 описва стандартизиран метод за кавитация ерозия.
The ASTM G32-16 standard describes a standardized method for cavitation erosion.

При липса на стандартизиран метод на CEN, се допуска държавите-членки да използват методи, посочени в национални стандарти.
So long as the absence of a CEN standardised method, Member States are allowed to use national standard methods..

Графичните файлови формати осигуряват един стандартизиран метод за организиране на данните на едно изображение.
Image file formats provide a standardized method of organizing and storing image data.

Стандартизиран метод за използване на Родословно дърво шаблони е разработен която използва три основни елементи за документиране на откритията си.
A standardized method of using family tree templates was developed that uses three key elements for documenting your findings.

Който бе публикуван през почивните дни, е използван стандартизиран метод за сравняване на цените в 16 европейски дестинации.
Published tomorrow, the annual report uses a standardised method to compare prices in 16 European destinations.

FileFunction атрибут е стандартизиран метод за свързване на всеки слой в Платката със съответните Гербер файла в данните за производство.
The. FileFunction attribute is the standardized method to do link each layer in the PCB with its corresponding Gerber file in the fabrication data.

Работната група Ghent(GWG) публикува нов документ, който описва стандартизиран метод за съхраняване на информация за производствените процеси в PDF файла.
The Ghent Workgroup(GWG) has announced the release of a new specification describing a standardized method for storing data corresponding to production processing steps within a PDF file.

При липса на стандартизиран метод на CEN се допуска държавите-членки да използват методи, посочени в национални стандарти или методи, посочени в международни(ISO) стандарти.
So long as the absence of a CEN standardised method, Member States are allowed to use national standard methods or ISO standard methods..

Молекулярната система Versant kPCR е автоматизирано решение, базирано на стандартизиран метод за екстракция на нуклеинови киселини и качествено определяне на инфекциозни заболявания.
The Versant kPCR Molecular System is an automated solution based on a standardized method for nucleic acid extraction and qualitative detection of infectious diseases.

За тази цел е необходимо да се разработи стандартизиран метод за оценка на въздействието върху ефективността на ресурсите за различните групи продукти и да се извършват систематични задълбочени анализи на потенциала на кръговата икономика по време на подготвителните проучвания.
This requires developing a standardised method for assessing the impact on resource efficiency across multiple product groups and carry out systematic in-depth analyses of circular economy potential during preparatory studies.

Резултатите са достатъчно приемливи, ако екперименталните данни се генерират от тест(ове), използващи подходящ стандартизиран метод, който е GLP2(съществуват различни OECD3 и EC4 насоки за тестване, виж таблица Методи за определяне на физико-химичните свойства по REACH).
Results are scientifically acceptable, if experimental data is generated from test(s) using an appropriate standardised method which is GLP2(various OECD3 and EC4 test guidelines exist, see table Methods for determining the physico-chemical properties under REACH).

Но тук има клопки: в медицината няма стандартизиран метод за определяне на нивото на андрогените и често резултатът от анализа зависи от използвания метод..
But even here there are pitfalls: in medicine there is no standardized method for determining the level of androgens, and, often, the result of the analysis will depend on the method used.

Молекулярната система Versant kPCR е автоматизирано решение, базирано на стандартизиран метод за екстракция на нуклеинови киселини и качествено определяне на инфекциозни заболявания. Тя осигурява гъвкавост, ефективност и продуктивност, благодарение на лесния си начин на работа, минималната намеса от страна на оператора и краткото време за получаване на резултати.
The Versant kPCR Molecular System is an automated solution based on a standardized method for nucleic acid extraction and qualitative detection of infectious diseases It ensures flexibility, efficiency and productivity, thanks to its easy way of working, minimal operator intervention and short time to results.

ERP предлага стандартизирани методи за автоматизация на някои от етапите в производствения процес.
ERP systems come with standard methods for automating some of the steps of manufacturing process.

За целта се въвеждат стандартизирани методи за събиране на информация.
Develops standardized methods of collecting data.

Изработи стандартизирани методи за класификацията на качеството на водите в река Елба;
(e) compile standardized methods for the classification of water quality in the Elbe.

(д) ще разработи стандартизирани методи за класификация на водите;
(e) develop standardised methods for the classification of the waters;

Систематични, стандартизирани методи за оценка и контрол на качеството;
Systematic, standardized methods of appraisal and quality control.

Всичко това налага разработването на стандартизирани методи за определяне нивото на експресия на молекулата и съответно на популацията от пациенти, при които в най-голяма степен терапията би имала успех.
There is a standardized method for determining the level of expression of the molecule and, accordingly, the population of patients where the therapy would be most successful.

ISO 14755, който стандартизира методи за въвеждане на знаци от Уникод чрез техните кодови точки, дефинира няколко метода..
ISO 14755,[44] which standardises methods for entering Unicode characters from their code points, specifies several methods..

Управление на промяната има за цел да гарантира, че стандартизирани методи и процедури се използват за ефективно управление на всички промени.
Change management aims to ensure that standardized methods and procedures are used for efficient handling of all changes.

Необходимо е да се разработят технически спецификации и стандартизирани методи за мониторинг на равнище на Общността, за да се осигури сравнимост на информацията.
Be subject, where appropriate, to common technical specifications and standardised methods for monitoring at Community level to allow comparability of information.

Управление на промени/ Change Management- осигуряване на стандартизирани методи и процедури за ефективно и бързо управление на промени в ИТ инфраструктурата.
Standardized methods and procedures for efficient and quick management of changes in the IT infrastructure.

ЕК издава Мандат 350 за разработване на хоризонтални стандартизирани методи за оценяване на интегрирани характеристики на сградите по отношение на околната среда.
In 2004 the Standardisation Mandate M/350 instructed the European Committee for Standardisation(CEN) to develop horizontal standardised methods for the assessment of the integrated environmental performance of buildings.

ERP предлага стандартизирани методи за автоматизация на някои от етапите в производствения процес.
ERP systems come with standard methods for propfessional automation of some of the steps of a manufacturing process.

В доклада се твърди, че все още повсеместно липсват стандартизирани методи, от които да ръководят учителите при оценяването на учениците.„Евридика“.
Standardised methods that guide teachers in their assessment of pupils are also still widely lacking, the report finds.

Въвеждането на стандартизирани методи на водене на клинични случаи и научен подход към хомеопатичното лечение бяха сред приоритетите на обучението, което индийският лекар проведе.
The initiation of standardized methods of conducting clinical cases and scientific approach to homeopathic treatment were among the priorities of the education, which the Indian doctor held.

ЕК издава Мандат 350 за разработване на хоризонтални стандартизирани методи за оценяване на интегрирани характеристики на сградите по отношение на околната среда.
The European Committee for Standardization(CEN) was mandated in 2004 for the development of horizontal standardised methods for the assessment of the integrated environmental performance of buildings.

Управление на промяната има за цел да гарантира, че стандартизирани методи и процедури се използват за ефективно управление на всички промени.
Implementing change management processes ensures that standardized methods and procedures are used for all changes.

Как да използвам "стандартизиран метод" в изречение

Личност лекар. Междуличностна комуникация професионалисти. Личностни въпросници и стандартизиран метод на полувремето на анализ. ;

8. "Верифициране" е процедура за потвърждаване чрез изпитване и представяне на обективни доказателства, че определените изисквания за използване на стандартизиран метод са изпълнени.