Какво е " СТАНДАРТНИЯТ МЕТОД " на Английски - превод на Английски

• standard method

Примери за използване на Стандартният метод на Български и техните преводи на Английски

Стандартният метод е чрез разпръскване на гранулите.
The standard method of application is by broadcast spreading the granules.

За разлика от това стандартният метод за култивиране на бактерии от хранителни проби, който отнема два дни.
The standard method of culturing bacteria from food takes two days.

Стандартният метод, наречен цитология, установи възвръщаемостта само при 34% от пациентите.
The standard method, called cytology, detected the return in only 34% of patients.

За разлика от това стандартният метод за култивиране на бактерии от хранителни проби, който отнема два дни.
By contrast, the standard method of culturing bacteria from food samples takes two days.

Стандартният метод можете да използвате, е методът на дял на приходите, който плаща до 45%.
The standard method you can use is the revenue share method, which pays up to 45%.

При Монарх-робите това е стандартният метод за разлъчване на ядрото и за създаване на закотвяща травма.
In Moriah's slaves, this is the standard method to sever the core,& create an anchoring trauma.

Тези специално изготвени инструменти били стандартният метод, осигуряващ огън на белите първопроходци.
These specially-prepared firelighting tools were the standard method by which the earliest white pioneers secured fire.

Стандартният метод за диагностика е да се задържи горната част на тялото мокра за половин час и да се проследи реакцията.
The standard method for diagnosis is to keep the upper body wet for half an hour and see what happens.

Въпреки това, RTMP емисии все още са стандартният метод за получаване на поток от вашия енкодер до сървърите на дистрибуция.
However, RTMP feeds are still the standard method for getting a stream from your encoder to the distribution servers.

Стандартният метод за създаване на екранна снимка е едновременното задържане на началния бутон и бутона на захранването.
The standard method of creating a screen shot is to simultaneously hold the home button and the power button.

През 1932 г. производителите на узо са разработили метод на дестилация, използващ медни каси, който понастоящем е стандартният метод на производство.
In 1932, ouzo producers developed a method of distillation using copper stills that is now the standard method of production.

Стандартният метод е с хапчета, лекарства и инжекции, включително противовъзпалителни, болкоуспокояващи и регенеративни.
The standard method is by using pills, medications and injections, including anti-inflammatory, pain-reducing, and regenerative.

Комисията следва да изготви проект на насоки за преходния период, в който разпределението въз основа на формула съществува паралелно с други методи на разпределение в отношенията с трети държави, като крайното разпределение въз основа на формула следва да бъде стандартният метод на разпределяне.
The Commission should draft guidelines for the transitional phase in which formulary apportionment coexists with other allocation methods in dealing with third countries, while ultimately formulary apportionment should be the standard method of allocation.

Стандартният метод за поддръжка на водата в басейна е с помощта на химически субстанции като хлор, коагуланти, алгициди и др.
The standard method for maintaining of the pool water is by using chemical substances like chlorine, flocculants, algicid etc.

Животът в такова отдалечено място подхранва въображението на Грегъри и той скоро стига до извода, че стандартният метод за разпространение на лекарства чрез лично посещение на лекарите и фармацевтите е остарял, и че телефонните контакти биха били също толкова ефикасни, а и доста по-евтини.
Life in such a remote location fueled Gregory's imagination, and he soon came to the conclusion that the standard method of distributing drugs by personally visiting physicians and pharmacists was outdated and that telephone contacts would be just as effective, as well as less expensive.

Стандартният метод за броене на картите при блекджек определя по-прецизно съотношението между картите с висока и ниска стойност по време на играта.
The standard method for counting cards in blackjack more precisely defines the ratio between high and low cards during the game.

Стандартният метод за риболов е да се води с променлива скорост, която позволява на EXECUTOR-a да се приближава почти до повърхността на на водата.
The standard method for lake fishing is to retrieve with varying speed, allowing the Executor to rise close to the surface occasionally.

Стандартният метод на преминаването му е било пеша, като тогава колесните каруци почти не са съществували а тежките товари обикновено са се изпращали с кораби по вода.
The standard method of travel was by foot, as wheeled carts were almost nonexistent and heavy cargo was usually sent by boat.

Стандартният метод за транспортиране на сърца и други органи за трансплантация е като се опаковат в лед, но някои органи могат да се повредят по този начин.
The standard method for transporting hearts and other organs for transplant is to pack them in ice, but some organs can be damaged by this process.

Стандартният метод за откриване на ТГ е тестът с тубер-кулин, при който малко количество антиген се инжектира кожно и се измерва имунната реакция.
The standard method for detection of TB is the tu-berculin test, where a small amount of antigen is injected into the skin, and the immune reaction is measured.

Второ, LED прожектори завършиха стандартния метод за проверка на продуктите.
Second, LED floodlights finished product inspection standard method.

През 1915, BOMA публикува първия Стандартен метод за измерване на офис сгради.
In 1915, BOMA International introduced the first Standard Method of Floor Measurement for Office Buildings.

Някои телефони използват стандартния метод, но имат и допълнителни опции.
Some phones use the standard method but also have additional options.

Не е стандартен метод за всички.
There is no standard method for all.

Бразилският е стандартен метод с използването на маски, съдържащи формалдехид;
Brazilian is a standard method with the use of formaldehyde-containing masks;

Крушите са засадени по стандартен метод във всички региони.
Pears are planted in a standard method in all regions.

BOMA публикува първия Стандартен метод за измерване офис сгради.
The BOMA Standard Method of Floor Measurement for Office Buildings.

Това е техен стандартен метод за разпит.
This their um… standard method of interrogation.

Това става стандартен метод за предаване на информация веднага. на масите.
This became the standard method of transmitting information immediately. to the masses.

Други телефони пък използват стандартния метод, но с някои допълнителни опции.
Some phones use the standard method but also have additional options.

Как да използвам "стандартният метод" в изречение

Подходящ е за тиха вода! Стандартният метод за риболов е да се води с променлива скорост, която поз..

Стандартният метод за измерване на количеството на движение в различни части на гръбначния стълб, като се комбинира транспортир ;

Response Time Стандартният метод за измерване отчита времето за преминаване на един пиксел от състояние на напълно черно до напълно бяло и отново черно.

Стандартният метод е с хапчета, лекарства и инжекции, включително противовъзпалителни, болкоуспокояващи и регенеративни. Тези лечения обаче могат да причинят алергични реакции и сериозни здравословни проблеми.

Междинният период от настъпване на изменения в клетките до развитие на раково заболяване е дълъг. Стандартният метод за взимане на такива клетки е ПАП теста.