Примери за използване на Стареене може на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Стареене може да има много ефекти върху тялото си.
Въпреки това, за много хора това не е така. Стареене може….
However for many this is not the case. Aging can be qui….Уви, това стареене може да започне много по-рано от 25 години.
Alas, this aging can begin much earlier than 25 years.Друг важен въпрос остава дали процеса на стареене може да бъде обърнат.
However, a key question remains: whether this process of aging can be reversed.Митове за стареене може да допринесат за намаляването на паметта.
Myths about aging can contribute to a failing memory.
Хората също превеждат
Какво може да мисли като нормална част от стареене може в действителност да е крайният резултат от токсините роуминг из тялото ви.
The fact that you Нормалното стареене може да заблуди при диагностициране на симптомите на Алцхаймер.
Normal aging can play tricks on diagnosing Alzheimer's symptoms.Често условия, които съпътстват нормалното стареене може да повлияе на опорно-двигателния апарат по начини, които причиняват хронична болка.
Often conditions that accompany normal aging may affect bones and joints in ways that cause chronic pain.Думи Даян Кийтън горе подчертават факта, че разработването на десния манталитет към стареене може да го направите нещо избор и достойнство на.
Diane Keaton's words above underline the fact that developing the right mentality toward aging could make it a thing of choice and dignity.Преждевременното стареене може да бъде притеснително, особено при жените.
Premature aging can be embarrassing particularly for women.Въпреки че аланинът се произвежда естествено от организма,появата на първите видими признаци на стареене може да бъде признак за твърде ниско ниво на тази аминокиселина.
Although alanine is naturally produced by the body,the appearance of the first visible signs of aging may be a sign of too low a level of this amino acid.Всички тези признаци на стареене може да бъде обърната чрез просто използване на този невероятен продукт два пъти на ден.
All these signs of aging can be reversed by simply using this amazing product twice a day.Стареене може да се отнася за единични клетки в организма, които са прекратили разделяне(клетъчно стареене) или на населението на видове(застаряване на населението) а.
Aging can also be referred to as single cells within an organism which have ceased dividing(cell senescence) or to the population of a species(population aging).Следваща намериха, че причината за стареене може да бъде проследено не капсулата като цяло, но към семената в капсулата(1978).
Next they found that the cause of senescence can be traced not to the pod as a whole but to the seeds in the pod(1978).Въпреки че стареене може да бъде удължен и дори предотвратени, ние ще, един път или друг, все още неизменно опита на ефектите от застаряването на населението, особено в секса.
Although aging can be prolonged and even prevented, we will, one way or the other, still invariably experience the effects of Често условия, които съпътстват нормалното стареене може да повлияе на опорно-двигателния апарат по начини, които причиняват хронична болка.
Often conditions that accompany normal aging may affect bones and joints in ways that can lead to chronic pain.Стареене може да се отнася за единични клетки в организма, които са прекратили разделяне(клетъчно стареене) или на населението на видове(застаряване на населението) а.
Ageing can refer to single cells within an organism which have ceased dividing(cellular senescence) or to the population of a species(population Обичайното убеждение, че качеството на стареене може да бъде измерено от броя на сивите косми на главите ни, е отчасти вярно, но не съвсем.
The common belief that the rate of aging can be measured by the number of grey hairs on our heads is partly but not entirely correct.В по-широк смисъл, стареене може да се отнася за единични клетки в организма, които са прекратили разделяне(клетъчно стареене) или на населението на видове(застаряване на населението) а.
In the broader sense, ageing can refer to single cells within an organism(cellular Но лошото хранене е, неправилни навици на спане и стареене може да повдигне въпроси, като тъмни кръгове, тъмни петна, бръчки и мъртвите клетки на кожата.
But malnutrition, inadequate sleeping habits and aging can cause problems such as dark circles, dark spots, wrinkles and dead skin cells.Вместо да се съсредоточи върху лечението на отделните заболявания,интервенции на молекулярна процесите на стареене може едновременно да забави появата и прогресирането на повечето свързани с възрастта заболявания.
Rather than focus on curing the individual disease,interventions on the molecular processes of aging can simultaneously delay the onset and progression of most age-related disorders.По този начин проблемът с намален тестостерон поради стареене може да се коригира, както и ползите, които всеки човек може да види, когато тестостерон се повишава и поддържа.
This way the problem of reduced testosterone due to aging can be corrected, as well as the benefits that every man Тъй като физическото стареене може да бъде ускорено от фактори на околната среда като липса на физическа активност, редовните упражнения могат да компенсират физическото стареене и да подобрят качеството на живот".
Because physical aging can be accelerated by environmental factors such as lack of physical activity, regular exercise Но научаването да се разграничават признаците и симптомите на деменция от нормалното стареене може да помогне или да успокои ума си, или да ви насърчи да започнете да предприемате стъпки, за да забавите или промените състоянието.
But learning to differentiate the signs of dementia from normal aging can help to either set your mind at rest or encourage you to begin taking steps to slow or reverse the condition.За едногодишни растения,годишна стареене може да се обясни като начин за увеличаване на броя на потомството оцелял до репродуктивна възраст и/ или начин за увеличаване на размера на оборота и по този начин скоростта на отделяне.
For annual plants,yearly senescence can be explained as a way of increasing the number of progeny surviving to reproductive age and/or a way of increasing the amount of turnover and thus the rate of evolution.Депресия при здрави възрастни хора в действителност по- малко общо отколкото при здрави млади хора, стареене може да бъде опасна комбинация за пенсионери за справяне с хронична болест, самота, но в депресия загуба на независимостта.
Depression in healthy older people is actually less common than it is in healthy younger people, but depression and aging can be a dangerous mix for seniors dealing with chronic illness, loneliness, or loss of independence.Все пак това не е необходимо да се мисли ако започнете да използвате наистина добри, сертифицирани, че крем против бръчки загуба на време, финанси,доказани експерти продукти на време, а не когато лицето се появи доста голям брой от бръчки, тъй като стареене може да се забави години.
Yet one should not think that the anti-wrinkle cream- a waste of time and finances, because if you start to use really good, certified and proven production specialists in time,not when the face appeared quite a large number of wrinkles, aging can be delayed to between ten years fifteen.В действителност, третирането на бръчки идруги признаци на стареене може да се направи по време на обедната почивка и никой няма да забележи самите интервенции, а само постепенното подобряване на външния вид на кожата.
In fact, laser skin procedures for wrinkles andother signs of aging can be done during a lunch hour and no one will notice any sign of a procedure, just a gradual improvement in the skin's appearance.Периодът на отлежаване и стареене може да бъде посочен в описанието, представянето или етикетирането на спиртна напитка само когато се отнася до най-младата алкохолна съставка на спиртната напитка и при условие че всички операции по отлежаване на спиртната напитка протичат под финансовия надзор на ▌ държава членка или под надзор, който осигурява равностойни гаранции.
A maturation period or age may only be specified in the presentation or labelling of a spirit drink where it refers to the youngest alcoholic component and provided that all the operations to Без да се засяга всяка дерогация, приета в съответствие с посочената в член 25, параграф 3 процедура по регулиране с контрол,продължителността на отлежаване или стареене може да се посочи в описанието, представянето или етикетирането на дадена спиртна напитка само когато се отнася до най-младата алкохолна съставка и при условие че спиртната напитка е отлежавала под финансов надзор или под надзор, предоставящ равностойни гаранции.
Without prejudice to any derogation adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 25(3),a maturation period or age may only be specified in the description, presentation or labelling of a spirit drink where it refers to the youngest alcoholic component and provided that the spirit drink was 
