Какво е " СТАТИЧНА КАРТИНА " на Английски - превод на Английски

• static picture
• still picture

Примери за използване на Статична картина на Български и техните преводи на Английски

Не твърдя, че това е статична картина.
I am not saying that it is a static picture.

Рисуване: Добрата видео игра, изисква добра графика, която да е статична картина или спрайт.
Painting: A good video game, require a good graphics, should it be a static picture or a sprite.

Програмата може да заснема видео и да прави статична картина(екранна снимка) в определен период от време. Полученият висококачествен материал.
The program can capture video and take a static picture(screen shot) in a specific period of time. The resulting high quality material.

Използвайте контролата, за да поставите статична картина във вашия формуляр.
Use the image control to place a static picture on your form.

Ще установите, че елементите на пъзела не са твърди и не се съединяват в разпознаваема статична картина.
It will be further observed that the pieces of the puzzle are not firm, and do not come together into a recognizable static picture.

Това, е което си мислех, а именно че тя обича да гледа нищо, статична картина, но съм грешал.
That's what I thought, too, that she just likes to watch nothing, static, but I was wrong.

HenGenTou работи, като проектира сив мащаб на модел върху статична картина в общата форма на частта от изображението, която се изисква да се види, че се променя или се премества.
HenGenTou works by projecting a grey-scale pattern onto a static picture in the general shape of the part of the image that is required to be seen to change or move.

Независимо от факта, че често играта с рибарски лодки има статична картина, тя е невероятно красива.
Despite the fact that often the game with fishing boats have static picture, it is incredibly beautiful.

За да копирате 3D карти екран в друго приложение като Microsoft Word или PowerPoint, можете да заснемете това, което се показва на 3-D екран и да го поставите в документ на Word или презентация на PowerPoint като статична картина.
To copy a 3D Maps screen to another application like Microsoft Word or PowerPoint, you can capture what's shown on the 3-D screen and paste it in a Word document or PowerPoint presentation as a static picture.

Получателят е поставен в състоянието Ганцфелд,[42] or Ganzfeld effect а на предавателят е показан видеоклип или статична картина и е помолен ментално да изпрати картината на получателя.
The receiver is put into the Ganzfeld state[41] and the sender is shown a video clip or still picture and asked to mentally send that image to the receiver.

Можете също така да инсталирате обяви в обществена тоалетна, има два вида светлина кутии, които могат да се постигне тази цел, която е статична картина и друг се снимки на свой ред.
You can also install Ads in the washroom, there are two type of light boxes that can achieve that effect, one that has a static picture and another one is pictures in turn.

Резултатите представят само статична картина на динамиката между измерените променливи- не знаем как са причинно-следствено свързани помежду си“, коментира за Британското психологическо общество д-р Кристиан Джарет, който не е участвал в изследването.
The results only present a static picture of the dynamics between the measured variables- we don't know how they are causally related to each other,” Dr. Christian Jarrett, who was not involved in the study, wrote for The British Psychological Society.

За да копирате екран на Power Map в друго приложение, като напр. Microsoft Word или PowerPoint, можете да заснемете това, което е показано на 3D екрана, и да го поставите в документ на Word или в презентация на PowerPoint като статична картина.
To copy a Power Map screen to another application like Microsoft Word or PowerPoint, you can capture what's shown on the 3-D screen and paste it in a Word document or PowerPoint presentation as a static picture.

В типичния Ганцфелд експеримент биват изолирани един„предавател“ и един„получател“.[43] Получателят е поставен в състоянието Ганцфелд,[42] or Ganzfeld effect а на предавателят е показан видеоклип или статична картина и е помолен ментално да изпрати картината на получателя.
In the typical ganzfeld experiment, a"sender" and"receiver" are isolated, the receiver is put into the ganzfeld state, and the sender is shown a video clip or still picture and asked to mentally send that image to the receiver.

Особено-важно да се види не статичната картина, а динамиката на развитието.
The main point here is not the static picture but the dynamic one.

Многобройните анимирани елементи, представени в почти всяка сцена значително разведряват статичната картина.
Numerous animated elements presented in almost every scene considerably enliven the static picture.

Резултатът е, че възприемаме модела, създаден от HenGenTou, като промени в цвета и формата в статичната картина, която гледаме.
The result is that we perceive the pattern produced by HenGenTou as changes in the color and form in the static picture we are looking at.

Управление на настройките на аудиото, видеото и участниците Опции за оформление Частта от екрана, където се показват видеоизображения или статични картини на участниците в събранието, се нарича галерия.
Layout options The part of the screen where the videos or static pictures of the meeting participants are displayed is called the gallery.

За разлика от визуализацията на усещанията, визуализацията на звуците има преди всичко за цел да възпроизведе изображение, във вид на движещи се или статични картини на звуците, които чуват хората по време на медитация или упражнения.
In contrast, visualization of sensations, sounds, visualization primarily aims to reproduce in an image, moving or static pictures, sounds that people hear in meditation or exercise.

Цялостно определяне на статични картини позволяващо по-добро качество от това на видеокамери.
Full-definition still pictures allows better quality than video cameras.

Ще можете да виждате и споделяте съдържание, както и да виждате статичните картини на другите участници, но няма да можете да получавате или изпращате аудио.
You will still be able to see and share content, and view the static pictures of other participants, but you can't receive or send video.

Когато електродът се докосне до кората, където се съхранява паметта, той може да предизвика някаква картина, но картината обикновено не е статична.
When the electrode is applied to the memory cortex it may produce a picture, but the picture is not usually static.

Геометричната абстрактна картина, от друга страна, се състои от произведения, планирани по рационални критерии, основани на неутрални елементи, а абстрактната фигуративна живопис се характеризира с опит да се представи мобилна и променяща се реалност в среда, която е статична и непроменима.
Geometric abstract painting, in turn, consists of works planned according to rational criteria from neutral elements, while abstract figurative painting was intended to represent a reality mobile(moving) and changing(evolving) in a static and unchanging environment.

Ако картината е статична, е много по-трудно да я задържиш в ума си.
If the picture is static, it is a lot harder to hold the picture in your mind.

Често предпочитам ескизите на Дьолакроа пред големите му платна, защото в ескиза се усеща движение, откритост, а картината е статична и върху нея е наложен текст.
I often prefer the sketches of Delacroix to its large canvases, because the sketch feels movement, openness, whereas the picture is static, and text is superimposed on it.

Често предпочитам ескизите на Дьолакроа пред големите му платна, защото в ескиза се усеща движение, откритост, а картината е статична и върху нея е наложен текст.
I often prefer Delacroix's attempts and sketches over his large paintings, because in the sketch you feel the movement and openness, whereas the large painting is static, with words on it.

Видеоигрите често се представят моментално, докато потребителят играе, ако има двигател за игри или те могат да бъдат предварително представени, в този случай те са статични и подобни на картина или филм.
Video games are often instantly rendered as the user plays, if a game engine is present, or they can be pre-rendered, in which case they are static and similar to a picture or movie.

Това коренно промени картината на вселената, в която живеем, от относително малка, статична вселена в динамична.
Completely revolutionized our picture of the universe we live in from a relatively small, static universe.

Един от начините за упражняване на това умение е от сега нататък, когато гледате реклами, телевизонни или филмови декори, оформление на списания, билбордове, картини, фотографии, илюстрации, скулптури и уеб сайтове- да се опитвате да видите дали композицията е динамична или статична.
One way to practice this- is from now on- when looking at advertising, TV or film sets, magazines layout, billboards, paintings, photography, illustration, sculptures and web sites- try to see if the composition is dynamic or static.

В първата строфа картината е статична.
In the first scene, the door is static.

Как да използвам "статична картина" в изречение

Какви удобства ни предлагат те? Съвременните системи за видеонаблюдение отдавна вече не ни предлагат статична картина с лошо качество на…

Болничният интериор е пресъздаден детайлно – той е една статична картина на белотата,която е въплъщение на призрачност и меланхо-лия.Графичният рисунък в черно-бяло отнема усещането за цвят :