Бъдете сигурни, че сте затворили калъфа както трябва, преди да го използвате.
Be sure to close the case properly before using it.
Вие сте затворили офисите си в Каракас през 2008 г. твърдейки, че.
But you closed your offices in Caracas in 2008, claiming.
Стъпка 9: След като сте затворили шева, отново изгладете външните шевове.
Step 9: Once you have closed the seam, iron the outer seams again.
Че сте затворили Пирамидалната мина защото сте намерили извънземни конструкции там?
That you have closed the Pyramid Mine… because you found alien artifacts inside?
Ако вече сте затворили, защо вдигате телефона?
If you're closed already, why are you answering the phone?
Без повече притеснения дали сте затворили вратата или сте изключили ютията си.
No more worries whether you closed your door or switched off your iron.
Така че, ако сте затворили пет-годишната кредитна карта днес….
So, if you closed a five-year-old credit card today….
Съвет: Затегнете първите шевове, за да не създадете дупка в мястото, където сте затворили кръга.
Tip: Tighten the first stitches to avoid creating a hole at the point where you closed the round.
Вие момчета сте затворили тройно повече градове от нас.
You guys have closed more towns than the team behind you by almost triple digits.
Възстановяване на предишни версии Сега можете да възстановите версии на файлове, които сте затворили без записване.
Recover previous versions You can now recover versions of files that you closed without saving.
Уверете се, че сте затворили всички работещи в момента програми за предпазна мярка.
Make sure you close all the running programs for precaution.
Постоянната бисквитка се съхранява като файл на Вашия компютър, даже и когато сте затворили уеб браузъра си.
A persistent cookie is a cookie stored as a file on your computer where it remains, even when you close your web browser.
Когато сте затворили кръга, можете да затегнете пръстена на конеца по-плътно.
When you have closed the round, you can tighten the thread ring more tightly.
Ние използваме постоянна бисквитка, за да запомним, че сте затворили банера, но тя работи само когато бисквитките на нашия сайт са разрешени.
We use a persistent cookie to remember that you closed the banner, but this only works when cookies on our site are enabled.".
Защото сте затворили прозорците и не пущате Божествената светлина през тях.
Because you have closed your windows and do not allow the Divine Light to pass through them.
Полагането(запълване) на изолацията се извършва веднага след като сте затворили гредите от долната страна с довършителния материал от избрания от вас тип.
Laying(backfilling) of the insulation is done immediately after you have closed the beams on the underside with the finishing material of your chosen type.
Да, можете, при условие че сте затворили всичките копирани от него и понастоящем отворени в акаунта Ви сделки.
Yes, you can, provided you closed all his deals copied and currently open on your account.
Ако сте затворили приложението WhatsApp Messenger и"Премахването, за да затворите WhatsApp може да ви попречи да получавате известия", не трябва да се притеснявате.
If you closed the WhatsApp Messenger app and the"Swiping to close WhatsApp can prevent you from receiving notifications," you should not worry.
Да, можете, ако покажете, че сте затворили всички негови копирани сделки и тези, които към момента са отворени в профила Ви.
Yes, you can, provided you closed all his deals copied and currently open on your account.
Ние използваме постоянна бисквитка, за да запомним, че сте затворили банера, но тя работи само когато бисквитките на нашия сайт са разрешени.
We use a persistent cookie to remember that you closed the cookie disclosure banner giving your consent to receive cookies, but this only works when cookies on our site are enabled.
Уверете се, че сте затворили всички съществуващи и текущи операции на операционната система за по-добро функциониране.
Make sure that you close all the existing and running operations on the OS for better functioning.
Резултати: 59,
Време: 0.0737
Как да използвам "сте затворили" в изречение
Cookies нямат достъп до вашата лична информация. Веднъж като сте затворили браузъра, Cookie спира да работи.
▪ Ако, след домакинската работа, вече изключвате газовия котлон, непременно се уверете, че сте затворили и вентила.
Бъдете сигурни, че правилно сте затворили MetaTrader 4, преди да пристъпите към инсталацията. За да затворите правилно софтуера:
В някои конкретни случаи е възможно да запазим част от информацията за определен период, след като сте затворили профила си:
Ако успешно сте затворили залога си, то той ще се уреди и сумата ще бъде кредитирана по Вашата сметка веднага.
Внесете всички неща в къщата и се уверете, че сте затворили плътно вратите и прозорците, преди да тръгнете към убежището.
А и ако сте затворили браузъра без да затваряте самите сайтове, при следващото стартиране те ще ви се заредят автоматично.
Навийте на стегнато рулце и щом сте затворили добре плънката отрежете рулцето. Отново ред плънка, навивате и отделяте от листа.
Ако сте затворили прозореца на Akamai или браузъра, щракнете двукратно върху иконата за подновяване на изтеглянето на вашия работен плот.
Мислите, че сте затворили една уста и властта ви ще е спокойна да прави безобразията си, без никой да я критикува...
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文