Какво е " СТЕ ПРЕГЛЕДАЛИ " на Английски - превод на Английски

• you have reviewed
• you have viewed
• check out
• to have a look

Примери за използване на Сте прегледали на Български и техните преводи на Английски

Мога ли да купя една от нещата, които сте прегледали?
Can I buy one of the things that you have reviewed?

Най-скорошния продукт, който сте прегледали. NEWMESSAGE.
The most recent product you have viewed. NEWMESSAGE.

Моля, уверете се, че сте прегледали и папката за спам.
Please make sure that you have reviewed your Spam Folder.

LAST_PRODUCT--> Най-новият продукт, който сте прегледали.
LAST_PRODUCT--> The most recent product you have viewed.

Уверете се че сте прегледали документацията преди да инсталирате.
Be sure to have a look at the documentation before you install.

Сравнете разходите за медицински сестри и обхвата на домовете, които сте прегледали.
Compare nursing home costs and the range of the homes you have viewed.

Source Уверете се че сте прегледали документацията преди да пристъпите към инсталацията.
Be sure to have a look at the documentation before you install.

Сравнете разходите за медицински сестри и обхвата на домовете, които сте прегледали.
Compare the nursing home costs and the range of homes you have viewed.

Затова ще се срещнат отново, когато сте прегледали ми Съвременни Съперници един по един.
So we will meet again when you have reviewed my Modern Rivals one by one.

Всяка тематична книга ще Ви плати в брой за всяка книга, която сте прегледали за тях.
Any Subject Books will pay you cash for each book you review for them.

След като сте прегледали предишната информация, продължете с информацията за дефиниране на Вашия проект.
After you have reviewed the prior information, proceed through the information on defining your project.

Осъществявайки достъп до и използвайки Уебсайта, вие потвърждавате, че сте прегледали и се съгласявате с настоящата Правна информация.
By accessing and using the Website you acknowledge that you have reviewed and consent with this Legal Notice.

След като сте прегледали продуктите и смятате, че искате да извършите покупката, натиснете бутона"Поръчка".
Once you have reviewed the products and you want to complete your purchase, click the"Checkout" button.

(2) При посещение на нашия уеб сайт от Ваша страна YouTube получава уведомление, че сте прегледали съответната подстраница на уеб сайта ни.
(2) When you visit our website, YouTube is informed that you have viewed the subpage in question on our website.

Като използвате Софтуера, вие потвърждавате, че сте прегледали тези лицензионни условия и че сте съгласни да се обвържете с условията на тези лицензи.
By using the software, you acknowledge that you have reviewed the licenses, and that you agree to be bound by their terms.

Вие сте отговорен за всички сделки, които сте направили. Моля, уверете се, че сте прегледали и потвърдили всички детайли преди да осъществите сделката.
As you are responsible for all of your trades, make sure that you review and confirm all of the details before placing trades.

След като сте прегледали отчет, искате да запишете всички промени, които сте направили за него, да актуализирате данните, или да отпечатате отчета. Започнете с отворен отчет.
After you have reviewed a report, you might want to save any changes that you have made to it, update the data, or print the report.

Като попълвате формуляра по-горе и натискате бутона“Абониране”, Вие потвърждавате, че сте прегледали, разбрали и приели нашите условия за поверителността, както и нашите условия за бисквитките.
By completing the above form and ticking the“Subscribe” Button, you confirm that you have reviewed, understood and accepted our privacy terms as well as our Cookie terms.

Партньорските връзки са идеални за вграждане в рецензиите на продуктите, тъй като читателите на тези отзиви са много по-склонни да използват една от тези връзки, за да купят продукта, който сте прегледали.
Affiliate links are ideal for embedding into product reviews as the readers of these reviews are much more likely to use one of these links to buy the product that you have reviewed.

Дават възможност да съхраняваме информация за сърфирането- анализ на посещенията, как сте достигнали до Уебсайта, какви страници сте прегледали, накъде сте се насочили през този Уебсайт.
They allow you to store browsing information- visit analysis, how you have reached the Website, what pages you have viewed, where you have headed to through this Website.

Ако сте един от нашите бизнес партньори, уверете се също, че сте прегледали нашата Декларация за поверителност за Бизнес партньори, за да разберете как личните данни се обработват допълнително като част от бизнес отношенията.
If you're one of our business partners, check out our Privacy Statement for Business Partners as well, to understand how personal data is further processed as part of the business relationship.

Това може да включва Вашия IP адрес, географско местоположение, информация за устройството, тип на браузъра, източник на препращане, продължителност на посещението, операционна система, брой прегледи на страници, кои страници сте прегледали и друга подобна информация.
This may include your IP address, geographical location, device information, browser type, referral source, length of visit, operating system, number of page views, which pages you viewed and similar information.

А това означава по-малко досадно четене. Ако сте един от нашите бизнес партньори, уверете се също, че сте прегледали нашата Декларация за поверителност за Бизнес партньори, за да разберете как личните данни се обработват допълнително като част от бизнес отношенията.
If you're one of our business partners, check out our Privacy Statement for Business Partners as well, to understand how personal data is further processed as part of the business relationship.

O Когато използвате този и други уебсайтове на Diageo(включително чрез разглеждане на такива сайтове), определени данни за вашето посещение автоматично се записват, като например страниците, които сте прегледали, вашият IP адрес и датата и часа на вашето посещение.
When you use this and other Diageo websites(including by browsing such sites) some information about your visit is automatically recorded such as the pages you have viewed, your IP address and the date and time of your visit.

Трябва да сте сигурни, че маршрутът ви за надстройване, преминаващ от версия на версия, се поддържа, че сте прегледали влиянието на надстройването върху бизнеса и че тествате стратегията си за надстройване, за да осигурите непрекъснатост на работата.
You need to ensure that your upgrade path- moving from version to version- is supported, that you have reviewed the business impact of your upgrade, and that you test your upgrade strategy to ensure business continuity.

Те ни дават възможност да съхраняваме конкретна информация за сърфирането, като например анализиране посещенията на сайта, как вие сте достигнали до Уебсайта, какви страници сте прегледали, какви опции сте избрали, както и накъде сте се насочили през този Уебсайт.
They enable us to store specific browsing information, such as analyzing Website visits, how you reached the Website, what pages you viewed, what options you chose, and which link you have followed out of this Website.

Вашето съгласие и промени в политиката за конфиденциалност Като осъществявате достъп и използвате Страницата потвърждавате, че сте прегледали и се съгласявате с тази политика за конфиденцалиност и се съгласявате, че можем да събираме и използваме личните Ви данни в съответствие с нея.
By accessing and using the Website you acknowledge that you have reviewed and consent with this Privacy Policy and that you consent that we may collect and use your personal data in accordance with this Privacy Policy.

Ако сте прегледали вашия домашен любимец по всички горепосочени методи, но не сте определили пола, с точност от 100%, винаги можете да използвате помощта на професионален ветеринарен лекар, който чрез специални лабораторни тестове ще осигури най-надеждния резултат.
If you have reviewed your pet in all the above methods, but have not determined the sex, with an accuracy of 100%, you can always use the help of a professional veterinarian who, through special laboratory tests, will provide the most reliable result.

Те ни дават възможност да съхраняваме конкретна информация за сърфирането, като например анализиране посещенията на сайта, как вие сте достигнали до Уебсайта, какви страници сте прегледали, какви опции сте избрали, както и накъде сте се насочили през този Уебсайт.
They enable us to store specific browsing information, such as analysing site visits, how you have reached the Website, what pages you have reviewed, what options you have chosen, and where you are going through this Website.

Данните, които събираме, включват кои уеб страници сте прегледали, кои страници за препращане/ излизане, които сте въвели и от които сте излезли, какъв тип платформа сте използвали, информация за дата и час и подробности, като например броя на кликванията върху дадена страница, движенията на мишката и активността на превъртане и текста, който те въвеждат, докато използвате нашия уебсайт.
The data we gather includes which webpages you have viewed, which referring/exit pages you have entered and left from, which platform type you have used, date and time stamp information and details such as the number of times you click on a given page, your mouse movements and scrolling activity and the text they type while using our website.

Как да използвам "сте прегледали" в изречение

Ако вече сте стигнали до тази инструкция, то значи, че вече сте прегледали някоя от нашите страници.

След като вече сте прегледали всички предходни неща, сега е време да погледнем някои по-конкретни параметри на конкретната страница/домейн.

Много правилно сте прегледали детето при различни лекари. Не се притеснявайте. Най-вероятно е от вирусна инфекция и не е нещо хирургично.

Именно! Ще преглеждате пак по 10-ина пациента, колкото и в момента. Но няма как да пишете, че сте прегледали 20-30. Мишок нещастен

теми. Бъдете сигурни, че сте прегледали всички, защото въпросът Ви може там вече да е дискутиран. Ако все още не можете да

Ако сте прегледали клипчетата отгоре ще видите че много тайни ще бъдат разкрити, но ще се появят и нови! Нямам търпение за следващата!

5. След като сте прегледали внимателно и сте направили нужните корекции, е време да въведете Вашия имейл в указаното поле и да натиснете "Продължи".

Тъй като ми хареса звука на този диапазон, а аз не сте прегледали нищо от НАРС в възрасти, аз поисках няколко проби, за да тествате.

Данни събирани с „бисквитки“: Тези "бисквитки" събират информация за страниците на посетения от Вас уеб сайт на Opel и за рекламните кампании, които сте прегледали или кликнали.