Какво е " СТЕ ПРЕДОСТАВИЛИ " на Английски - превод на Английски

• you provided
• you have given
• you have submitted
• you gave
• you have granted
• you submit
• you supplied
• you have made available
• you have disclosed
• you provide
• you give
• you submitted
• you supply

Примери за използване на Сте предоставили на Български и техните преводи на Английски

Сте предоставили съгласие;
You have given consent;

Други данни, които сте предоставили.
Other data you provide.

Сте предоставили съгласие;
You provided your consent;

Когато сте предоставили съгласие.
Where you have given consent.

На основа на данните, които сами сте предоставили.
Based on the data that you provide.

Смятат, че сте предоставили фалшив адрес.
They think you have given a false address.

Трябва да се върна обратно към линковете, които сте предоставили.
Go back to the link you provided.

Или за цели, за които сте предоставили Вашето съгласие;
Or for purposes for which you have given your consent;

Трябва да се върна обратно към линковете, които сте предоставили.
Your Honor, I went back to the link you provided.

Списък с разрешенията, които сте предоставили на уебсайтовете.
A list of permissions that you have granted to websites.

Когато сте предоставили изричното си съгласие(за маркетингови цели).
Where you have given your explicit consent, for marketing purposes;

За маркетинг цели, когато сте предоставили изричното си съгласие.
For marketing purposes when you have given your consent;

Потребителското име и електронна поща, която сте предоставили, не са верни.
The username and email that you provided are not correct.

Адресът на електронната поща, която сте предоставили ще трябва да бъде потвърдена.
The e-mail address you provided will need to be confirmed.

Г-н Макгрегър и г-н Евънс, прегледах това, което сте предоставили.
Mr. McGregor and Mr. Evans, I have reviewed what you have submitted.

Изпълнение на целта, за която сте предоставили ваши Лични данни.
Fulfil the purpose for which you provided your personal information;

Можете да бъдете сигурни добро време с играта Dragons сте предоставили.
You can be sure a good time with the game Dragons you provided.

Най-често, това е компанията, на която сте предоставили Вашите лични данни.
Most often, it is the company that you provided your personal data to.

Цялата информация, която сте предоставили на нас, може да се провери и да се промени.
Any information you submit to us can be verified and changed.

Смятате ли, че това е единственият Intel сте предоставили Мегатрон?
Do you think this is the only intel you supplied to Megatron?

Колкото по-малко информация сте предоставили, толкова повече контрол имате.
The less information you provide, the more control you have.

Можем също така да обобщаваме подробни данни, които сте предоставили на сайта.
We may also aggregate details which you have submitted to this website.

Цялата информация, която сте предоставили на нас, може да се провери и да се промени.
Information you have submitted to us can be verified and changed.

Вие можете да контролирате личната информация, която сте предоставили на ЮБХ.
You can control the personal information you have given to EBH.

Цялата информация, която сте предоставили на нас, може да се провери и да се промени.
All the data you have submitted to us can be confirmed and changed.

Когато сте предоставили изричното си съгласие(за маркетингови или други конкретни цели).
When you have given your explicit consent(for marketing purposes).

Представянето, което сте предоставили, не е подходящо за възпроизвеждане, т.е.
The representation you have submitted is not suitable for reproduction, i.e.

Името трябва да отговаря ма името, което сте предоставили по време на регистрация.
The name must correspond with the name you supplied on your application.

Excel ще усети модела, който сте предоставили в C2, и ще запълни клетките по-надолу.
Excel will sense the pattern you provided in C2, and fill the cells below.

Вашите права по отношение на личните данни, които сте предоставили на Павли-Та.
Your rights in relation to the personal information you have given to Pepper.

Как да използвам "сте предоставили" в изречение

Ако сте предоставили имущество за безвъзмездно ползване, попълнете и ни изпратете сканирана тази декларация:

Въведете допълнителната информация, която сте предоставили на вашия дилър, когато сте поръчвали своето Renault.

Абсолютно! Достъп до застрахователния софтуер имат само потребителите, на които Вие сте предоставили достъп. « начало

Ако сте предоставили Ваши лични данни на Electro-portal.eu, Вие разполагате със следните възможности по всяко време:

получаваме информация, която сте предоставили на кредитните посредници и нашите бизнес партньори, когато кандидатствате за услуги;

друга информация, която Вие сте предоставили в своето запитване (която не може да бъде идентифицирана предварително)