Примери за използване на Столицата е преместена на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
През 1255 столицата е преместена в Лисабон.
In 1255 the capital shifted to Lisbon.След като Републиканците печелят решаващата битка на Връх Очомого столицата е преместена от Картаго в Сан Хосе.
Едва през 1934 г. столицата е преместена в Киев.
In 1936, the capital was moved to Kiev.Той е центърът на древната руска държава до 882-а, когато столицата е преместена в Киев.
It Едва през 1934 г. столицата е преместена в Киев.
After 1934, the capital was moved to Kiev.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
семейството преместенипреместете мишката
столицата е преместенапреместете курсора
семейството се преместилопреместете плъзгача
преместената вода
премести колата
преместени в университета
Повече
Използване със наречия
Столицата е преместена на 3 км на запад, където е днешния Панама Сити, основан през 1673 г.
The capital was moved two miles to the west, and present-day Panama City След XVI век столицата е преместена в Мадрид.
In 8th century, the capital was moved to Kyoto.Градът е бил столица на щата Гуджарат от 1960 до 1970 г., след това столицата е преместена в Гандинагар.
It След това столицата е преместена в Полоннарува.
After that, the capital was moved to Polonnaruwa.С успеха на Северния марш, воден от Гоминдана, столицата е преместена от Пекин в Нанкин.
With the success of the Northern Expedition, a successful campaign by the Kuomintang to end the rule of the warlords, the capital was moved from Peking(Beijing) to Nanking(Nanjing).През 1812 година столицата е преместена обратно в Кайлуа Кона.
In 1812 the capital was moved back to Chillicothe.Когато столицата е преместена в Мандалай, 56 безгрешни мъже са били заровени под градските стени, за осветят и защитят града.
When the capital was moved to Mandalay, 56“spotless” men Пунака Дзонг е административният център иседалището на правителството на Бутан до 1955 г., когато столицата е преместена в Тимпу.
Punakha Dzong Когато обаче столицата е преместена в Банкок, дворецът остава неизползван около 80 години.
When the capital moved to Bangkok, the palace was left unused for 80 years.По време на относително мирното време на Хейан, столицата е преместена в Киото, където аристократите посветили голяма част от времето си на изкуствата.
During the relatively peaceful Heian Period, the capital was moved to Kyoto where the aristocrats devoted much of their time Когато обаче столицата е преместена в Банкок, дворецът остава неизползван около 80 години.
However, when the capital moved to Bangkok, the palace remained unused for 80 years.Град Ханбалък е преименуван на Бейпин,който се превежда като"успокоен север" или"спокоен север", а столицата е преместена на юг до град Нанкинг.
The city of KhanbalykВ началото на 14 век столицата е преместена в Сарай Берке, който се превръща в един от най-големите средновековни градове, с население от 600 хил. души.
In the early 14th century, the capital was moved considerably upstream to Sarai Berqe, which became one of the largest cities of the medieval world, with 600,000 inhabitants.Парадоксално, но добавянето на територия намалява значението на Пиемонт в кралството и столицата е преместена отначало във Флоренция, а след това- в Рим.
However, the addition of territory paradoxically reduced Piedmont's importance През 1966 столицата е преместена в град Бразилия, въпреки че Рио продължава да бъде културната столица на Бразилия и административен център на щата Гуанабара.
In the sixties the capital was transferred to Brasilia, but Rio remained as the cultural Рио де Жанейро е бил столица в продължение на почти 200 години,но през 1960 г. столицата е преместена в Бразилия, град, основан за тази цел.
Rio de Janeiro Пиемонт обаче остава най-развитата част на новата страна, аТорино остава столица на Италия до 1865 г., когато столицата е преместена във Флоренция.
Piedmont became the most dominant and wealthiest region in Italy and the В началото на 14 век столицата е преместена в Сарай Берке, който се превръща в един от най-големите средновековни градове, с население от 600 хил. души.
In the early fourteenth century, the capital was moved considerably upstream to Sarai Berqe, which became one of the largest cities of the medieval world, with a population estimated by the 2004 Encyclopedia Britannica at 600,000.Пиемонт обаче остава най-развитата част на новата страна, аТорино остава столица на Италия до 1865 г., когато столицата е преместена във Флоренция.
Piedmont would become the most dominant and wealthiest region in Italy and the Храмът е построен през 752г. като главен храм на всички провинциални будистки храмове на Япония исе превръща в толкова значим, че столицата е преместена от Нара в Нагаока през 784г., за да се намали влиянието на храма върху държавните дела.
The temple На 2 км от днешното градче се намират останките от внушителните градежи на Плиска- първата столица на Дунавска България при нейното основаване през 681 г. от кан Аспарух до 893-894 г., когато столицата е преместена от цар Симеон I Велики в Преслав.
Two kilometers away from the present day town Храмът е построен през 752 г. като главен храм на всички провинциални будистки храмове на Япония ие станал толкова мощен, че столицата е преместена от Нара в Нагаока през 784 г., за да се намали влиянието на храма върху правителствените дела.
Todaiji Март, Германия бяха нападнали земята на Клайпеда, педагогически институт се евакуира за Паневежис, аесента- когато достигнаха Литва Вилнюс, столицата е преместена и е наречен Vilnius педагогически институт.
March, Germany had invaded the land of Klaipėda, Pedagogical Institute Храмът е построен през 752 г. като главен храм на всички провинциални будистки храмове на Япония ие станал толкова мощен, че столицата е преместена от Нара в Нагаока през 784 г., за да се намали влиянието на храма върху правителствените дела.
It's main hall В миналото Бома е бил ентрепот и поради търговската си важност от 1 май 1886 до 1926 е столица на Белгийско Конго(днешната Демократична република Конго,ДРК). През 1926 столицата е преместена в Леополдвил(фр.: Léopoldville, по-късно преименуван на Киншаса).
Boma 
