Какво е " СТРАНИЧНИ ИЗДЪНКИ " на Английски - превод на Английски

• side shoots
• lateral shoots

Примери за използване на Странични издънки на Български и техните преводи на Английски

Оставете плоскорастящите странични издънки.
Let flat-growing side shoots stand.

Долните странични издънки се отстраняват със секатор.
Lower side shoots are removed with a secateur.

Това води до развитие на странични издънки.
This causes the development of lateral shoots.

Всяка основна миризма на растението дава няколко странични издънки.
Each main lash of the plant gives several lateral shoots.

Всички други странични издънки трябва да бъдат отстранени, докато се образуват.
All other side shoots must be removed as they form.

Премахнато не цъфтят или лошо цъфтежа странични издънки.
Removed not blooming or poorly flowering side shoots.

Това ще позволи да получите 3-4 странични издънки, които ще образуват краставици.
This will allow to get 3-4 side shoots, which will form cucumbers.

Безстъблени или почти безстъблени растения със странични издънки.
Without stem or almost without stem plants with side shoots.

Храстът се разклонява слабо, има много странични издънки, но те са къси.
The bush branches weakly, there are many side shoots, but they are short.

Буш със средна височина със зелени листа и добри странични издънки.
Bushes of medium height with green leaves and good lateral shoots.

Образуването на странични издънки ще помогне за ускоряване на появата на плодове.
The formation of lateral shoots will help accelerate the appearance of fruits.

Тази техника стимулира развитието на нови 6-7 странични издънки.
This technique stimulates the development of new 6-7 lateral shoots.

Най-малко четири странични издънки се появяват на всяко стъбло- те създават плодови клони;
At least four side shoots appear on each stem- they create fruit branches;

В долните синуси се отстраняват цветя, мустаци и странични издънки.
Flowers, whiskers, and side shoots are removed in the lower sinuses.

Необходимо е да се премахнат две странични издънки от всяка страна на главното стъбло.
It is necessary to remove two side shoots on each side of the main stem.

За разлика от тях се оставят плоски, слаби и млади странични издънки.
In contrast, flat, weak and young side shoots are allowed to stand.

Ако през това време имаше много странични издънки, те се отстраняват, като оставя не повече от две.
If during this time there are many side shoots, they are removed, leaving no more than two.

Да не се разпръскват храсти и камшици без много странични издънки(храст).
Have no spreading bushes and lash without a lot of side shoots(bush).

Цветните саксии не трябва да са дълбоки, но широки, защото този вид кактус образува много странични издънки.
Flower pots should not be deep, but wide, because this type of cactus has many side shoots.

Опитайте се да изберете сортове, в които развитието на странични издънки е генетично ограничено.
Try to choose varieties in which the development of lateral shoots is genetically limited.

Стъблата са кратки, 20-30 см височина, гъсто листнат, с възходящ странични издънки.
The stems are short, 20-30 cm tall, densely leafy, with ascending lateral shoots.

На това ниво(зона нула) е необходимо да се премахнат всички яйчници и странични издънки, оставяйки само основното стъбло.
At this level(zone zero), it is required to remove all ovaries and side shoots, leaving only the main stem.

Увисналите цветя изглеждат много впечатляващи, те се намират на млади странични издънки.
Drooping flowers look very impressive, they are located on young lateral shoots.

Доматът е определящ фактор, височината на храстите със силни странични издънки достига 40-60 см.
Tomato is a determinant, the height of the bushes with strong side shoots reaches 40-60 cm.

За разпространението на синьо смърч избрани младите странични издънки, които са разположени на хоризонталните клони гористите.
For the propagation of blue spruce selected young side shoots, which are located on the horizontal woody branches.

През 1-2 години след засаждането, tuja се отрязва само от странични издънки.
In the 1-2 years after planting, tuja is cut only by lateral shoots.

Саксията трябва да е широка и плитка, тъй като кореновата система на кактуси растат в голяма площ, но не дълбоко, и образува голям брой странични издънки.
The pot should be wide and shallow, as the root system of cacti develops over a large area, but not deep and forms a large number of lateral shoots.

На младите разсад в резултат на подрязване, трябва да оставите 3-7 странични издънки, не повече.
On a young seedling, as a result of pruning, 3-7 side shoots should be left, no more.

Ако растат млад Ficus Бенджамин, формиране на короната ще изисква не само своевременно отстраняване на апикална пъпки, но подрязване странични издънки.
If you are growing a young ficus Benjamin, forming the crown will require not only the timely removal of the apical buds, but pruning lateral shoots.

Голямото предимство на черната малина е, че само той не произвежда странични издънки, както прави червената малина.
The great advantage of black raspberry is that it alone does not produce side shoots, as the red raspberry does.

Как да използвам "странични издънки" в изречение

... От бъбреци, които са предвидени в пазвите на листата, странични издънки формира (т. нар.

Terra Вега произвежда стимулиращ ефект върху жизненоважните странични издънки и пищна развитието корен. Ключов фактор за здрав и жизнен растеж и висока производителност.

... Скрап традиционно мисля, че той е първият цвят. От бъбреци, които са предвидени в пазвите на листата, странични издънки формира (т. нар.

Размножава се посредством подрязване и засаждане на отрязаната част отново в грунда, както и със странични издънки (ластуни). Бъдете внимателни при презасаждане - стеблата им са много нежни.