Какво е " СТРАТЕГИЧЕСКИ ПЛАНОВЕ " на Английски - превод на Английски

• strategic plans
• strategy plans
• strategic plan
• strategic planning

Примери за използване на Стратегически планове на Български и техните преводи на Английски

Мисията стратегически планове.
Mission Strategic Plans.

Стратегически планове на Фюрер.
Fuhrer Strategic Plans.

Национални стратегически планове.
National strategic plans.

Стратегически планове за ОСП държавите членки.
CAP Strategic Plans Member States.

Стратегически анализи и Стратегически планове.
Studies and Strategic Plans.

Анализ и стратегически планове за развитие.
Analysis and strategic plans for development.

Те виждат, няма нужда да се показват някакви стратегически планове.
They see no need to reveal any strategic plans.

Директни войски и боя стратегически планове за използване на четката! 1.
Direct troops and paint strategic plans using brush strokes! 1.

Участие в разработването на националните стратегически планове.
Participate in the development of annual strategic plans.

Да се развият стратегически планове за антикорупционни дейности в различните страни участници по проекта.
To develop strategic plans for anti-corruption actions in-countries.

Разработване на бизнес, технико-икономически и стратегически планове.
Development of business, feasibility and strategy plans.

Тези стратегически планове след това следва да се изпълняват чрез изготвяне на работни програми.
Those strategic plans should then be implemented through the development of work programmes.

Тези жени са трудолюбиви, с интересни идеи и стратегически планове.
These women are hardworking, with interesting ideas and strategic plans.

Или ще трябва да направят важни стратегически планове и да изпълняват задачи, или просто да се размножават, хранят добитъка.
Or are you will have to make important strategic plans and carry out tasks, or- just to breed, feed livestock.

Очаквайте рискове, но не инвестирайте твърде много време в дългосрочни стратегически планове.
Anticipate risks but don't invest too much time in long-term strategic plans.

Проектите се финансират на базата на стратегически планове и оперативни програми, изготвени от компетентните национални органи.
Projects are funded on the basis of strategic plans and operational programmes drawn up by national authorities.

Въз основа на тези насоки държавите-членки подготвят своите Национални стратегически планове за развитие на селските райони.
These provide the framework within which Member States prepare their national strategy plans for rural development.

Държавите членки извършват предварителни оценки за подобряване на качеството при изготвянето на своите стратегически планове по ОСП.
Member States shall carry out ex-ante evaluations to improve the quality of the design of their CAP Strategic Plans.

Стратегия на информационните системи е една от многото необходими стратегически планове в рамките на общата стратегия на организацията.
An information systems strategy is one of the many required strategic plans within overall organisation strategy.

Поради това на държавите членки следва да бъде предоставена възможност да установят някои определения в собствените си стратегически планове по ОСП.
Member States should therefore be given the flexibility to specify certain definitions in their CAP Strategic Plan.

Осигуряване на ефективно управление на туристическите компании въз основа на стратегически планове и съсредоточено върху постигането на резултати.
Ensuring the effective management of tourism companies based on strategic plans and focused on achieving results.

Много мениджъри на малък бизнес не разработват стратегически планове, защото мислят, че те са присъщи само за големите и силните в бизнеса.
Many small business managers ignore the process of strategic planning because they think that is something that benefits only large companies.

Такива хора прекарват цялото си свободно време за саморазвитие и самообразование, анализирайки собствените си действия, като съставят допълнителни стратегически планове.
Such people spend all their free time on self-development and self-education, analyzing their own actions, making up further strategic plans.

И подпомагане на всички наши компании да включат устойчивостта в своите стратегически планове и да трансформират своите операции и вериги за създаване на стойност.
And supporting all our companies to incorporate sustainability into their strategic plans and transform their operations and value chains.

Стратегическите насоки на ЕС за развитие на селските райони са основата, върху която държавите-членки подготвят своите Национални стратегически планове за развитие на селските райони.
EU strategic guidelines provide the basis on which Member States prepare their national strategy plans for rural development.

Допълнителният капитал ще бъде използван за подпомагане на финансирането на новия стратегически планове и съвместни изследвания, включително инициативата Catalyst for Cure Vision Restoration.
The additional capital will be used to help fund implementation of the new strategic plan and collaborative research, including the Catalyst for a Cure Vision Restoration Initiative.

Искаме да проверим дали многогодишните стратегически планове на Европейската служба за външна дейност и на Комисията за прилагане на нашите регламенти са в съответствие с духа на законодателя.
We want to check whether the multiannual strategic planning by the European External Action Service and the Commission for implementing our regulations is in accordance with the spirit of the legislator.

В своите стратегически планове по ОСП държавите членки, посочени в член 82, параграф 3, определят един или повече видове интервенция, посочени в член 60, за осъществяване на избраните цели, определени в параграф 1.
The Member State referred to in Article 82(3) shall define in its CAP Strategic Plan one or more of the types of intervention referred to in Article 60 to pursue the objectives chosen as laid down in paragraph 1.

Държавите- членки ще трябва да изработят и включат в своите стратегически планове по ОСП дефиниции за селскостопанска дейност, земеделска площ, хектар, отговарящ на условията за подпомагане, истински земеделски стопанин и млад земеделски стопанин.
Member States shall provide in their CAP Strategic Plan the definitions of agricultural activity, agricultural area, eligible hectare, genuine farmer and young farmer.

При одобряването на ПРСР Комисията прави анализ, за да прецени дали програмите и мерките съответстват на стратегическите насоки на Комисията и на съответните национални стратегически планове и дали отговарят на приложимите нормативни разпоредби2.
When approving the RDPs, the Commission carries out an analysis to assess that programmes and measures are consistent with the Community strategic guidelines, relevant national strategy plans and comply with the relevant legal provisions2.

Как да използвам "стратегически планове" в изречение

4. изготвянето на национална отбранителна стратегия и стратегически планове за действие на въоръжените сили;

разработването и прилагането на стратегически планове за действие и програми за достигане на поставените цели

Европейския парламент предлага националните стратегически планове да бъдат отложени за 2023 г. В момента […]

Обсъдиха националните стратегически планове в Брюксел Националните стратегически планове на всяка една държава членка на ЕС бяха обсъдени в Брюксел, по време на работна група на тема:...

Звездите не ви съветват днес да започвате сериозни делови преговори или да правите стратегически планове за бъдещето.

7. приема стратегически планове за действие на въоръжените сили и ги предлага на президента на републиката за утвърждаване;

Част от тези основи, други стратегически планове или тактически поредици от ходове могат да бъдат включени в дебюта.

4. Подпомага местната администрация в разработване на стратегически планове за развитието на региона в съответствие с принципите на устойчивото развитие;

Към хората е призивът за разумно потребление, а към институциите за разработването на добри стратегически планове и проекти във ВиК-сектора.

- а) стратегически планове – разработва се от висшия мениджмънт и съдържа общите цели и е инструмент на стратегическото управление;