Какво е " СТРАХОВЕТЕ НИ " на Английски - превод на Английски

• our fears
• our fear

Примери за използване на Страховете ни на Български и техните преводи на Английски

Страховете ни.
Our fear.

Да премахне страховете ни.
And removes our fears.

Страховете ни ще ни напуснат.
Our fear will goes away.

Играят си със страховете ни.
They play on our fear.

Страховете ни са безпочвени.
Our fears were completely groundless.

Играят си със страховете ни.
They play on our fears.

Страховете ни ще ни напуснат.
Our fears would melt away.

Той е краят на страховете ни.
He is the end of our fears.

Добре, значи страховете ни го плашат.
OK, so our fears are feeding it.

Същото е и със страховете ни.
The same goes with our fears.

Страховете ни ще ни напуснат.
Perhaps our fears would go away.

Той е краят на страховете ни.
You are the End of our fears.

Голяма част от страховете ни обаче не са обосновани!
But some of our fears are not founded!

Той е краят на страховете ни.
That is the end of all our fears.

Понякога страховете ни са напълно неоснователни.
Sometimes our fears are completely unfounded.

Същото е и със страховете ни.
It is the same way with our fears.

Благодарим ви, че ни пазите от страховете ни.
Thank you for protecting us from our fears.

Същото е и със страховете ни.
It is the same with our fears too.

Нашата вяра в Исус и Неговото Слово намалява страховете ни.
Trusting in Jesus and his Word calms our fears.

Книгата е танц със страховете ни.
To write, we have to dance with our fears.

Нашата вяра в Исус и Неговото Слово намалява страховете ни.
Our faith in Jesus and His Word diminish our fears.

Там се намират също и страховете ни за оцеляването….
It's where we store our fears about survival.

Но също така отговаря и за страховете ни.
It is also about our fears.

Изразява нашата радост, страховете ни, желанията ни..
It speaks of our joy, our fear and our wishes.

Бил си нормален и необикновен, и разбираш страховете ни.
You have been ordinary and extraordinary, so you understand our fear.

Тревожността има за цел да осигури защита от страховете ни, но тя може да ни остави постоянно да разсъждаваме за неща, които най-вероятно никога няма да се случат.
Worry is intended to protect us from our fear, and yet it can lead to dwelling on things that will never happen.

Едно знаем със сигурност- използват страха ни срещу нас.
One thing we know for sure is, they use our fears against us.

Да намалява страха ни от неизвестното.
Reduce our fear of the unknown.

За много от нас животът минава в сянката на страха ни.
So many of us live our lives in the shadow of our fears.

Те най-често символизират страха ни да не се изложим.
They usually symbolize our fear of getting exposed.

Как да използвам "страховете ни" в изречение

Страховете ни обикновено са следствие по-скоро на определени негативни убеждения, отколкото на реални факти и обстоятелства.

Понякога страховете ни са толкова големи, че се материализират в най-обикновени предмети, например в бяло камъче.

"Последните действия на Русия потвърдиха страховете ни и дори надхвърлиха очакванията ни", коментират представители на правителството.

Виждаме недостатъците си, пороците, несъответствията, породени от вътрешните стремежи и страховете ни да им се оставим изцяло.

Живот, изграден върху солидната кула от страховете ни – апотеоз, на който е Правилото на Парадоксалната Изродия.

Дали страховете ни наделяват над мечтите... страхът от провал,...страхът от болката,.. от неодобрението на другите, горчивия опит...?!

Страховете ни от гласуването в Турция се решават лесно: С активна регистрация на базата на данъчна декларация

Защо всичко трябва да е толкова тъжно, заради страховете ни или има нещо друго, което ни причинява болката?

Едно от обясненията за фобиите казва, че страховете ни всъщност са спомени, останали ни чрез наследяване на гените от прадедите ни.

С две думи опасенията от трагедиия и суеверието, че четвъртото число носи нещастие, може да материализира страховете ни и самата трагедия.