Какво е " СТРАХОВИТО МЯСТО " на Английски - превод на Английски

• scary place
• creepy place
• spooky place
• terrifying place

Примери за използване на Страховито място на Български и техните преводи на Английски

Страховито място.
A scary place.

Това е страховито място.
It's a scary place.

Това Ханахуна е едно страховито място.
That Hanahuna is one spooky place.

Това е страховито място, което имам тук.
This is a creepy place you got here.

Столицата е страховито място.
Central is a scary place.

Светът е едно връждебно, страховито място.
The world is a hostile, terrifying place.

Светът е бил страховито място.
Thunder crashes The world was a scary place.

Той придава особено обаяние на това страховито място.
She brings sanity to this horrible place.

Скръб: страховито място, в което аз вече не се страхувам.”.
Mourning: a cruel country where I am no longer afraid.

Благодарение на Бог е страховито място.
Thank God, for it is an awful place.

Светът може да бъде много страховито място, особено ако си малък.
The world can be a very scary place when you're small.

Скръб: страховито място, в което аз вече не се страхувам"(Барт).
Mourning: a cruel country where I'm no longer afraid.”.

Казах ти, че израснах на страховито място.
I told you that the environment I grew up in was a very horrible place.

Това страховито място би било идеално за филм на ужасите.
This creepy place would be perfect as a location for a horror movie.

Светът може да бъде много страховито място, особено ако си малък.
Hospital can be a very scary place, especially when you're little.

Това страховито място би било идеално за филм на ужасите.
A place that I believe would be perfect to shoot a horror movie.

Светът може да бъде много страховито място, особено ако си малък.
The world can be a pretty scary place, even more so when you're little.

През по-голямата част от човешката история океанът е бил страховито място.
For most of human history the ocean has seemed a terrifying place.

Лагер 3 е доста страховито място, а с нея ни свързва уникално партньорство.
Camp 3 was a pretty terrifying place and Emily and I have a very unique partnership.

Оказва, се че дори Дракула е на мнение, че понякога светът може да бъде едно много страховито място.”.
It turns out that even Dracula thinks the world can be a scary place sometimes.”.

Триъгълникът Бенингтън е страховито място, където загадъчно изчезват хора.
The Bermuda Triangle is a mysterious place that people disappear into.

Описание: Това е страховито място, пълна с призраци и различни опасни неща. Управление на нея.
Description: This spooky place is brimming with phantoms and different perilous things. Manage it.

И днес по време на буря огромни вълни заливат острова и го превръщат в страховито място, но старият морски фар продължава да осветява пътя на моряците.
Even today, during a storm, huge waves flood the island and turn it into a creepy place, but the old lighthouse continues to illuminate the sailors' way.

Двамата мъже бяха сами на това страховито място, но изходът от борбата помежду им, беше ясна за опитният наблюдател.
The two men were alone in that dreadful place but the outcome of their struggle was obvious to a trained observer.

Доста страховито място, но пък пресъздава доста добре реалността и бруталността на събитията повреме на Втората Световна Война.
It's a very chilling place but it shows the reality(and brutality) of the events during the Second World War.

За 4 часа стигаме до върха, катерейки се на четири крака и за още 1 час слизаме до кратерното езеро- страховито място обгърнато в мъгли, с мрачни клонаци покрай брега, където група туристи се плицикат в студените вулканични води.
It takes about four hours to climb to the top, often on all fours, and another hour to descend down to the crater lake- an eerie place of clouds and dark trees, where a bunch of other tourists enjoy an afternoon dip in the volcanic cold waters.

Това е страховито място, вдъхновяващо днес, точно както древните първи започнаха да наблюдават небесните движения преди хиляди години.
It is an awe inspiring site today, just as it was the ancients that first began observing celestial movements thousands of years ago.

Вътре в мен има тъмно, страховито място, за което дори и не подозирах, но Паула знаеше, че е там, и всяка нощ ме води до там и ми показва някое ново, ужасно, великолепно кътче.
There is a dark, scary place inside of me that I didn't even know was there, but Paula knew it was there, and every night she takes me to that scary place and shows me some new, terrible, delicious corner of it.

Докато вляза под душа(страховито място, защото звукът на водата усилва техните гласове по отвратителен начин) съзнанието ми, все още полу-заспало, понякога ги имитира, мънкам си същото, което те казват.
By the time I get in the shower(a dreaded place because the sound of the water amplifies their voices in a sickening way) my mind still half asleep sometimes mimics them causing me to mumble what they are saying.

Дайте път на совалката и най-накрая Escape тази страховитите място!
Make way to the shuttle and finally Escape this dreaded place!