Какво е " СТРОГО ТЕСТВАНИ " на Английски - превод на Английски

• rigorously tested
• strictly tested
• stringently tested
• severely tested
• rigorously checked

Примери за използване на Строго тествани на Български и техните преводи на Английски

Строго тествани от стандартите за играчки★.
Rigorously tested by toy standards★.

Всички резервни части са сертифицирани и строго тествани.
All spare parts are certified and strictly tested.

Те са строго тествани, така че знаят точно какво правят.
They have been rigorously tested so they know just what they are doing.

На всеки продукти ще бъдат строго тествани над 4 пъти, преди доставката;
Every products will be strictly tested over 4 times before delivery;

Всички те са строго тествани по време на производствения процес.
They are all rigorously tested throughout the manufacturing process.

Всички продукти трябва да бъдат строго тествани преди пускането им на пазара.
All products must be strictly tested before launching to the market.

Софтуерът е строго тествани преди доставката, стабилен и популярни.
The software has been strictly tested before delivery, steady and Popular.

Добро качество: Всички наши продукти ще бъдат строго тествани преди доставката.
Good quality: All our products would be strictly tested before delivery.

Софтуерът е строго тествани преди доставката, стабилно и популярни.
The software has been strictly tested before delivery, steady and Popular.

Всички системи Вайс Профил са строго тествани в съответствие с нормите на ЕС.
All Weiss Profil systems are strictly tested and certified according to the EU norms.

Те са вегани и строго тествани, но за съжаление те съдържат пълнители.
They are vegan and rigorously tested, but unfortunately, they do contain fillers.

Те също са потенциално по-безопасни, тъй като са строго тествани, преди да влязат в употреба.
They are also potentially safer because they have been rigorously tested and used.

Unmached steability: строго тествани в продължение на два месеца преди освободени.
Unmatched stability: rigorously tested for two months before released.

Всички черните си корени Cohosh са строго тествани за чистота, ефикасност и безопасност.
All of their black cohosh roots are rigorously tested for purity, potency and safety.

Те са строго тествани от водоустойчив тестер, солени пръски тестер и UV тестер.
They are strictly tested by waterproof tester, salty spray tester and UV tester.

Ненадминат стабилност: строго тествани в продължение на два месеца преди освободен.
Unmatched stability: rigorously tested for two months before released.

Продуктът се счита за хипоалергенен и е строго тествани за чистота и активност.
Product is considered to be hypoallergenic and has been rigorously tested for purity and potency.

Ваксините са строго тествани за безопасност и са предназначени да спасяват човешки живот.
Vaccines are rigorously tested for safety and are used because they save lives.

Общият вид на програмата е също ISO сертифицирани, което означава, че тя е била строго тествани.
The overall look of the program is also ISO certified which means that it has been rigorously tested.

Продуктът е строго тествани за последователност, качеството и ефективността на съставките му.
The product has been rigorously tested for consistency, quality, and the potency of its ingredients.

В науката хипотеза е една идея, която трябва да бъде строго тествани преди да бъде приета или отхвърлена.
In science, a hypothesis is an idea that must be rigorously tested before it is accepted or rejected.

Страната, както и Линкълн, бяха строго тествани, когато САЩ влязоха в гражданска война, като се разкъсаха.
The country, as well as Lincoln, was severely tested as the U.S. entered into a civil war, tearing itself apart.

Изработен от висококачествена суровина тези продукти са строго тествани и са напълно заверено, както добре.
Made up of high quality raw material these products are stringently tested and are completely authenticated as well.

Преди състезанието обявена машина строго тествани за въздействие, за да отговарят на техническите регламенти.
Before the competition declared machine rigorously tested for impact, to comply with the technical regulations.

Преди крайната доставка, ние се уверяваме, че предложените винтове са строго тествани добре-определени параметри.
Before the final delivery, we make sure that we offered screws are stringently tested against well-defined parameters.

Като всички техни продукти, тези капсули са строго тествани и произведени за сертифицирани стандарти за качество.
Like all their products, these capsules have been rigorously tested and produced to certified quality standards.

Строго тествани за механични и физични свойства, тези профили са добре изпитани, преди да бъдат разработени за всеки проект.
Strictly tested for mechanical and physical properties, these profiles are well tested before being developed for any project.

Новата гама на Renault Trucks за превози на дълги разстояния е проектирана със строго тествани здрави компоненти, елементи и решения.
The new Renault Trucks T range has been designed with rigorously tested robust components, units and solutions.

Продуктите, предлагани от нас строго тествани на всеки етап на развитие, за да се гарантира за високо качество и атрактивен дизайн.
The products are offered by us stringently tested at every stage to ensure for high quality and good working condition.

Тази компания е създадена от настоящи и бивши спортисти, с цел създаване и маркетинг на ефективни, строго тествани продукти.
This company was established by current and former athletes, with the aim of creating and marketing effective, rigorously tested products.