Какво е " СЪБИРАНЕ И ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• collect and recover
• collection and recovery

Примери за използване на Събиране и възстановяване на Български и техните преводи на Английски

Системи за връщане, събиране и възстановяване.
Return, collection and recovery systems.

(б) Събиране и възстановяване на дължимите ни суми.
Collect and recover monies owed to us.

Системите за връщане, събиране и възстановяване, които имат на разположение.
Return, recovery and collection facilities available to them.

Събиране и възстановяване на просрочените вземания.
Debt Collection and Recovery.

Системите за връщане, събиране и възстановяване, които имат на разположение.
(i) the return, collection and recovery systems available to them.

Събиране и възстановяване на парични задължения към нас.
Collect and recover money owed to us.

Системите за връщане, събиране и възстановяване, които имат на разположение.
The return, collection and recovery systems which are available to consumers.

(б) Събиране и възстановяване на дължимите ни суми.
(ii) Collect and recover money owed to us.

Контакти За нас Кредатор ООД е дружество с ограничена отговорност, специализирано в събиране и възстановяване на просрочени задължения, както от юридически, така и от физически лица на територията на Република България.
Credator Ltd. is a limited liability company specialized in collection and recovery of overdue debts both from legal entities and from physical persons within Bulgaria.

(б) събиране и възстановяване на дължими суми.
(b) Collecting and recovering money owed to us.

Тъй като разпоредбите за събиране и възстановяване на акцизите имат отражение върху правилното функциониране на вътрешния пазар, те следва да са подчинени на критерии за недискриминация.
Arrangements for the collection and reimbursement of duty have an impact on the proper functioning of the internal market and should therefore follow non-discriminatory criteria.

(b) Събиране и възстановяване на пари, които ни се дължат.
(b) collect and recover money owed to us.

(б) събиране и възстановяване на пари, дължими към нас.
(b) collect and recover money owed to us.

(b) Събиране и възстановяване на пари, които ни се дължат.
(b) collecting and recovering money owed to us;

(b) Събиране и възстановяване на пари, които ни се дължат.
(b) Collection and recovery of money owed to us.

Събиране и възстановяване на парични задължения към нас.
To collect and recover any financial debts to us.

В ексклузивно интервю за BMW Motorrad, Едгар Хейнрих говори за своята страст за дизайна, събирането и възстановяването на всякакъв вид мотоциклети.
In an exclusive interview with BMW Motorrad, Edgar Heinrich talks about his passion for designing, collecting and restoring motorcycles of all kinds.

Събиране на осигурителни вноски и възстановяване на обезщетения.
Collection of contributions and recovery of benefits.

Правилното извършване на плащанията, събиране на приходите и възстановяване на сумите, определени като възвръщаеми;
Proper implementation of payments, collection of revenue and recovery of amounts established as being receivable;

Правилното извършване на плащанията, събиране на приходите и възстановяване на сумите, определени като възвръщаеми;
(a) properly implementing payments, collecting revenue and recovering amounts established as being receivable.

Освен това в много държави членки все още липсва подходяща инфраструктура за разделно събиране, рециклиране и възстановяване.
In addition, many Member States still lack adequate infrastructure for separate collection, recycling and recovery.

Пилотни си паст, победи MAWs ренегат отцепник, ъпгрейд оръжие, събиране на кредити и възстановяване на мира да Sios.
Pilot your MaW, defeat the renegade maverick MAWs, upgrade weapons, collect credits and restore peace to Sios.

Държавите-членки трябва да вземат мерки, за да осигурят икономическите оператори да създадат системи за събиране, третиране и възстановяване на излезлите от употреба превозни средства.
Member States should take measures to ensure that economic operators set up systems for the collection, treatment and recovery of end-of life vehicles.

HTML: Мобилни оръжие нула(Mobile Weapon Zero) Пилотни си паст, победи MAWs ренегат отцепник, ъпгрейд оръжие, събиране на кредити и възстановяване на мира да Sios.
HTML: Mobile Weapon Zero Pilot your MaW, defeat the renegade maverick MAWs, upgrade weapons, collect credits and restore peace to Sios.

Анализът на доказателствата включва изследване на фрагментирани, непълни знания и възстановяване и събиране на сложни сценарии, включващи време, причинност и алтернативни възможности.
Evidence analysis involves examining fragmented and incomplete knowledge, and reconstructing and aggregating complex scenarios involving time, uncertainty, causality and alternative possibilities.

Leopold съчетава модерен дизайн и предлага системи и консумативи за гравитацонна филтрация, избистряне, денитрификация, събиране на утайките и възстановяване на промивните води.
Leopold both designs and supplies systems for gravity filtration, clarification, denitrification, sludge collection and backwash water recovery.

Възстановяване“ означава събиране и съхраняване на флуорсъдържащи парникови газове от продукти, включително контейнери, и оборудване по време на поддръжката или сервизното обслужване, или преди обезвреждането на продуктите или оборудването;
(14)‘recovery' means the collection and storage of fluorinated greenhouse gases from products, including containers, and equipment during maintenance or servicing or prior to the disposal of the products or equipment;

Възстановяване“ означава събиране и съхраняване на флуорсъдържащи парникови газове от продукти, включително контейнери, и оборудване по време на поддръжката или сервизното обслужване, или преди обезвреждането на продуктите или оборудването;
Recovery' means the collection and the storage of controlled substances from products and equipment or containers during maintenance or servicing or before disposal;

Необходима е общностна рамка, за да се осигури съгласуваност между националните подходи за постигането на изтъкнатите по-горе цели, особено с оглед предназначението на превозните средства за рециклиране и възстановяване към изискванията на съоръженията за събиране и третиране и постигането на целите за повторна употреба, рециклиране и възстановяване, вземайки предвид принципа за субсидиарност и принципа„замърсителят плаща“.
A Community-wide framework is necessary in order to ensure coherence between national approaches in attaining the objectives stated above, particularly with a view to the design of vehicles for recycling and recovery, to the requirements for collection and treatment facilities, and to the attainment of the targets for reuse, recycling and recovery, taking into account the principle of subsidiarity and the polluter-pays principle.

Получатели на данни: надзорни органи, дружества, които обработват консолидирани досиета за длъжници, адвокати, съдебни изпълнители, съдилища, досъдебни следствени служби, агенции за събиране на вземания и възстановяване на задължения, други лица, които имат законен интерес, други лица по споразумение с Paysera, само при условие, че сте предоставили своето отделно съгласие за това.
Data recipients: supervisory authorities, companies processing consolidated debtor files, lawyers, bailiffs, courts, pre-trial investigation institutions, debt collection and recovery agencies, other entities having a legitimate interest, other entities under an agreement with Paysera, only provided you have given your separate consent for that.