Какво е " СЪВМЕСТНА МИСИЯ " на Английски - превод на Английски

• joint mission
• mission together

Примери за използване на Съвместна мисия на Български и техните преводи на Английски

Ще е съвместна мисия.
It's going to be a joint mission.

НАСА и Роскосмос обсъждат съвместна мисия до Венера.
Roscosmos and NASA are discussing a joint mission to Venus media→.

Ще бъде съвместна мисия между"Аполо" и"Съюз".
There's going to be a joint mission between Apollo and Soyuz.

Това е първият път обаче, когато те ще служат там в съвместна мисия с американски войници.
This is the first time, however, that they will serve on a joint mission there with US soldiers.

Втори пилот на съвместна мисия с европейците, насрочена за трети.
Co-pilot on a joint mission with the Europeans scheduled for 03.

Изображенията са събирани като част от съвместна мисия между USGS и НАСА наречена Landsat.
The images were collected as part of an ongoing joint mission between the USGS and NASA called Landsat.

Засега съвместна мисия на председателството и Комисията заминава за Гвинея тази сряда.
Currently, a joint mission of the Presidency and the Commission is leaving for Guinea this Wednesday.

Въпреки това Том и Хол ще се впуснат в съвместна мисия за да изпълнят предсмъртното желание на Лио….
Tom and Hal are forced out on a mission together to obtain something for Leo's dying wish.

Първата ми съвместна мисия с Дански, тук беше мястото за срещи, тя смята, че й носи късмет.
Dansky and I… our first mission together, this was the dead drop, so she thinks it's her lucky charm.

На специалния координатор за съвместна мисия на Организацията за забрана на химическото оръжие на.
The Special Coordinator for the Joint Mission of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons.

Съвместна мисия с колумбийските военни, опитваща се да проникне и унищожи фабриките за наркотици.
A joint mission with the Colombian military to infiltrate and destroy narcotics processing factories.

Изображенията са събирани като част от съвместна мисия между USGS и НАСА наречена Landsat.
Google says the images which were collected as part of ongoing joint mission between the USGS and NASA called Landsat.

Кенеди предложи САЩ и Съветският съюз да си сътрудничат и да образуват съвместна мисия за кацане на Луната.
Kennedy proposed that the US and the Soviet Union cooperate and form a joint mission to land on the moon.

BepiColombo е съвместна мисия между ESA и Японското аерокосмическо пространство Агенция за проучване(JAXA), изпълнена под ръководството на ESA.
BepiColombo is a joint mission between ESA and the Japan Aerospace Exploration Agency(JAXA), overseen by ESA.

Експериметът за гравитационно възстановяване и климат(The Gravity Recovery and Climate Experiment- GRACE) е съвместна мисия на НАСА и Германския аерокосмически център.
The Gravity Recovery and Climate Experiment(GRACE) was a joint mission of NASA and the German Aerospace Center.

BepiColombo е съвместна мисия между ESA и Японското аерокосмическо пространство Агенция за проучване(JAXA), изпълнена под ръководството на ESA.
BepiColombo” is a joint mission between ESA and the Japan Aerospace Exploration Agency, executed under ESA leadership.

Археологическата находка е първата през 2019 г. и е била открита по време на съвместна мисия с Изследователския център за археологически проучвания на Университета в Миня.
The discovery was the first of 2019 and was unearthed through a joint mission with the Research Center for Archaeological Studies of Minya University.

BepiColombo е съвместна мисия между ESA и Японското аерокосмическо пространство Агенция за проучване(JAXA), изпълнена под ръководството на ESA.
BepiColombo is a joint mission between ESA and the Japan Aerospace Exploration Agency, which is being executed under ESA leadership.

Археологическата находка е първата през 2019 г. и е била открита по време на съвместна мисия с Изследователския център за археологически проучвания на Университета в Миня.
This archaeological find was the first of 2019 and was realised through a joint mission with the Research Centre for Archaeological Studies of Minya University.

BepiColombo е съвместна мисия между ESA и Японското аерокосмическо пространство Агенция за проучване(JAXA), изпълнена под ръководството на ESA.
BepiColombo is a joint mission between the European Space Agency(ESA) and the Japan Aerospace Exploration Agency(JAXA), under ESA leadership.

Археологическата находка е първата през 2019 г. и е била открита по време на съвместна мисия с Изследователския център за археологически проучвания на Университета в Миня.
The archaeological finding was the first of 2019 and came about through a joint mission with the Research Centre for Archaeological Studies of Minya University.

Още в понеделник в Лисабон ще пристигне съвместна мисия на ЕК, ЕЦБ и МВФ, която да анализира положението и да започне преговори по стабилизационната програма.
A joint mission of the European Commission, the ECB and the IMF is to arrive in Lisbon on Monday to analyse the situation and to start negotiations on the adjustment programme.

Археологическата находка е първата през 2019 г. и е била открита по време на съвместна мисия с Изследователския център за археологически проучвания на Университета в Миня.
The archaeological discovery was Egypt's first in 2019, and was made through a joint mission with the Research Centre for Archaeological Studies of Minya University.

Дали това ще е някаква съвместна мисия или допълнителните средства са свързани с насърчаване на нови технологии или на съвместни военни програми?
Does this concern a joint mission of some kind, or are these additional funds related to the promotion of new technologies or the promotion of joint military programmes?

Relevent напълни стадионите по време на International Champions Cup и сме развълнувани да си партнираме с тях в съвместна мисия да популяризираме футбола в Северна Америка".
Relevent has filled stadiums across the US with the International Champions Cup, we're thrilled to partner with them on a joint mission to grow soccer in North America.”.

Помогнете ни на нашата съвместна мисия, като продължите да давате най-доброто от себе си, като се сближавате един с друг, уважавате гледните точки на другите и изборите, които правят, които може да се различават от вашите.
Help us on our mission together by continuing to do your best to get along with each other, to respect others points of views and honor the choices they may make that may differ from yours.

Европейската космическа агенция и Япония планират съвместна мисия до Меркурий, наречена BepiColombo, която ще изпрати два апарата до планетата- един за картографиране на повърхността и друг за изследване на магнитосферата.
Japan is planning a joint mission with the European Space Agency called BepiColombo that will orbit Mercury with two probes, one to map the planet, and the other to study its magnetosphere.

ЖЕНЕВА/ Аман, 1 февруари 2013 г.- съвместна мисия на Организацията на обединените нации и западното сирийско управление на Хомс, в която УНИЦЕФ участва, разкри, че 420 хиляди души, половината от тях са деца, се нуждаят от незабавна хуманитарна помощ.
GENEVA/AMMAN, 1 February 2013- A United Nations joint mission to the western Syrian governorate of Homs has found that 420,000 people, half of whom are children, need immediate humanitarian assistance.

Европейската космическа агенция и Япония планират съвместна мисия до Меркурий, наречена BepiColombo, която ще изпрати два апарата до планетата- един за картографиране на повърхността и друг за изследване на магнитосферата.
Japan is planning a joint mission with the European Space Agency(ESA) called BepiColombo, which will orbit Mercury with two probes: one to map the planet and the other to study its magnetosphere.

ЖЕНЕВА/ Аман, 1 февруари 2013 г.- съвместна мисия на Организацията на обединените нации и западното сирийско управление на Хомс, в която УНИЦЕФ участва, разкри, че 420 хиляди души, половината от тях са деца, се нуждаят от незабавна хуманитарна помощ.
GENEVA/AMMAN, 1 February 2013- A United Nations joint mission to the western Syrian governorate of Homs, in which UNICEF took part, found that 420,000 people, half of them are children, need immediate humanitarian assistance.

Как да използвам "съвместна мисия" в изречение

Съвместна мисия на Русия и САЩ за комплексно изследване на атмосферата и повърхността на Венера може да стартира между 2025 и 2028 година,...

Съвместна мисия на САЩ и Германия по договора „Открито небе” започва на 13 март над територията на Русия. В същото време руски военни ще инспектират Норвегия.

Съвместна мисия на Съединените американски щати и Канада ще извърши наблюдателен полет над територията на Русия в рамките на международния Договор за открито небе, съобщава вестник „Коммерсант“.

В началото на 1960 година, агент на ЦРУ и служител на КГБ участват в съвместна мисия срещу загадъчна престъпна организация, която работи, за да размножава ядрени оръжия.

Според източника, „Сюркуф“ действа в рамите на съвместна мисия с американския ракетен крайцер „Вела Гълф”(CG-72, Vella Gulf), който е в Черно море от 23 май 2014 година..

От 17 до 21 март в рамките на реализацията на Договора по открито небе, съвместна мисия на Германия и САЩ ще извърши наблюдателен полет над територията на Беларус и Русия.

Марсоходът ЕхоMars, съвместна мисия на ЕС и Русия, вече получи своята дестинация на Червената планета. Роботът-изследовател ще кацне на Оксия Планум - богат на желязо и магнезий регион близо до Ек ...

В рамките на реализирането на международния „Договор за открито небе”, през периода от 14 до 19 април съвместна мисия на САЩ и Чехия ще осъществи наблюдателни полети над територията на Руската Федерация.