Какво е " СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ " на Английски - превод на Английски

• joint action
• acting together
• collective action
• common action

Примери за използване на Съвместно действие на Български и техните преводи на Английски

Съвместно действие Съвета.
Council Joint Action.

Настоящото съвместно действие.
This Joint Action.

Съвместно действие EUnetHTA 3.
Joint Action EUnetHTA 3.

CHRODIS PLUS съвместно действие.
CHRODIS PLUS Joint Action.

Съвместно действие 3 EUnetHTA.
EUnetHTA Joint Action 3.

Б- Спорното съвместно действие.
B- The contested Joint Action.

Съвместно действие 98/700/ПВР.
Council Joint Action 98/700.

Член 8 от спорното съвместно действие гласи.
Article 8 of the contested joint action provides.

Съвместно действие относно ваксините.
Joint Action on vaccination.

Съгласно член 6, параграф 2 от посоченото съвместно действие.
Article 6(2) of the joint action states.

Съвместно действие 98/428/ПВР Съвета.
Council Joint Action 98/428/ JHA.

Член 9, параграф 1 от посоченото съвместно действие предвижда.
Article 9(1) of the joint action provides.

Съвместно действие 2004/570/ОВППС Съвета.
Council Joint Action 2004/570/CFSP.

Вж. член 17 от Съвместно действие на Съвета 2008/124/ОВППС.
See Article 17 of Council Joint Action 2008/124/CFSP.

Съвместно действие 96/443/ПВР се отменя.
Joint Action 96/443/JHA is hereby repealed.

Съветът приема съвместно действие за подкрепяне на демократичния процес в Заир, Африка. 20.
The Council adopts a common action for sustaining the democratic process in Zaire, Africa. 20.

Съвместно действие за борба с расизма и ксенофобията.
Joint action to combat racism and xenophobia.

Расизъм и ксенофобия: Престъпленията, определени в Съвместно действие 96/443/ПВР на Съвета от 15 юли 1996 г.
Racism and xenophobia as defined in the Joint Action of 15 July 1996(96/443/JAI).

Съвместно действие 98/742/ПВР се отменя.
Joint action 98/742/JHA is repealed by this Decision Framework.

Също преди 8 март съвместно действие със студио InSmile® Dental Lounge е на разположение на гостите.
Also before March 8, a joint action with the studio InSmile® Dental Lounge is available for the guests.

Съвместно действие 2008/124/ОВППС се изменя, както следва.
Joint Action 2008/124/CFSP is amended as follows.

Последващото изработване на съвместно действие, което предполага достигане до споразумение, невинаги се постига.
The subsequent elaboration of a joint action, which implies reaching an agreement, is not always achieved.

Съвместно действие 2004/570/ОВППС и евентуални последващи изменения.
Joint Action 2004/570/CFSP and possible subsequent amendments.

През септември 2015 г. ще започне изпълнението на съвместно действие за храненето и физическата активност с участието на 25 страни от ЕС.
A Joint Action on Nutrition and Physical Activity, involving 25 Member States, will start in September 2015.

Съвместно действие 2004/570/ОВППС и евентуалните му последващи изменения.
Joint Action 2004/570/CFSP and possible subsequent amendments;

В материалния свят вие може би ще съумеете да планирате някакво съвместно действие срещу мъжете, а в духовното- вие нямате сили.
In the corporeal world, perhaps you can plan a joint action against the men, but you have no power in the spiritual world.

Съвместно действие 2005/643/ОВППС и неговите евентуални последващи изменения и допълнения;
(a) Joint Action 2005/643/CFSP and possible subsequent amendments;

Парламентът широко подкрепя това предложение и считам, че моментът е подходящ отново да се предприеме съвместно действие по отношение на Съвета.
Parliament widely supported this proposal, and I feel this is the right moment to take common action vis-à-vis the Council again.

Приветства предстоящото начало на съвместно действие, съфинансирано от Здравната програма на ЕС, насочено към увеличаване на обхвата на ваксинирането;
Welcomes the forthcoming launch of a Joint Action co-funded by the EU's Health Programme aimed at increasing vaccination coverage;

Сред подаръците са"научни сладкиши" и празнични комплекти за домашни експерименти. Съвместно действие с няколко благотворителни фондации ще се проведе в рамките на"Новогодишното коледно дърво".
A joint action with several charitable foundations will be held within the framework of the"New Year's Christmas Tree".

Как да използвам "съвместно действие" в изречение

Infant социалното познание ? Съвместно действие ? Език и познание ? Учене и памет ?

4. предоставянето на техническа помощ за военна крайна употреба съгласно Съвместно действие на Съвета 2000/401/ОВППС.

дейностите на престъпни организации съгласно определението в член 1 от Съвместно действие 98/733/ПВР на Съвета (27);

Неприятната миризма на тялото е в резултат съвместно действие от потните жлези, кожата и бактериалната активност.

15. "Техническа помощ" е понятието по чл. 1 (а), (б) от Съвместно действие на Съвета 2000/401/ОВППС.

участие в престъпна организация съгласно член 2, параграф 1 от Съвместно действие на Съвета 98/733/JHA (20);

Съвместно действие за намаляване вредите от алкохола - RARHA (Joint Action on Reducing Alcohol Related Harm- RARHA)

19. "Международните режими за експортен контрол, организации или договори" е понятието по чл. 1 (в) от Съвместно действие на Съвета 2000/401/ОВППС.

Магнитни колиета: Действието им е подобно на гривните. Магнитното колие може да бъде съчетано с магнитна гривна за по-бързо съвместно действие върху

KG и EPS са тясно свързани, тяхното съвместно действие предвижда синтез и трансформация на вещества в клетката, тяхното натрупване, изолацията и транспорта. 2).