Какво е " СЪВРЕМЕННИТЕ ОБЩЕСТВА " на Английски - превод на Английски

• modern societies
• contemporary societies
• modern communities
• today's societies
• modern society
• contemporary society
• present-day societies
• modern world

Примери за използване на Съвременните общества на Български и техните преводи на Английски

Съвременните общества се нуждаят от това.
Modern communities need them.

Това става и в съвременните общества.
That happens in even modern societies.

Съвременните общества се нуждаят от това.
Modern societies require them.

Това нещо липсва в съвременните общества.
In a modern society these are lacking.

Съвременните общества са държавни организации.
Modern societies are democratic societies..

Пред които са изправени съвременните общества.
Problems that contemporary societies now face.

Единственото, което съвременните общества правят, е да теоретизират времето.
The only thing that makes modern societies, is to theorize time.

Доколко здравословен е популизмът за съвременните общества?
How constructive is feminism for the modern society?

Съвременните общества до голяма степен са и медийни общества..
Contemporary societies are to a large extent media societies..

Цялото това разслояване е поляризирало съвременните общества.
All this dislocation has polarized modern societies.

Според нас, култура в съвременните общества споделя много прилики.
In our opinion, culture in contemporary societies tends to share many similarities.

Проблеми с тревожност са често срещани в нашата съвременните общества.
Problems with anxiety are common in our modern societies.

За съвременните общества канибализмът е немислим акт на насилие и е строго табу.
For most modern societies, cannibalism is an unthinkable act of violence and is strictly taboo.

Тези условия са всички станат често срещано в съвременните общества.
These conditions have all become commonplace in modern societies.

Гражданство и суверенитет в съвременните общества: национални и европейски контексти.
Citizenship and sovereignty in the contemporary societies: national and European contexts.

Как се влияе начинът на живот от динамичния характер на съвременните общества?
How are lifestyles influenced by the dynamic nature of today's societies?

Като отбелязва важната роля на медиите в съвременните общества особено по време на избори;
Noting the important role of the media in modern societies, especially at the time of elections;

Зловещата връзка" между древните човешки жертвоприношения и съвременните общества.
The‘darker link' between ancient human sacrifice and our modern world.

Съвместен подход на три европейски университета към съвременните общества и социални въпроси.
A joint approach by two European universities to contemporary societies and social issues.

Структурна и институционална еманципация на културата в съвременните общества.
Cultural, social, and institutional impacts of religion in modern societies.

Органичната солидарност е присъща на съвременните общества и се определя от разделението на труда.
Organic solidarity is inherent in modern societies and is determined by the division of labor.

Неопределеността и размитостта са характерни за съвременните общества.
Inconsistency and contradiction seem to be characteristics of contemporary societies.

Популярността им сред съвременните общества превърна това древно изкуство в печеливш и доходен бизнес.
Their popularity among modern communities turned that ancient art into a successful and profitable business.

Но само едната от двете страни отхвърля радикално плурализма на съвременните общества.
But only one side denies the pluralism of contemporary societies altogether.

Това е напреднала програма, насочена към регулирането на съвременните общества в глобализирания свят.
This is an advanced programme focused on the regulation of contemporary societies in a globalised world.

Home» наука»"Зловещата връзка" между древните човешки жертвоприношения и съвременните общества.
The'darker link' between ancient human sacrifice and the modern world.

Че най-вредното неравенство в съвременните общества не е нивото на доходите, а професионалната подготовка.
One of the most detrimental inequalities in modern societies is not in income levels but professional preparation.

В двата субекта се персонифицира характера на основното противоречие на съвременните общества.
Both subjects personify the nature of the main antagonism in modern societies.

И той призна, че най-вредното неравенство в съвременните общества не е нивото на доходите, а професионалната подготовка.
And he has acknowledged that the most detrimental inequality in modern societies is not in income levels, but professional preparation.

Абстракт: Медийната манипулация е една от най-важните и дискусионни теми в съвременните общества.
Abstract: Media manipulation is one of the most important issues in contemporary societies.

Как да използвам "съвременните общества" в изречение

Интердисциплинарни перспективи и методи за диагностика на съвременните общества и за анализ на нормативните речници

Съвременните общества са късопаметни и това е част от обяснителният механизъм на въпроса :"Какво става"?!

Социология на масовата комуникация. организацията на работата в съвременните общества формира голяма част от свободното време

Правото е на хиляди години и някои негови части са вкоренени в съвременните общества по-дълбоко отколкото достига образованието.

На някои слоеве от съвременните общества подобна алтернатива допада, а не е ли достатъчно, за да представлява вече определен интерес?

Кампанията „БлагоДаря“ е в духа на тенденцията на съвременните общества - услугите да отиват при гражданите, а основният й акцент е благодарността.

Промишлени общество - съвременното общество. До сега се прилага за съвременните общества ги използвате за първи деление на страната, на втория и третия свят.

Въпреки че съвременните общества вече не функционират по този начин, участието и идентификацията с някаква група е все още от огромно значение за нашето щастие.

Понятието управление е едно от най-широко използваните в съвременните общества и стопански взаимоотношения. Управлението е процес на целенасочено въздействие, но не всяко въздействие е управление...

Но, по същността си, този междинен праг в развитието на съвременните общества не е нищо друго, освен преходен етап в развитието и усъвършенстването на нашата цивилизация.