Какво е " СЪДИЛ " на Английски - превод на Английски

• judge
• sued
• judged
• sue

Примери за използване на Съдил на Български и техните преводи на Английски

Бих ги съдил.
I would sue them.

Съдил си шефа й?
You sued the boss?

Не бих те съдил.
I'm… never judging you.

Никога не съм съдил някого през живота си.
I have never sued anyone in my life.

Той не би те съдил.
He wouldn't judge you.

Йоуей е съдил човек и Нефилим наравно.
Yahweh has judged men and Nephilim alike.

Франк не би ме съдил за това.
Frank wouldn't judge me for that.

Как си мислиш, че твоят Бог би те съдил?
How do you think your god will judge you?

Знаеш ли, не бих съдил Карийо.
You know, I wouldn't judge Carrillo.

Не бих съдил някой по този критерий.
I would never judge anyone based on such criteria.

Съпругът й е съдил града три пъти.
Her husband has sued the city on three separate occasions.

На местата, които съм стояла, никой не ме е съдил.
At the places I have stayed, no one has judged me.

И никога не би съдил хората така, както те него.
You would never judge people that way either.

Срам те беше да ме излекуваш, ни кой би те съдил?
You were embarrassed to heal me, but… but who here would judge you?

Семейството и кой би съдил ако тези кадри изтекат?
Who would her family sue if that footage leaked out?

Не бих съдил неговата болка, нито съм се опитвал да го правя….
I certainly wouldn't judge his pain nor did I claim to.

Какво бих сторил различно, ако знаех, че никой не би ме съдил?”?
What would I do differently if I knew nobody would judge me?

Съдил собствениците Стюърт и Лиса Бабкок за небрежност.
He sued the homeowners, a Stewart and Lisa Babcock, for negligence.

Той е някой, на когото може да вярваш и който не би те съдил.
He was the person you could turn to, who would never judge you.

Ако бях на ваше място, бих съдил тази болница за всичко възможно.
If I were in your slippers, I would sue this hospital for all it's worth.

Какво бих сторил различно, ако знаех, че никой не би ме съдил?”?
What would you do differently if you knew no one would judge you?

Никога не бих съдил някого, който е бил толкова щедър към вашата кампания.
I would never judge someone who's been so generous to your campaign.

Ще бъдеш съден по същия начин по който си съдил.
You will be judged with the same judgment that you are judging.

Човек съдил доктора си, защото оцелял по-дълго от рак, отколкото докторът бил казал.
A man sued his doctor because he survived his cancer longer than the doctor predicted.

Отидох при най-добрия адвокат в града, който четири пъти е съдил в града и е спечелил делата.
I went to the best attorney in town, a man who's sued this city four times and won.

Когато авиокомпанията, която Зелнър съдил направила своята първа оферта за споразумение, той приел.
When the airline that Zelner sued made its first lowball offer of settlement, he accepted.

Съдил съм правителството за основателни оплаквания, но никога за такива, които намирам за лекомислени.
I have sued the government for legitimate complaints but never for ones I consider frivolous.

Войник на име Флеминг съдил армията, задето му направила експериментална ваксина. CRC13.
According to this, a soldier named Flemming… sued the army for using a vaccine on him… an experimental vaccine.

В края на Глава 16 от Книгата на Съдиите става ясно, че Самсон е съдил Израил в продължение на 20 години.
At the conclusion of Judges 16, it is said that Samson had"judged" Israel for twenty years.

Кой от нас ще се осмели да застане пред Бог и да каже:«Господи, съди ме, както аз съм съдил ближните си?»?
Which of us would dare stand before God and say,“Lord, judge me as I have judged my fellow humans”?

Как да използвам "съдил" в изречение

► Няколко очевидно авторски творби - "За буквите" на Черноризец Храбър"; за събора в Търново, съдил еретиците

Съдил в повече от двадесет страни. В момента е председател на Пловдивско киноложко дружество и клуб Бордър коли

Сидеров поиска нов съдебен процес, който задочно да преразгледа този от началото на 1873 година, съдил и осъдил Левски.

аз бих ги съдил за това, че пускат всичките си приложения като сървиси (независимо дали ги ползваш или не).

21. то с какво внимание си съдил Твоите синове, на чиито отци беше дал клетва и завет за благи обещания!

13. Защото, освен Тебе, няма Бог, Който да се грижи за всички, за да Ти доказва, че си съдил несправедливо.

16. Атанас Армянов - обществен обвинител; (Забележка: това е състава на “Народния съд” съдил регентите, министрите и царските съветници) (106).

7. Съдил ли съм някого прибързано (вярвал ли съм силно, че те са виновни в някакъв морален недостатък или престъпление)?

Hot Chocolate (преди 1 седмица) Рейтинг: 55 | Одобрение: 5 На твое място бих се самоубил,Мършляк! на тяхно място бих съдил туроператора.