Какво е " СЪДОВЕТЕ СИ " на Английски - превод на Английски

• their vessels
• your dishes
• her warships

Примери за използване на Съдовете си на Български и техните преводи на Английски

Взеха и масло в съдовете си.
They took oil in their vessels.

Отглеждани съдовете си през цялото това време.
Kept your vessels all this time.

Спрей бомба, за да разпространиш зехтина върху съдовете си.
Spray bomb to spread the olive oil on your dishes.

Те не са взели масло в съдовете си заедно със светилниците си..
They had no oil in their vessels with their lamps.

Илон е шокиран от това как руснаците подържат съдовете си чисти.
Elon is shocked by how Russians keep their dishes clean.

Те не са взели масло в съдовете си заедно със светилниците си..
They took the oil in their vessels with their lamps.

Добре дошъл» Спрей бомба, за да разпространиш зехтина върху съдовете си.
Home» Spray bomb to spread the olive oil on your dishes.

Те не са взели масло в съдовете си заедно със светилниците си..
They do not have oil in their vessels with their lamps.

Вътре можете да чуете сърцето на един човек да бие и кръвта да се движи в съдовете си.
Inside, you can hear a person's heart beating and blood moving in their vessels.

Не отхвърляйте, нанесете в съдовете си семена от сусам и лук, чесън.
Do not refuse, applying in your dishes seeds of sesame and onions, garlic.

Те също използват съдовете си, за да помогнат при провеждането на научни изследвания.
They also use their vessels to help conduct scientific research.

Неоплазмата е много движещ се елемент, така че много често краката се обръщат и стягат съдовете си.
Neoplasm is a very moving element, so very often the legs twist and clamp their vessels.

Като живеят в гробищата, И нощуват в подземията; Като ядат свинско месо, И държат в съдовете си вариво от нечисти неща;
Who sit among the graves, and lodge in the secret places; who eat pig's flesh, and broth of abominable things is in their vessels;

Това е протеин, който се синтезира от плацентата и участва в образуването на съдовете си.
It is a protein that is synthesized by the placenta and participates in the formation of its vessels.

Търсещите Истината ще трябва да изпразнят съдовете си от калната вода на традицията и ги напълнят от извора на истина- Божието Слово.
(Acts 26:9) Truth-seekers should empty their vessels of the muddy waters of tradition and fill them at the fountain of truth- God's Word.

Когато опаковате съдовете си, поставете опаковъчна хартия около всеки съд, и на всеки пет- шест чинии, ги опаковайте в един общ пакет с повечко хартия.
As you pack your dishes, put packing paper around each one, then wrap bundles of five or six together with more paper.

Не е инвазивен метод, учените изследвали състоянието на съдовете си, проверявали параметрите си с насочен натиск върху стените.
Not an invasive method, scientists tested the state of their vessels, checking their parameters with a directed pressure on the walls.

Освен това, Русия ще прибере съдовете си в своите пристанища, където ще останат до сключването на всеобщ мир, или незабавно ще ги разоръжи.
Moreover, Russia will either bring her warships into Russian ports and keep them there until general peace is concluded, or will disarm them at once.

Съдомиялните машини Bosch са създадени за максимална ергономичност и гъвкавост- имате достатъчно място да подредите съдовете си и да ги почистите изключително ефикасно.
Bosch dishwashers are designed to maximize space and flexibility, giving you the space you need to organize your dishes and clean them more efficiently.

Освен това, Русия ще прибере съдовете си в своите пристанища, където ще останат до сключването на всеобщ мир, или незабавно ще ги разоръжи.
Furthermore, Russia will either bring her warships into Russian ports and there detain them until the day of the conclusion of a general peace, or disarm them forthwith.

Забранете продуктите, които не можете да ядете в продължение на 9 месеца от кухнята и поставете билките, които могат да бъдат опасни поотделно, така че не случайно да ги хвърляте в съдовете си.
Ban the products that you can not eat for 9 months from the kitchen and put the herbs that can be dangerous separately so you do not accidentally throw them in your dishes.

Във връзка с това е очевидно, че работата ни в сегашното време е не само да обявим присъствието на Младоженеца, но и да помогнем на тези, които имат олио в съдовете си да подрежат фитила на лампите си..
In view of this it is evident that our work in the present time is not only to proclaim the Bridegroom's presence, but to assist those who have the oil in their vessels to trim their lamps.

Предлагани системи почти винаги средства за себе си и не се препоръчва от експерти, предполагат използването на помпи или използването на манипулация на ствола на пениса, за да се подобри циркулацията на кръвта в съдовете си(Erogen X цена за да се увеличи притока на кръв води до ерекция чрез засилване на меките части, в следствие на повишаване на налягането).
The proposed systems are almost always remedies do-it-yourself and not recommended by the specialists, involve the use of pumps or the use of manipulations of the shaft of the penis in order to improve the circulation of blood in their vessels(to increase blood flow to lead to the erection by stiffen the soft parts, in consequence of the increase of the pressure). www. TitanGelGold.

Това е шанс да видите малък град, живеещ в Индия, близо: скромните, нискоетажни жилища са здраво опаковани заедно по ръба на резервоара, където местните жители измиват съдовете си и дрехите си..
It's a chance to see small-town living in India up close: modest, low-rise homes are tightly packed together along the edge of the reservoir, where locals go wash their dishes and clothes.

Минойските фериботни линии съобщиха в сряда, че са първата фериботна компания в Гърция, която спира да използва пластмасови сламки на съдовете си, като ги заменя със сламки от биоразградим екологичен материал.
EKathimerini- Minoan Lines said on Wednesday it is the first ferry company in Greece to stop using plastic straws on its vessels, replacing them with straws made from biodegradable environmentally friendly material.

А аз, ето, ще се заселя в Масфа, за да ви представлявам пред халдейците, които ще дохождат при нас; и вие съберете вино, овощия, и дървено масло, и турете ги в съдовете си, та се заселете в градовете си, които наново сте взели.
As for me, behold, I will dwell at Mizpah to serve the Chaldeans, which will come unto us: but ye, gather ye wine, and summer fruits, and oil, and put them in your vessels, and dwell in your cities that ye have taken.

А аз, ето, ще се заселя в Масфа, за да ви представлявам пред халдейците, които ще дохождат при нас; и вие съберете вино, овощия, и дървено масло, и турете ги в съдовете си, та се заселете в градовете си, които наново сте взели.
As for me, behold, I will dwell at Mizpah, to stand before the Chaldeans who shall come to us: but you, gather wine and summer fruits and oil, and put them in your vessels, and dwell in your cities that you have taken.

Продължете до брега и предайте съда си или ще ви атакуваме.
Proceed to shore and surrender your vessel or you will be boarded.

Искаше да знае за екипа в съда си.
He wanted to know what I know about the crew in his court.

Съдия Дейвид Бърнет обаче не позволява представянето на тази информация в съда си.
However, the original trial judge, Judge David Burnett, disallowed presentation of this information in his court.

Как да използвам "съдовете си" в изречение

Измивайте съдовете си с вряла вода в която добавяйте сода избягвайте битовата химия.

Предполагаме, че всяка една домакиня мрази да загори съдовете си за готвене. Това всъщност е неприятен, но лесно разрешим проблем.

Винаги измивайте ръцете си със сапун и вода, преди да готвите и ядете храна, както и да поддържате съдовете си чисти;

Add to Compare ЕЛЕКСИР за ХИГИЕНА на УСТНАТА КУХИНА 10 мл. Измивайте съдовете си с вряла вода в която добавяйте сода избягвайте битовата химия.

II, 91. Тя остави съдовете си там на земята и, с наведени очи и още повече причервена, върна се бързо, та си я зе. Т. Влайков, Съч.

а) производителят представя съдовете си под формата на еднородни партиди и взема всички необходими мерки за осигуряване еднородността на всяка една произведена партида по време на производствения процес;

За целта просто смесете 1 чаена лъжичка от препарата, с който миете съдовете си с 3-4 чаени лъжички водороден пероксид (кислородна вода) и 2 супени лъжици сода бикарбонат.