Какво е " СЪДЪРЖАТ ПРЕКАЛЕНО " на Английски - превод на Английски

• contain too
• contains too

Примери за използване на Съдържат прекалено на Български и техните преводи на Английски

Съдържат прекалено много сол.
They contain too much salt.

Ваксините съдържат прекалено много антигени.
Vaccines contain too many antigens.

Бургери са много примамливи, но те съдържат прекалено много мазнини, тялото ви.
Burgers too tempting, but they contain too much fat for your body.

Те съдържат прекалено много сол.
They contain too much salt.

Храните, които съдържат прекалено много захар.
Eating food that contains too much sugar.

Те съдържат прекалено много нитрати.
It contains too much nitrate.

Картофен чипс: Те съдържат прекалено много мазнини и сол.
Potato chips: They contain too much fat and salt.

Освен това те съдържат прекалено много калории и могат да доведат до натрупването на наднормено тегло.
In addition, they contain too many calories and can contribute to a set of excess weight.

Готовите бебешки храни често съдържат прекалено много захар, а информацията….
Previous in Health Commercial baby foods often contain too much sugar and display confusing….

Храни, които съдържат прекалено много анти-хранителни принципи.
Foods that contain too many anti-nutritional principles.

В този случай картофите не трябва да са повече от половината от чинията, тъй като съдържат прекалено много нишесте.
In this case, the potato should not be more than half the dish, since it contains too much starch.

Повечето газирани напитки съдържат прекалено много захар или, още по-лошо, изкуствени подсладители.
Most sodas contain far too much sugar, or even worse, artificial sweeteners.

Порциите обикновено са твърде големи и ястията съдържат прекалено много сол, захар и нездравословни мазнини.
The portions are usually too large and the meals contain too much salt, sugar, and unhealthy fat.

Някои хора обаче предпочитат да ги изключат от менюто си, тъй като мислят, че съдържат прекалено много калории или пък захар.
Many people avoid bananas because they think they contain too many calories or sugar.

Съществуват средства, които съдържат прекалено много химически съставки, дразнещи кожата на главата.
There are products that contain too many chemicals that irritate the head skin.

Тези синтетични алтернативи обаче, често са по-вредни, тъй като съдържат прекалено агресивни свързващи агенти, консерванти и вредни химикали.
These synthetic alternatives, however, are often more harmful because they contain too aggressive binders, preservatives, and harmful chemicals.

Веднага във втората част на бременността се опитайте да консумирате не повече от 400 грама на ден храни, които ще съдържат прекалено много прости въглехидрати.
Immediately in the second part of pregnancy, try to consume no more than 400 grams per day of foods that will contain too much simple carbohydrates.

Хамбургери, пържено пиле и други вкусни храни съдържат прекалено много мазнини, така че не трябва да яде много от тях.
Hamburgers, fried chicken and other tasty foods contain too much fat, so you should not have many of them.

Но дори и натуралните марки съдържат прекалено много фруктоза, без фибрите, антиоксидантите и полезните фитохимикали, които се съдържат в целите плодове.
But even natural brands contain far too much fructose without any of the fiber, antioxidants, and health-promoting phytochemicals found in whole fruit.

Ако забележите, че хората се съсредоточават върху слайдовете, то вероятно слайдовете съдържат прекалено много данни или по някакъв друг начин са объркващи или досадни.
If you observe people focusing on your slides, the slides may contain too much data or be confusing or distracting in some other way.

Ако ядете храни, които съдържат прекалено много мазнини и холестерол и са прекалено тежки, вероятно ще разработи запушени артерии и следователно страдат сърдечно заболяване или инфаркт.
If you eat products that contain too much fat and cholesterol, you are too heavy, you may develop a blockage of the arteries and, consequently, suffer from heart disease or heart attack.

Причината за това пълно незнание е, че средствата на всеки човек под Трето Посвещение съдържат прекалено много„нечиста материя”, за да успеят да регистрират въздействието на тези Божествени качества.
The reason for this complete ignorance is that the vehicles of any man below the third initiation contain too much"impure matter" to record the impact of these divine qualities.

Намаляването на вашия бира прием ще намалите приема на калории, което е главната причина това изпитание червата бира, бира съдържат прекалено много празни калории не"Nee за бира червата.
Cutting down on beer consumption will also reduce the consumption of calories which is the root cause of this test, beer gut, Beers contain too many empty calories you do not"born of a beer gut.

За да постигне тези мулти-обезщетения, пелети трайност трябва да бъде със стандартно качество(не съдържат прекалено много глоби), в противен случай, отвисоко изпълнението ще бъдат повлияни неблагоприятно.
In order to achieve these multi-benefits, the pellet durability should be of a standard quality(not contain too much fines), otherwise, the bird's performance will be adversely affected.

Въпреки това, ако фуражите съдържат прекалено много йод, те могат да имат негативни последици за здравето на животните, а също и така и за потребителите на животински продукти като мляко, месо и яйца.
However, if the animal feed for food-producing animals contains too much iodine, it may have adverse health effects- for animals as well as consumers of animal products such as milk, meat and eggs.

Мастните храни(мастни меса, мастни млечни продукти) вместо полезни хранителни вещества съдържат прекалено много холестерол, чието излишък допринася за затлъстяването и появата на сърдечно-съдови заболявания.
Fatty foods(fatty meats, fatty dairy products) instead of useful nutrients contain too much cholesterol, the excess of which contributes to obesity and the occurrence of cardiovascular diseases.

Ако досега си отбягвал яйцата, защото някой ти е казал, че съдържат прекалено много холестерол, сигурно ще се изненадаш да чуеш за последните научни изследвания, които показват, че наситените мазнини- а не холестеролът в храната- основно допринасят за лошото здравословно състояние на сърцето.
Eggs: If you have been avoiding eggs because you heard that they contain too much cholesterol, you may be surprised to hear that recent research has found that saturated fat- and not dietary cholesterol- is the primary contributor to poor heart health.

Бъбречните камъни се образуват, когато урината съдържа прекалено много на някои вещества.
Kidney stones form when urine contains too much of certain substances.

Това може да обясни защо Меркурий съдържа прекалено много тежки елементи и му липсват по-леки.
That may explain why Mercury contains too many heavier elements and not enough lighter elements.

Знаете ли, че в някои случаи на акнеТова произтича от факта, че човешкото хранене съдържа прекалено голямо количество бонбони, нишестени храни и мазни храни.
Did you know that in some cases acneIt arises from the fact that the human diet contains too large amount of candy, starchy foods and oily foods.