Какво е " СЪДЪРЖАЩИ ВЪГЛЕХИДРАТИ " на Английски - превод на Английски

• containing carbohydrates
• carbohydrate-containing
• contain carbohydrates
• containing carbohydrate
• containing carbs

Примери за използване на Съдържащи въглехидрати на Български и техните преводи на Английски

Намаляване на храните, съдържащи въглехидрати.
Reducing carbohydrate-containing foods.

Пийте напитки, съдържащи въглехидрати и електролити.
Drink drinks that contain carbohydrates or electrolytes.

Списък на продуктите, съдържащи въглехидрати.
The list of the products containing carbohydrates.

Повечето храни, съдържащи въглехидрати, образуват газове.
Most foods that contain carbohydrates can cause gas.

Нивата на кръвната захар зависят от консумираните храни, съдържащи въглехидрати.
Blood sugar levels depend on consumed carbohydrate-containing foods.

Храните, съдържащи въглехидрати, които са по-лесно смилаеми, включват.
Foods containing carbohydrates that are easier to digest include.

Списъкът на продуктите за загуба на тегло, съдържащи въглехидрати в таблицата.
The list of products for weight loss containing carbohydrates in the table.

Нивата на кръвната захар се увеличават, когато ядем храни, съдържащи въглехидрати.
Blood sugar levels increase when we eat foods containing carbohydrates.

В сравнение с много други храни, съдържащи въглехидрати, алкохола не е толкова угояване.
Compared with many other foods containing carbohydrates, alcohol is not as fattening.

Гликемичният индекс(ГИ) е рейтингова система за храни, съдържащи въглехидрати.
The glycemic index(GI) is a rating system for foods that contain carbohydrates.

Храните, съдържащи въглехидрати, притежават не само калоричност, но и гликемичен индекс.
Foods that contain carbohydrates have not only calorie content, but also a glycemic index.

Гликемичният индекс(ГИ) е рейтингова система за храни, съдържащи въглехидрати.
The Glycaemic Index(GI) is the rating system for foods containing carbohydrates.

Също така е добра идея да консумирате шейкове, съдържащи въглехидрати и протеини по време на тренировка.
It is also a good idea to consume a shake containing carbs and proteins during your workout.

Гликемичният индекс(ГИ) е рейтингова система за храни, съдържащи въглехидрати.
Glycemic Index(IG) is a system of classification of foods containing carbohydrates.

Когато ядем храни, съдържащи въглехидрати, те се разделят на глюкоза(термин за захар) в кръвта.
When we eat foods containing carbohydrate they are broken down to glucose(a term for sugar) in the blood.

Ако не можете да ядете, заместете основното ядене с леки закуски и напитки, съдържащи въглехидрати.
If you can't eat, replace meals with snacks and drinks, containing carbohydrate.

Продуктите, съдържащи въглехидрати, включват всички видове зърнени храни и други храни, които имат нишесте в техния състав.
Products containing carbohydrates include all kinds of cereals and other foods that have starch in their composition.

Тази група също включва хондроитин сулфата и още няколко големи молекули, съдържащи въглехидрати.
This family also includes chondroitin sulphate and some other large carbohydrate-containing molecules.

Това означава, че когато ядете храни, съдържащи въглехидрати и захари по-малко от тях се съхраняват като мазнини по тялото си.
This implies that when you eat foods containing carbohydrates and sugars less of these are stored as fat on your body.

Тъй като тази диета не е устойчива, в няколко седмици dieters се върнете към редовните, съдържащи въглехидрати диета.
Since this diet is not a sustainable one, a few weeks back to a regular diet containing carbohydrate diet.

Обикновено тя се развива, когато хранителни частици, съдържащи въглехидрати(като захари и нишестета), са оставени да се задържат в устата ви.
It tends to develop when food particles containing carbohydrates(sugars and starches) are left to linger in the mouth.

Понятието гликемичен индекс бе въведено 1981 г. като алтернатива на съществуващата класификация на храните, съдържащи въглехидрати.
The glycemic index was proposed in 1981 as an alternative system for classifying carbohydrate-containing food.

Кариесът се образува, когато храни и напитки, съдържащи въглехидрати, като зърнени храни, плодове, сладкиши или бонбони, сода, сок и др.
Caries is formed when food and beverages containing carbohydrates such as cereals, fruits, sweets or candies, soda, juice, etc.

Когато организмът е съсредоточен върху преработването на алкохола, той не е способен ефективно да разгражда храните, съдържащи въглехидрати и мазнини.
When the body is focused on processing alcohol, it is not able to properly break down foods containing carbohydrates and fat.

За да се ориентирате в различни храни, съдържащи въглехидрати, ще ви помогне таблица с индикация за точната стойност на гликемичния индекс.
To orient in a variety of carbohydrate-containing foods will help the table indicating the exact value of the glycemic index.

Когато организмът е съсредоточен върху преработването на алкохола, той не е способен ефективно да разгражда храните, съдържащи въглехидрати и мазнини.
While your body is focused on getting rid of excess alcohol, it is not able to properly break down foods containing carbohydrates and fat.

Когато приемате храни и напитки, съдържащи въглехидрати, тялото ви разгражда захарите и нишестето до вид захар, наречено глюкоза.
When you take foods and drinks containing carbohydrates, your body breaks down sugars and starches into a type of sugar called glucose.

Просто намалете приема на храни с високо съдържание на мазнини и глюкоза и обогатете диетата с храни, съдържащи въглехидрати, витамини, протеини и фибри.
Just reduce the intake of foods with high fat and glucose and enrich the diet with food containing carbohydrates, vitamins, proteins and fiber.

В този случай лекарят определя колко грама храна от всяка група храни, съдържащи въглехидрати, се допуска да ядат по време на определено хранене.
In this case, the doctor determines how many grams of food from each group of foods containing carbohydrates are allowed to eat during a particular meal.

Това не е много пестеливо, като се има предвид, че протеиновите храни, включително и месото, като цяло са по-скъпи от тези съдържащи въглехидрати и мазнини.
This is not very economical, for protein foods, including meat, generally are far more expensive than foods containing carbohydrates and fats.

Как да използвам "съдържащи въглехидрати" в изречение

Храните съдържащи въглехидрати и белтъчини, би трябвало да се комбинират със зеленчуци, салати и плодове.

Основно съдържащи въглехидрати енергийни коктейли, барове, а също и различни спортни добавки, които съдържат захар.

Relora намалява нуждите от прием на храни съдържащи въглехидрати с до 75% и на мазни храни с 50%.

И както се установило, повече от половината от спортистите наистина редовно по време на тренировки употребявали съдържащи въглехидрати коктейли.

– Храни съдържащи въглехидрати – хляб, ориз, картофи, спагети, бисквити, сухи зеленчуци, домати, моркови, цвекло, царевица, грах, плодове, плодови сокове, десерти.

В тази статия ще обърнем внимание на това какво са хранителните добавки на съдържащи въглехидрати и как те могат да ви помогнат

Pl Съответно загуба на тегло трябва да се заменят с продукти, съдържащи въглехидрати бързо, в диетата на храни съдържащи сложни въглехидрати. София, Хотел Балкан.

Постоянния контакт с течности съдържащи въглехидрати може да образува кариес. Обръщайте специално внимание на устната хигиена на Вашето бебе, веднага след изникване на първото зъбче.