Какво е " СЪЖАЛЯВАМ САМО " на Английски - превод на Английски

• only regret
• i'm only sorry
• i'm just sorry
• i am sorry

Примери за използване на Съжалявам само на Български и техните преводи на Английски

Съжалявам само за.
I'm only sorry I.

Накрая ще съжалявам само за това, което не съм опитал въобще.
At the end we will only regret the things we never tried.

Съжалявам само, че.
My only regret is.

Аз съжалявам само едно.
I only regret one thing.

Съжалявам само, че--.
I'm only sorry I--.

Керъл, съжалявам само, че планът не е още по-жесток.
My only regret, Carol, is that the plan isn't more violent.

Съжалявам само за едно.
I'm only sorry about one.

И съжалявам само, че те оставям.
And my only regret is leaving you.

Съжалявам само, че ви прекъснах.
I'm only sorry I intruded.

Или съжалявам само, че не го направихме преди години.
At least I'm just sorry we didn't have it years ago.

Съжалявам само, че се провалих!
I'm only sorry that I failed!

Съжалявам само, че е твърде късно.
I'm only sorry it's too late.

Съжалявам само, че те измамих.
My only regret was deceiving you.

Съжалявам само, че не е с мен.
I'm just sorry it couldn't be with me.

Съжалявам само, че бе на такава цена.
I'm just sorry it cost so much.

Съжалявам само за обстоятелствата.
I'm only sorry about the circumstances.

Съжалявам само че не рязах по-дълбоко.
My only regret is not cutting deeper.

Съжалявам само, че ми отне толкова време.
I'm only sorry it took me this long.

Съжалявам само, че не може да останете дълго.
I'm only sorry you can't stay longer.

Съжалявам само, че не можа да се видиш с Ерин.
I'm only sorry you couldn't meet Erin.

Съжалявам само за болката, която ти причиних.
My only regret is that I caused you pain.

Съжалявам само, че не сдържахте обещанието си.
I am sorry you haven't kept your promise.

Съжалявам само, че лорд Карнавън не е тук.
My only regret is that Lord Carnarvon isn't here.

Съжалявам само, че не разбираш от шега“.
I'm just sorry that the Trust don't see the joke.”.

Съжалявам само, че не направих повече снимки.
I am sorry I did not take more pictures.

Съжалявам само, че трябва да е за нещо такова.
I'm just sorry it had to be for something like this.

Съжалявам само, че не претрепах Номер 8 като куче.
I'm only sorry I didn't kill Number 8 like a dog.

Съжалявам само, че няма да служа при вас.
I'm just sorry it won't be you I'm serving under.

Съжалявам само, че не ти казах нищо за пиенето.
I'm only sorry I didn't say anything about your drinking.

Съжалявам само за моите работници, които ще умрат от глад.
I'm just sorry for my workers who will starve.

Как да използвам "съжалявам само" в изречение

аз па гледам сичко. съжалявам само за "Бразди". Това предаване мачкаше, като чушкопек енергоспестяваща крушка ;)

Съжалявам само ,че си изгубих времето при подобни "професионалисти", а дори не получих извинение за случилото се!!!

mnogo хубаво!... съжалявам само за това, че си изтрих блоговете и не мога да ти стана следовник!!...

Безкрайно съжалявам само за едно, че всичкото това пътуване насам-натам не беше възможно преди 30 години например......

Ще съжалявам само ако не науча всичко от баба и това умение и подготовката на вълната си отиде с нея.

Надявам се да подновя писането и да съм значително по-редовна от преди. Съжалявам само за пропуснатите мигове, но здраве да е.

Съжалявам само за едно - загубих години в слушане на предположения на едни, докато се науча да следвам опита на други.

Съжалявам само честните,образовани и търпеливи руснаци те не заслужават тия беден живот които ги принуждава да живеят ПУ тя и олигарсите му.

Съжалявам само за това, че мотахме руснаците толкова дълго време по въпроса, защото те имаха голямо желание да го построят този АЕЦ.

Малеее...с тия чаршафи голяма сага и голям екшън. :joy::joy::joy: По коледа пропуснах, сега обаче не се удържах...да видим, да не съжалявам само .