Какво е " СЪОТВЕТНА ДОКУМЕНТАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• relevant documentation
• appropriate documentation
• relevant documents

Примери за използване на Съответна документация на Български и техните преводи на Английски

С цялата съответна документация.
Of all the appropriate documentation.

Управление и поддръжка на цялата съответна документация.
Management and maintenance of all relevant documentation.

(в) превозното средство не притежава съответна документация, за да се обясни, че не се нуждае от екоточки;
(c) the vehicle does not possess the appropriate documentation to justify that it does not need ecopoints;

Всеки иск за обезщетение за вреди, които заявявате, трябва да бъде обоснован с пълната налична и съответна документация.
Any claim for compensation made by you must be supported by any available relevant documentation.

Подсигуряваме управление на цялата съответна документация и съхранението й за следващите 18 месеца.
Ensuring the management of all relevant documents and it is also offering archiving of documents subsequent 18 months.

Уредите за наблюдение трябва да бъдат калибрирани и поддържани, за което трябва да има съответна документация.
Ventilation systems have to be looked after and maintained, and the relevant documentation must be in place.

Наблюдателите получават цялата съответна документация и могат да дават становище по всяко решение, което се взема от Управителния съвет.
Observers shall receive all relevant documents and may give advice on any decision taken by the Governing Board.

Всеки иск за обезщетение за вреди, които заявявате, трябва да бъде обоснован с пълната налична и съответна документация.
Every claim for damages which You assert must be substantiated with the full available and relevant documentation.

На тази страница ще намерите отговори на често задавани въпроси, съответна документация, връзки към полезни външни ресурси и данни за контакт, ако имате нужда от допълнителна информация за GDPR.
On this page you will find answers to commonly asked questions, relevant documentation, links to useful external resources, and contact details should you need additional information on the GDPR.

(д) превозното средство няма съответна документация съгласно точка 2, в или г, за да обясни защо екотабелката е бил настроена да показва, че се извършва нетранзитно пътуване на австрийска територия;
(e) the vehicle does not have appropriate documentation in accordance with point 2(c) or(d) to justify why the ecotag has been set to demonstrate that a non-transit journey is being made on Austrian territory;

Храните или фуражите, които се пускат на пазара или има вероятност да бъдат пуснати на пазара на Общността, трябва да са подходящо етикетирани или обозначени с цел улесняване на проследяването им чрез съответна документация или информация съобразно изискванията на по-конкретни разпоредби.
Food and feed which is placed on the market in the EU have likely to be labelled or identified adequately to facilitate its traceability, through relevant documentation or information.

Обръщаме огромно внимание на изготвянето на предложения за управление и обслужване на конкретен имот и друга съответна документация, за да се гарантира, че съдържанието е подходящо за конкретния имот и услугите са представени в ясен и лесно разбираем за клиента формат.
Considerable care is taken with the preparation of property appraisals and other relevant documentation to ensure contents are appropriate to the particular property and presented in a clear, easily understood format.

Храните или фуражите, които се пускат на пазара или има вероятност да бъдат пуснати на пазара на Общността, трябва да са подходящо етикетирани или обозначени с цел улесняване на проследяването им чрез съответна документация или информация съобразно изискванията на по-конкретни разпоредби.
Food or feed which is, or is likely to be, placed on the market in the EU must be adequately labelled or identified to facilitate its traceability, through relevant documentation or information in accordance with the relevant requirements of more specific provisions.21.

По искане на компетентния орган на държавата-членка, в която се подава заявлението, в срок от един месец компетентната власт на другата държава-членка изпраща потвърждение, че референтния лекарствен продукт е разрешен или е бил разрешен за употреба, и наред с това изпраща пълния състав на референтния продукт и ако е необходимо, друга съответна документация.
At the request of the competent authority of the Member State in which the application is submitted, the competent authority of the other Member State shall transmit within a period of one month, a confirmation that the reference medicinal product is or has been authorised together with the full composition of the reference product and if necessary other relevant documentation.

Храните или фуражите, които се пускат на пазара или има вероятност да бъдат пуснати на пазара на Общността, трябва да са подходящо етикетирани или обозначени с цел улесняване на проследяването им чрез съответна документация или информация съобразно изискванията на по-конкретни разпоредби.
Food…which is placed on the market or is likely to be placed on the market in the Community shall be adequately labelled or identified to facilitate its traceability, through relevant documentation or information in accordance with the relevant requirements of more specific provisions.”.

Промените в съответната документация трябва да са ясно обозначени.
Changes to the relevant documentation shall be clearly identifiable.

Това предполага запазването на съответната документация в сегашното руско законодателство.
This implies the maintenance of the relevant documentation in the current Russian legislation.

Ние използваме само оригинални резервни части, което се потвърждава със съответната документация.
We use only original spare parts, which is confirmed by appropriate documentation.

За да се запази съответната документация, се избира секретарят на родителската среща.
In order to maintain relevant documentation, the secretary of the parent meeting is selected.

Всички изделия са придружени от съответната документация и сертификати.
The products are accompanied by all of the appropriate documentation and certificates.

Подготвяте съответната документация, за да я изпратите на агента си за внедряване.
You prepare the relevant documentation to send to your incorporation agent.

Когато избирате тази опция, ще трябва да издадете съответната документация.
When choosing this option, you will need to issue the relevant documentation.

Съхранявайте архиви, съхранявани в ценности и съхранявайте съответната документация.
Keep records kept in stock of valuables and keep relevant documentation.

Подобна информация е получена от съответната документация с технически характеристики.
Similar information is drawn from the relevant documentation with technical characteristics.

При транзит също се изисква съответната документация.
In transit is also required relevant documentation.

Съответната документация, свързана Държавната комисия за радиочестоти.
The relevant paperwork involved State Commission for Radio Frequencies.

Обща Onoda е поискал, че ние генерира съответната документация веднага, министър на търговията.
General Onoda has asked that we generate the relevant paperwork immediately, Trade Minister.

Подготовка на всякакви търговски споразумения и съответната документация;
Preparation of all types of commercial agreements and related documentation;

V Сметната палата прегледа съответната документация и проведе интервюта със служители от ЕБО, ЕССР и Европейската централна банка.
V We reviewed relevant documentation and interviewed staff from the EBA, the ESRB, and the European Central Bank.

За тази цел беше анализирана съответната документация и бяха проведени интервюта със служители от службите на Комисията.
For this purpose relevant documentation was analysed and interviews held with the Commission services.

Как да използвам "съответна документация" в изречение

бб) процедури за идентификация на продукта, съставяни и осъвременявани чрез чертежи, спецификации или съответна документация на всеки етап на производството;

вв) процедурите за идентификация на изделието, които се изготвят и изменят чрез чертежи, спецификации или съответна документация на всеки етап на производство;

Изпълнителят трябва да е сигурен, че цялата съответна документация е напълно актуална (списък от документите, означаване на проверката в процеса, естество на валидност и пр.) с цел да се осигури възможност за проследяване.