Какво е " СЪСТАВЛЯВАТ САМО " на Английски - превод на Английски

• make up only
• make up just
• constitute only
• represent only
• only account
• compose only
• only comprise

Примери за използване на Съставляват само на Български и техните преводи на Английски

Днес те съставляват само девет процента.".
Today it constitutes only 6 percent.”.

Американските стоки съставляват само 5% от вноса на Турция.
US goods represent only 5% of Turkey's imports.

Дамите съставляват само около 15% от всички удостоени.
Ladies make up only about 15% of all honors.

Звездите и планетите съставляват само около 5% от масата на Вселената.
Stars and planets make up just 5% of cosmos.

Те съставляват само една скромна част от асортимента.
They make up only a modest part of the range.

Протеините съставляват само 20% от храната.
Proteins make up only 20% of the diet.

Атомите, от които сме изградени ние, съставляват само 4% от вселената.
The atoms we're made from only make up four per cent.

Бои Гелове Те съставляват само една скромна част от асортимента.
They make up only a modest part of the range.

Въпреки това, обаче, жените-пилоти съставляват само 6% от всички авиатори.
Still, female pilots only account for 6% of the number of pilots worldwide.

Жените-пилоти съставляват само 6% от всички авиатори.
Women pilots represent only 6% of the total pilot population.

Жените съставляват само 3% от президентите на най-големите компании по света.8.
Women make up only 3% of presidents of Europe's largest companies.8.

Белите жени в детеродна възраст съставляват само 2% от населението на света.
White Women of child-bearing age only make up 3% of the global population.

Човешките клетки съставляват само 43% от общия брой клетки в организма.
Human cells make up only 43% of the body's total cell count.'.

Техният висок процент перспективи съставляват само малка аудитория от тази книга.
Their high percentage prospects make up only a small readership of that paper.

Човешките клетки съставляват само 43% от общия брой на клетките в организма.
Human cells make up only 43% of the body's total cell count.

В момента вятърът и слънчевата енергия все още съставляват само малка част от общия енергиен сектор.
At the moment, wind and solar still make up only a small proportion of the overall sector.

Класовете съставляват само част от летните лагери и младежките програми.
Classes make up only one part of our summer camp and junior program experiences.

По същия начин най-напредналите съветски военни самолети съставляват само една четвърт от военновъздушните сили.
Similarly, the most advanced Soviet warplanes made up just one-quarter of the air force.

Всички тези познати неща съставляват само малка част от материята в нашата Вселена.
All these familiar things only make up a fraction of the matter in our Universe.

И те съставляват само три процента от полицейските началници за 2013 г.- по последни данни.
And they make up just three percent of police chiefs as of 2013, the last time the data was collected.

Всички звезди, галактики и черни дупки във Вселената съставляват само около 5% от масата във Вселената.
All the stars, galaxies, and black holes in the universe only comprise about 5% of the mass of the universe.

В момента жените съставляват само 15% от столовете на департаментите и 16% от деканите.
At present, women make up just 15 percent of department chairs and 16 percent of deans.

Всички останали създания- от насекоми до гъби, риби и други животни, съставляват само 5% от биомасата на планетата.
All other creatures, including insects, fungi, fish, and animals, make up just 5% of the world's biomass.

Метеоритите съставляват само около 6 процента от метеоритите, които падат на Земята.
Carbonaceous chondrites represent only approximately three per cent of meteorites that fall on Earth.

Беше шокиращо да открием, че тези атоми съставляват само малка част от всичката материя във вселената.
It's been quite shocking to discover that these atoms actually make up just a small minority of all the stuff in the universe.

Макар интровертите да са около половината от населението на Земята, те съставляват само 2% от мениджърите на високо ниво.
Though introverts make up about half the general population, they only account for two percent of senior executives.

Местните маори на Нова Зеландия съставляват само 15% от населението на Нова Зеландия, но все пак броят на 50% от затвореното население на островната нация.
New Zealand's native Māori make up only 15% of the population, but over 50% of the imprisoned population.

По данни на Центъра за равенство между половете на РС жените съставляват само една трета от всички редовно пенсионирани лица.
According to RS Gender Centre data, women make up only one-third of all pensioners with a regular retirement.

Според статистическите данни те съставляват само 0,3% и не могат да послужат като причина за"обвинения" в домашен тест за бременност в неточности.
According to statistics, they make up only 0.3% and can not serve as a reason for"accusations" of a home pregnancy test in inaccuracy.

Всички останали създания- от насекоми до гъби, риби и други животни, съставляват само 5% от биомасата на планетата.
All other living creature and wild mammals from fungi to insects, to animals an fish, make up just 5% of the planet's biomass.

Как да използвам "съставляват само" в изречение

Сперматозоидите съставляват само 3% от еякулата. Останалите 97% – секрет от простатната жлеза и течност от семенните мехурчета.

В общия случай може и трябва да похапваме всичко. Вредните храни няма да ни навредят, ако съставляват само 20% от менюто ни.

По официални данни в Съединените щати органичните храни сега съставляват само 3% от продуктите на пазара, но тенденцията е този сектор да нараства.

визираните от мен прецеденти съставляват само част от корупционните практики на правителството на тройната коалиция, оглавявано от лицето Сергей Дмитриевич Станишев. Вън от моето внимание останаха:

Въпреки, че жените съставляват само 45% от населението в трудоспособна възраст, заболяването се развиват в 2 пъти по-често. И през 2000 г. заболеваемостта си при мъжете и жените са почти равни.