Какво е " СЪСТОЯНИЕ НА БЛАГОПОЛУЧИЕ " на Английски - превод на Английски

• state of well-being
• state of properly-being
• state of prosperity

Примери за използване на Състояние на благополучие на Български и техните преводи на Английски

Достигане на състояние на благополучие.
To be in a state of well-being.

Тийнейджърите изискват сън, за да са здрави и да поддържат оптимално състояние на благополучие.
Teenagers require sleep in order to be healthy and maintain an optimum state of well-being.

Според Уебстър щастието е„състояние на благополучие и удовлетворение“.
Webster's says happiness is a state of well-being and contentment.

Гласът на егото непрекъснато нарушава естественото състояние на благополучие на тялото.
The voice of the ego continuously disrupts the body's natural state of wellbeing.

Според Уебстър щастието е„състояние на благополучие и удовлетворение“.
According to Webster, happiness is"a state of well-being and contentment.".

Съпругът ми е работил неуморно, за да доведе издателското дело до неговото настоящо състояние на благополучие.
My husband has labored untiringly to bring the publishing interest up to its present state of prosperity.

Според Уебстър щастието е„състояние на благополучие и удовлетворение“.
Defined by Webster's, happiness is“a state of well-being and contentment.”.

Основната цел на всяка терапия е справянето със заболяването, водеща до състояние на благополучие.
The primary aim of any therapy is resolution of disease, resolution in a state of well-being.

Според Уебстър щастието е„състояние на благополучие и удовлетворение“.
Webster defines happiness as being,“a state of well-being and contentment.”.

Гласът на егото непрекъснато нарушава естественото състояние на благополучие на тялото.
The voice of the ego constantly alters the natural state of wellness of the body.

Но това не означава пълно състояние на благополучие за човешкото здраве.
But this does not mean a complete state of well-being for the human health.

Психичното здраве е състояние на благополучие, при което индивидите притежават умения да се справят с ежедневните стресови фактори.
Mental health is a state of well-being in which the individual realizes their own abilities and can cope with the daily stresses of life.

Според Уебстър щастието е„състояние на благополучие и удовлетворение“.
Miriam-Webster states that happiness is“a state of well-being and contentment.”.

Благодарение на светли от две части този продукт помага за укрепване на имунната система, което води до състояние на благополучие и добро настроение.
Due to the bright of the two parts, this product helps to strengthen the immune system, leading to a State of well-being and good mood.

Нещастието срива естественото състояние на благополучие и вътрешен покой, източник на истинското щастие.
Unhappiness covers up our natural state of well-being and inner peace, the source of true happiness.”.

Чрез практика всеки може индивидуално да направлява своята енергия и да отстрани дисбаланса в себе си на физическо или емоционално ниво, да установи състояние на благополучие, спокойствие и удовлетворение.
With practice, individuals are able to direct their own energy and redress mental, physical and emotional imbalances to achieve a state of well-being, serenity and fulfillment.

Целта е да се помогне на човек да се върне в състояние на благополучие чрез индивидуализирано хомеопатично лечение.
The goal is to help the person to return to a state of well-being through individualized homeopathic treatment….

С други думи, практиката на внимателност вижда като основна цел постигането на максимална степен на осъзнаване, чрез която индивидът трябва да постигне състояние на благополучие. Всъщност.
In other words, the practice of mindfulness sees as its main objective the achievement of a degree of maximum awareness through which the individual should reach a state of well-being.

Целта е да се помогне на човек да се върне в състояние на благополучие чрез индивидуализирано хомеопатично лечение.
The purpose is to help the person to return to a state of properly-being by individualized homeopathic treatment.

Тези, които пушат канабис на карибския остров Ямайка хвали"ganjans" полезните ефекти на медитация, концентрация, съзнанието на осведомеността, както и да допринесе до състояние на благополучие и самосъзнание.
Those who smoke cannabis on the Caribbean island of Jamaica praises"ganjans" beneficial effects of meditation, concentration, awareness raising and that it contributes to a state of well-being and self-awareness.

Целта е да се помогне на човек да се върне в състояние на благополучие чрез индивидуализирано хомеопатично лечение.
The aim is to assist the individual to return to a state of properly-being through individualized homeopathic remedy.

Финансова Finesse определя финансовата уелнес като състояние на благополучие, когато дадено лице е постигнало минимален финансов стрес, установена силна финансова основа, а е създаден текущ план, за да се подпомогне постигането на бъдещи финансови цели.
Financial Finesse describes financial wellness as“a state of well-being where an individual has achieved minimal financial stress, established a strong financial foundation, and created an ongoing plan to help reach future financial goals”.

Целта е да се помогне на човек да се върне в състояние на благополучие чрез индивидуализирано хомеопатично лечение.
The objective is to help the particular person to return to a state of nicely-being by individualized homeopathic treatment.

За мен, едно лице не може да бъде в състояние на благополучие, ако някой от факултетите му са постоянно работи на празен ход, чрез който и да е по негова вина.
For me, an individual cannot be in a state of well-being if any of his faculties are permanently idle through any fault of his own.

Целта е да се помогне на човек да се върне в състояние на благополучие чрез индивидуализирано хомеопатично лечение.
The objective is to help the individual to return to a state of effectively-being through individualized homeopathic treatment.

Световната здравна организация(СЗО) определя психичното здраве като„състояние на благополучие, в което личността разбира своите собствени възможности, може да се прави с нормалните напрежения на живота, може да работи продуктивно и плодотворно и е в състояние да дава принос към своята общност.26.
The World Health Organisation(WHO) defines mental health as"a state of well-being in which the individual realises his or her own abilities, can cope with the normal stresses of life, can work productively and fruitfully, and is able to make a contribution to his or her community."26.

Целта е да се помогне на човек да се върне в състояние на благополучие чрез индивидуализирано хомеопатично лечение.
The goal is to help the individual to return to a state of well-being via individualized homeopathic treatment.

Целта е да се помогне на човек да се върне в състояние на благополучие чрез индивидуализирано хомеопатично лечение.
The goal is to assist the individual to return to a state of effectively-being by means of individualized homeopathic remedy.

Целта е да се помогне на човек да се върне в състояние на благополучие чрез индивидуализирано хомеопатично лечение.
The objective is to help the particular person to return to a state of properly-being by means of individualized homeopathic remedy.

Осъществено от кератин, запазва състоянието на благополучие и целостта на косата.
Powered by keratin, preserves the State of well-being and the integrity of the hair.

Как да използвам "състояние на благополучие" в изречение

Здравето, отново повтарям е динамично състояние на благополучие на всички нива – на физическо, психоемоционално, на умствено, на социално ниво.