Какво е " СЪЩЕСТВЕНИ КОМПОНЕНТИ " на Английски - превод на Английски

• essential components
• crucial components
• critical components
• fundamental components

Примери за използване на Съществени компоненти на Български и техните преводи на Английски

Надеждата и оптимизмът са съществени компоненти на щастливия живот.
Hope and optimism are essential components of a happy life.

Линейните лагери са съществени компоненти на ротационните задвижвания в различни медицински изделия и машини.
Linear bearings are essential components of the rotary drives within various medical devices and machines.

Силиций също е необходим за производството на антитела и антигени, които са съществени компоненти на здравата имунна система.
Silica is necessary in the production of antibodies and antigens, essential components of the immune system.

Както овлажнители така и качествените влагомери са съществени компоненти, които трябва да се вземат под внимание, преди да направите покупка.
Both humidifiers and quality hygrometers are critical components to take into consideration before making a purchase.

Типиченнастолен компютърима симикропроцесор, основна памет, и други съществени компоненти, свързани към дънната платка.
A typical desktop computer has its microprocessor, main memory, and other essential components connected to the motherboard.

Adiphene е витамини и съществени компоненти в него, за да остане в добра форма и се чувстват добре по време на курса за загуба на тегло.
Adiphene has vitamins and essential components in it, for you to stay in a good shape and feel good during the weight loss course.

Силиций също е необходим за производството на антитела и антигени, които са съществени компоненти на здравата имунна система.
The body also needs silica to produce antibodies and antigens, which are essential components of a healthy immune system.

Adiphene е витамини и съществени компоненти в него, за да остане в добра форма и се чувстват добре по време на курса за загуба на тегло.
Adiphene has vitamins and crucial components in it for you to continue to be in a good condition and feel great during loss weight.

Силиций също е необходим за производството на антитела и антигени, които са съществени компоненти на здравата имунна система.
Silica is also required for the manufacture of antibodies and antigens both of which are essential components of a healthy immune system.

Тези устройства имат набор от съществени компоненти, от които туристите могат да се нуждаят, но нямат допълнителни чипове като огледала и корекции на отклоненията.
These devices have a set of essential components that the tourist may need, but lack any additional chips like mirrors and deviation adjustments.

Редовният достъп до подходящи тоалетни и поддържане на добри стандарти за хигиена са съществени компоненти на хуманната среда.
Ready access to proper toilet facilities and the maintenance of good standards of hygiene are essential components of a humane environment….

И двете теми са неразделна част от нашата най-съвременна учебна програма и съществени компоненти на нашите образователни програми и изследователски инициативи.
Both of these subjects are integral to our state-of-the-art curriculum and essential components of our degree programmes and research initiatives.

Използвани в индустрии като 3D печат, интериорен дизайн, архитектура, филми, игри и анимация, 3D моделите са съществени компоненти на цифровото производство.
Used in industries like 3D printing, animation, gaming, architecture, and industrial design, 3D models are crucial components of digital production.

Тези не чак толкова вълнуващи, но съществени компоненти включват асемблера на GNU(GAS) и свързващата програма(GLD), които вече са част от пакета GNU Binutils, GNU tar, и още.
These unexciting but essential components include the GNU assembler(GAS) and the linker(GLD), both are now part of the GNU Binutilspackage, GNU tar, and many more.

Консултирането(индивидуално и/или групово) и психосоциалната и психологическата подкрепа са съществени компоненти на ефективното лечение на зависимости.
Counseling(individual and/or group) and other behavioural therapies are critical components of effective treatment.

В доклада г-жа Grabowska подчертава и прозрачността, и представителността като съществени компоненти на активния граждански диалог и истинската демокрация на участието.
For this report, Ms Grabowska highlights both transparency and representativeness as essential components of active civil dialogue and a genuine participatory democracy.

Използвани в индустрии като 3D печат, интериорен дизайн, архитектура, филми, игри и анимация, 3D моделите са съществени компоненти на цифровото производство.
Used in industries like 3D printing, interior design, architecture, film, gaming, and animation, 3D models are essential components of digital production.

Са съществени компоненти на бъдещите устойчиви енергийни системи, които ще трябва да прехвърлят огромни количества електроенергия през големи разстояния, често през териториите на или между отделни държави.
Cable systems are essential components of sustainable energy networks, transmitting vast amounts of electricity over long distances, often across or between countries.

Опитването на нови храни, разглеждане на забележителности и излизане с новите си приятели са съществени компоненти на преживяванията, и нещо, което не трябва да се пропуска.
Trying new food, sightseeing, and going out with your new friends are essential components of the backpacking experience, and something not to be missed out on.

Някой основни и съществени компоненти за съхраняване на данни включват извличане, анализиране,„разбиване“ на данните, трансформиране, зареждане и управление на данните, така че да ги направят достъпни за по-нататъшна употреба.
Some basic and essential components of data warehousing include extracting, analyzing, and mining data, transforming, loading, and managing data so as to make them available for further use.

Тя управлява поведението на транзисторите и интегралните схеми, тези съществени компоненти на електронни устройства като телевизионните системи и компютрите, а освен това е основа на съвременната химия и биология.
It governs the behavior of transistors and integrated circuits, which are the essential components of electronic devices such as televisions and computers, and is also the basis of modern chemistry and biology.

Кабелните връзки за HVDC системи са съществени компоненти на бъдещите устойчиви енергийни системи, които ще трябва да прехвърлят огромни количества електроенергия през големи разстояния, често през териториите на или помежду отделни държави.
HVDC cable links are essential components of future sustainable energy systems that will need to transmit vast amounts of electricity over long distances, often across or between countries.

Като признава, че недискриминационното третиране от страна на държавните участници и, когато е уместно, посредством предприети от държавите положителни мерки с цел осигуряване на защита срещу дискриминационното третиране, включително от страна на недържавните участници, са съществени компоненти на международната система защита на правата на човека и основните свободи;
Recognising that non-discriminatory treatment by state actors, as well as, where appropriate, positive state measures for protection against discriminatory treatment, including by non-state actors, are fundamental components of the international system protecting human rights and fundamental freedoms;

Като признава, че недискриминационното третиране от страна на държавните участници и, когато е уместно, посредством предприети от държавите положителни мерки с цел осигуряване на защита срещу дискриминационното третиране, включително от страна на недържавните участници, са съществени компоненти на международната система защита на правата на човека и основните свободи;
They also recognized that nondiscriminatory treatment by state actors, and, where appropriate, positive state measures for protection against discriminatory treatment, including by non-state actors, are fundamental components of the international system protecting human rights and fundamental freedoms….

Всичко това- съществените компоненти на един пълен, радостен живот.
All of this- the essential components of a full, joyful life.

Защо съзнанието е съществен компонент на състраданието?
Why is mindfulness an essential component of self-compassion?

Физическа активност: съществен компонент за намаляване на теглото.
Physical activity: essential component to reduce weight.

N-ацетил-глюкозамин е съществен компонент за производството на хиалуронова киселина.
N-Acetyl-Glucosamine is an essential component for the production of hyaluronic acid.

Това е съществен компонент от позицията на Парламента.
This is an essential component of Parliament's position.

Съществен компонент при тези клетки е така наречената биполярна пластина.
One key component of such cells is what is called a bipolar plate.

Как да използвам "съществени компоненти" в изречение

Съществени компоненти на териториалната структура ня земеделския ландшафт, повишаващи неговата устойчивост, са следните елементи:

Понятийния апарат и съществени компоненти на социалните технологии. Развитието на социалните технологии в новия период от време ;

Важна особеност е изграждането на липид, тъй като водата неразтворимост прави мазнини съществени компоненти на клетъчни мембрани (фосфолипиди, холестерол, липопротеините, гликолипиди).

SMC включва основната тема, неговата структура, форми на организация и доставка на материали и техники за графичен израз на всички съществени компоненти публикации (4).