Какво е " СЪЩИЯ АРГУМЕНТ " на Английски - превод на Английски

• same argument

Примери за използване на Същия аргумент на Български и техните преводи на Английски

Християните използват същия аргумент.
Christians have made these same arguments.

Тогава ще използвам същия аргумент за"свръзка.".
Then I'm using that same argument for"fligament.".

Християните използват същия аргумент.
Christians buy this same argument wholeheartedly.

Сега, по същия аргумент, не обичам това х минус 1 тук.
Now, by the same argument, I don't like having this x minus 1 here.

Ние можем да повторите същия аргумент, ако И др.
We can repeat the same argument if, etc.

Впрочем, България е против със същия аргумент.
By the way, Bulgaria is against this tax with the same argument.

Абсолютно същия аргумент показва, че съотношението трябва да бъде.
Exactly the same argument shows that the ratio must be.

(76) В своето становище НОК изтъква същия аргумент.
(76) The NCA, in its Opinion, brings forward the same argument.

Използвам същия аргумент, когато ми кажат да отида на фитнес.
I use exactly the same argument when people tell me they go to the gym.

Това, което е“добавено по пътя на увеличението” е потвърдено чрез същия аргумент.
That which is"added by way of amplification" is confirmed by the same arguments.

Използвам същия аргумент, когато ми кажат да отида на фитнес.”- Робърт Кларк.
I use exactly the same argument when people tell me they go to the gym.- Robert Clark.

Г-н Кенеди, още не сте бил роден, когато чух същия аргумент от г-н Мичъл Палмър.
Mr. Kennedy, before you were even born… I heard that very same argument from a Mr. Mitchell Palmer.

Но ние можем да използваме същия аргумент за този отрез ето тук. Защото тази точка е на разстояние R от центъра.
But we can make the same argument for this segment right over here. because this point is R from the center.

Например молитвените мелници използват същия аргумент, който в пряко сравнение с маслото е до.
For example, prayer mills use the same argument that, in direct comparison with butter, it is good for cholesterol levels.

Крънч същия аргумент е chtov спалня рядко посетителите, така че разходите за инсталации, които могат да впечатлят са неразумни.
Crunch same argument is chtov bedroom rarely visitors, so spending on plants that can impress are unreasonable.

Идеята за ДФТ среща гореща и настоятелна подкрепа и в Европейския парламент със същия аргумент- социалната справедливост.
The idea of the FTT enjoys hot and insistent support in the European Parliament with the same argument- social justice.

И с точно същия аргумент, у-пресечната се появява, когато не сме надясно или наляво от y-оста, така че това е, когато х е равно на 0.
And by the exact same argument, the y-intercept occurs when we're not to the right or the left of the y-axis, so that's when x is equal to 0.

Той беше подкрепен от колегите си от Естония и Латвия със същия аргумент, че е важно да се избегне излишна бюрокрация и административни пречки.
He was supported by his colleagues from Estonia and Latvia with the same argument that it was important to avoid excessive bureaucracy and administrative hurdles.

Със същия аргумент за търговска тайна той не отговори на въпроса дали и частни лица участват с капитали във финансирането на сделката.
With the same argument, the one of trade secret, he declined to answer the question whether private individuals are involved in financing the deal.

Когато Жозе Мануел Барозо оглавяваше ЕК, използва същия аргумент: че развитието на третия свят ще се справи с първопричините на проблема.
When José Manuel Barroso led the European Commission, he made the same argument, saying that third world development would tackle the'root causes' of migration….

Аргументът, който аз бих посочил е, че всяка крайбрежна общност, на практика във всяка страна, би могла да използва същия аргумент, за да защити интересите на своите рибари.
The argument I would make is that every coastal community, virtually in every country, could make the same argument in order to protect the interests of their fishermen.

Със същия аргумент Томислав Дончев не коментира и появилата се информация за присъствие„Новичок“ в страната ни през 2015 г. и направения опит да бъде отровен български гражданин.
With the same argument Tomislav Donchev did not comment on the information about the presence of poisonous substance“Noviochok” in our country in 2015 and the attempt to be a poisoned Bulgarian citizen.

Следователно, нито тези, които се придържат към втората теория, нито тези, които поддържат третата нападат първата, но по-скоро представят в различен модус части от същия аргумент, които се различават в отделни аспекти.
Neither those who favour the second theory, therefore, nor those who favour the third, have attacked the first, but have rather presented in a different mode, parts of the same argument, distinct in certain respects.

Със същия аргумент икономическата комисия в Европарламента отложи за 18 ноември гласуването на директивата за Единния механизъм за преобразуване(ЕМП) за 5 декември(вместо 26 ноември).
With the same argument, the economic committee of the European Parliament postponed on November 18th the voting on the directive on the Single Resolution Mechanism(SRM) for December 5th(instead of the initially planned November 26th).

Ако вярвате, че е невъзможно да спрете да се храните с„боклучава“ храна и да се движите повече, сигурно действително няма да го направите или ще опитате 1 или няколко пъти и ще се откажете със същия аргумент-„Няма да стане!“.
If you believe that it is impossible to stop eating“junk” food and to take exercise more, you will probably not do it indeed or you will try 1 or several times and you will give up with the same argument:“It will not work out!”.

По отношение компенсациите на работниците, същия аргумент се използва от федерацията на миньорите- всички останали индустрии не могат да съществуват без въгледобив, затова всички индустрии трябва да поемат разходите за злополуките и болестите при добива на въглища.
In regard to workmen's compensation, the same argument has been put by the Mineworkers' Federation to the Royal Commission on Workmen s Compensation; as other industries cannot exist without coalmining, they have proposed that employers in all industries should bear equally the cost of industrial accidents and disease, in coalmining as elsewhere.

Това е същият аргумент отново и отново.
It's the same argument over and over again.

Същият аргумент може да се използва за обясни какво току-що сте готови!
The same argument could be used to explain what you have just done!

Имайки същите аргументи с приятели или семейства отново и отново.
Having the same arguments with friends or families over and over.

След това аргументът става същият аргумент като сценария"Голям тютюн".
Then the argument becomes the same argument as the Big Tobacco scenario.

Как да използвам "същия аргумент" в изречение

Същия аргумент изтъкна и Федерацията на ресторантьорите, чийто председател Янис Цакос поиска, без резултат, едногодишна отсрочка.

Абсолютно същия аргумент използваха братя Галеви. Когато се зашумя около тях, един от тях буквално каза: "толкова се краде в тази държава, те нас гледат".

ROUNDUP и ROUNDDOWN използват абсолютно същия аргумент като ROUND. 15 клавишни комбинации за Excel, които трябва да знаете. 15 клавишни комбинации за Word, които трябва да знаете.

Той отказа да се ангажира с такъв отговор и отново отказа да чете документи със същия аргумент – щом се прави в САЩ, значи не е толкова опасно…

Отговор: “Със същия аргумент е излязла и нацистка Германия: “Аз лично съм против обгазяването и изгарянето на евреите, но ние трябва да се подчиняваме на законите на страната.”