Какво е " ТАБРИЗ " на Английски - превод на Английски

• tabriz

Примери за използване на Табриз на Български и техните преводи на Английски

Табриз прихванат.
Tabriz targeted.

Потвърдете Табриз.
Confirm Tabriz.

На Университет Табриз Медицински Науки.
The Tabriz University of Medical Sciences.

Текущото време в Табриз.
Current time in Tabriz.

На Университет Табриз по Медицински Науки.
The Tabriz University of Medical Sciences.

Казвам се Сид Ахмед Табриз.
My name is sayyid ahmed tabriz.

Който се възкачва на трона в Табриз през 1337 година.
Who ascended the throne in Tabriz in 1337.

Традиционен пазар на Табриз.
Historical complex of Tabriz market.

Град Табриз е място на културен обмен от древността.
Tabriz has been a place of cultural exchange since antiquity.

Историите книга на Аракел от Табриз.
The Book of Histories by Arakel of Tabriz.

После от Техеран да Табриз с автобус и от Табриз до Турция с влак.
Then from Tehran to Tabriz by bus, and from Tabriz to Turkey by train.

Съветски танкисти от 6-та танкова дивизия по улиците на Табриз в бойния танк Т-26.
Soviet tankmen of the 6th Tank Division drive through the streets of Tabriz on their T-26 light tank.

На 11 декември иранските сили влизат в Табриз и правителството на Пешавари бързо пада.
On December 11, an Iranian force entered Tabriz and the Peeshavari government quickly collapsed.

Съветски танкисти от 6-та танкова дивизия по улиците на Табриз в бойния танк Т-26.
Soviet tankers of the 6th Armored Division drive through the streets of Tabriz on their T-26 battle tank.

Разположен в северозападен Иран, на река Талкхе, Табриз е столица на провинция Източен Азербайджан.
Located in north western Iran on the Talkheh river, Tabriz is the capital of the Eastern Azerbaijan province.

Войната започва с първоначален персийски успех и продължава до 1813 година, когато руснаците нападат Табриз.
The Qajars responded to these events by declaring war, which continued until 1813 when Russians invaded Tabriz.

Гари Р. Хес:„На 11 декември иранските сили влизат в Табриз и правителството на Пешавари бързо пада.
According to Prof. Gary R. Hess: On December 11, an Iranian force entered Tabriz and the Peeshavari government quickly collapsed.

По същия начин, Табриз отбелязва, че екипът е изправен пред многобройни обрати за инициативата си за криптиране в мрежата HTTPS.
Similarly, Tabriz notes that the team faced a lot of pushback for its HTTPS web encryption initiative.

Установяват се редовни контакти между Табриз и Рим с цел да се организира съвместен или поне съгласуван поход.
Regular contacts were established between Tabriz and Rome with a view to organizing a joint expedition, or at least a concerted one.

A Табриз килимите с преплитащи се флорални дизайни ще ви тъкат с вълна и коприна, сушени плодове, орехи, десерти;
A Tabriz the carpets with intertwining floral designs will weave you with wool and silk, dried fruit, walnuts, desserts;

Солените прашни бури възпаляват очите, кожата и дробовете дори на жителите в Табриз- град на близо 100 км от езерото.
Salt-tinged dust storms inflame the eyes, skin, and lungs of people 60 miles away in Tabriz, a city of more than 1.5 million.

През 1944 г. е назначен като действащ заместник-консул в Табриз, Иран, където се запознава с арменското население на града.
He was appointed in 1944 as acting Vice-Consul in Tabriz, Iran, where he acquainted himself with the city's Armenian population.

Най-процъфтяващото време на Табриз и неговият исторически пазар е през 16 век, когато градът става столица на царството на Сефевидите.
Tabriz and its bazaar were at their most prosperous in the 16th century, when the town became the capital city of the Safavid kingdom.

Според авиационната организация OAG най-големият брой заможни пътници летят между иранските градове Табриз и Техеран с малко известната компания ATA Airlines.
According to OAG the greatest number of uber-rich travellers are ferried between the Iranian cities of Tabriz and Tehran by little-known ATA Airlines.

Най-процъфтяващото време на Табриз и неговият исторически пазар е през 16 век, когато градът става столица на царството на Сефевидите.
The most prosperous time of Tabriz and its bazaar was in the 16th century when the town became the capital city of the Safavid kingdom.

Според авиационната организация OAG най-големият брой заможни пътници летят между иранските градове Табриз и Техеран с малко известната компания ATA Airlines.
According to aviation number crunchers OAG, the greatest number of uber-rich travellers are ferried between the Iranian cities of Tabriz and Tehran by little-known ATA Airlines.

Техеран, Машхад, Шираз, Табриз, Ахваз и Есфахан разполагат с подземни масови транзитни железопътни линии на различни етапи на експлоатация и строителство.
Tehran, Mashhad, Shiraz, Tabriz, Ahwaz and Esfahan have underground mass transit rail lines, in different stages of operation and construction.

Най-малко 250 души загинаха, а над 2000 бяха ранени в Северозападен Иран при две мощни земетресения, които станаха в интервал от няколко минути близо до градовете Табриз и Ахар.
At least 250 people are killed and more than 2,000 injured in north-west Iran by two powerful quakes which strikes within minutes of each other near the towns of Tabriz and Ahar.

Османците връщат Табриз, но запазват Багдад, долната част на Месопотамия с устията на Ефрат и Тигър, както и част от крайбрежието на Персийския залив.
Part of the treaty included and confirmed the return of Tabriz, but secured Baghdad, lower Mesopotamia, the mouths of the river Euphrates and Tigris, as well as part of the Persian Gulf.

Малко по-късно, а след това много учени извършват пътувания в чужбина се актуализира чуждестранни преподаватели бяха поканени да изнесат лекции в Иран, нови центрове за висше образование са били създадени в градовете Табриз и Urumieh.
Shortly thereafter, while many scholars carried out refresher travel abroad and foreign teachers were called to lecture in Iran, new centers of higher education were created in the cities of Tabriz and Urumieh.

Как да използвам "табриз" в изречение

Домакините са от Табриз (Иран), а гостите от Джеда (Саудитска Арабия). Разстоянието между двата града е 1 962.4 км.

Българското посолство в Иран е намерило ирански адвокат, който евентуално да започне да защитава задържания в град Табриз българин Живко Русев, ...

На 40 км южно от Табриз се намира град Кандован. Отидете дотам, за да разгледате къщите, изсечени в скалите, които и до днес се ползват, като домове.

Други важни произведения на Руми са поемата „Диван на Шамс“ – посветена на Шамс от Табриз (Шамс-е Табриз-и), и прозаичната „Фихи ма фихи“ (Съдържащ това, което съдържа).

Табриз - Азербайджан в средата на деня. Гроздови конуси с големи светло зелени плодове. Сортът е добър за запазване на качеството. Недостатъците включват чувствителност към ниски температури.

Въпреки че в наши дни са създадени много модерни магазини и търговски центрове, пазарът на Табриз остава икономическото сърце на града, а също и на северозападен Иран.

Традиционният пазар на Табриз е един от най-старите пазари в Близкия Изток и най-големият покрит пазар в света. От 2010 г. е включен в Списъка на световното културно и природно наследство на ЮНЕСКО.

Евтини полети до Ирландия Евтини полети от Ирландия Евтини полети до Трали Евтини полети от Трали Евтини полети до Табриз Евтини полети от Табриз