Какво е " ТАДЖИКСКАТА " на Английски - превод на Английски

• tajik
• tajikistani

Примери за използване на Таджикската на Български и техните преводи на Английски

Валутата е кръстена на бащата на таджикската нация, Исмаил Самани.
It is named after the father of the Tajik nation, Ismail Samani.

Таджикската съветска социалистическа република национално-териториалното автономна АССР.
The Tajik Autonomous Soviet Socialist Republic Tajik ASSR.

Валутата е кръстена на бащата на таджикската нация, Исмаил Самани.
The currency is named after the father of the Tajik nation, Ismoil Somoni.

Съобразяване на таджикската статистическа система с международните методи, стандарти и класификации;
The adaptation of the Tajik statistical system to international methods, standards and classification.

През 1990 г. Рахмон бива избран за народен представител(депутат) във Висшия съвет на Таджикската съветска социалистическа република.
In 1990, Rahmon was elected a people's deputy to the Supreme Soviet of the Tajik SSR.

През лятото Узбекистан ще закупува таджикската електроенергия по два американски цента на киловатчас, през зимата- 2, 5 цента на киловатчас.
In summer, Uzbekistan will buy Tajik energy for 2 US cents per kilowatt- in winter, for 2,5 cents.

Сомони е въведен на 30 октомври 2000 г., замествайки таджикската рубла, при курс 1 сомони= 1000 рубли.
The somoni was introduced on 30 October 2000; it replaced the Tajikistani ruble, at the rate of 1 somoni= 1000 rubles.

Навлизаме в таджикската част на долината Вахан(другата й част е в Афганистан) като минаваме покрай местните мини за скъпоценни камъни, споменати още от Марко Поло.
We enter the Tajik half of the Wakhan Valley(shared with Afghanistan) and pass regional gem mines mentioned by Marco Polo.

Сомони е въведен на 30 октомври 2000 г.,[1] замествайки таджикската рубла, при курс 1 сомони= 1000 рубли.
The Somoni was put into circulation on October 30, 2000 to replace the Tajikistani Ruble at the rate of 1 Somoni= 1,000 Rubles.

От една страна, приветствам факта, че резолюцията на г-н Peterle посочва ясно многобройните проблематични области в таджикската икономика и общество.
On the one hand, I welcome the fact that Mr Peterle's resolution clearly points out the many problematic areas in the Tajik economy and society.

Молим ви, молете се за брат Бакхром, докато чака да чуе дали таджикската полиция ще наложи наказателни обвинения, свързани с„екстремизма“.
Please pray for Pastor Bakhrom as he waits to hear whether Tajik police will press criminal charges related to‘extremism'.

Йосиф Сталин и Климент Ворошилов са облечени в национални костюми, които са им предоставени по време на среща с делегации от Таджикската и Туркменска съветски републики през 1935 година.
Joseph Stalin and Kliment Voroshilov are dressed in national costumes that were presented to them during a meeting with delegations from the Tajik and Turkmen Soviet Republics in 1935.

Научихме, че днес трансплантацията на коса FUT се извършва в Таджикската клиника за коса и международната клиника на Ибн Сино ул.
We learned that today FUT hair transplant is done in Tajik Hair Clinic and the international clinic of Ibn Sino(Fotekh Niesi str., 34) in Dushanbe.

С посещението в БСК приключи едноседмичната визита на таджикската делегация в България, в рамките на която бяха проведени срещи с ръководствата на Министерството на труда и социалната политика, Министерството на образованието и науката, Агенцията по заетостта и Националната агенция за професионално образование и обучение.
The visit to BIA ended the one-week visit of the Tajik delegation to Bulgaria, during which meetings were held with the leaders of the Ministry of Labor and Social Policy, the Ministry of Education and Science, the Employment Agency and the National Agency for Vocational Education and Training.

На 14 юли 1922 г. отново преминава под властта на болшевиките и е провъзгласен за столица на Таджикската автономна социалистическа република, която е преобразувана в Таджикска съветска социалистическа република през 1929 г.
July 14, 1922 Dushanbe passed into the hands of the Bolsheviks and became the capital of the Tajik Autonomous Soviet Socialist Republic as a part of the Uzbek SSR.

Сътрудничеството между страните насърчава изпълнението на международно признатите критерии, принципи и насоки в областта на метрологията, стандартите и оценката на съответствието, за да улеснят напредъка към взаимно признаване в областта на оценката на съответствието и за повишат качеството на таджикската продукция.
Cooperation between the Parties shall promote alignment with internationally agreed criteria, principles and guidelines in the field of metrology, standards and conformity assessment, to facilitate progress towards mutual recognition in the field of conformity assessment and to improve the quality of Tajik products.

Таджикски език- Уикипедия.
Tajik language- Wikipedia.

Таджикски режисьор, сценарист, монтажист и продуцент, роден през 1965 г. в Душанбе.
Tajik director, screenwriter, editor and producer, born in 1965 in Dushanbe.

В таджикски, официалният език на Таджикистан,„Душанбе“ означава понеделник.
In Tajik, the official language of Tajikistan,“Dushanbe” means Monday.

Онлайн Таджикски Латинска клавиатурата.
Online Tajik Latin Keyboard.

Таджикски Латинска Клавиатура онлайн- най-добрите многочислен език онлайн клавиатура.
Tajik Latin Keyboarding Online- the best multiple language online keyboard.

Таджикски Латинска клавиатурата.
Tajik Latin Keyboard.

Сталин и таджикското момиче Мамлакат Нахангова, който се отличава с памучната реколта. 1935 г.
Stalin and the Tajik girl Mamlakat Nakhangova, who distinguished himself in the cotton harvest.

Таджикският език е провъзгласен за официален език на Таджикистан.
The Tajik language serves as the official language of Tajikistan.

Таджикският обаче се определя като отделен език.
We treat Tajik as a separate language, however.

През 1993 президент става Бурханудин Рабани, подкрепян от таджикското малцинство в страната.
In 1993, Burhanuddin Rabbani became president, supported by the Tajik minority of the population.

Статистики за- Charts- таджикски.
Wikibook Statistics- Charts- Tajik.

Официален език е узбекският, но се използват и руски и таджикски.
The official language of Uzbekistan is Uzbek, whilst Russian and Tajik are also spoken here.

По паспорт- таджик, но не говори таджикски.
According to passport- Tajik, but he does not speak Tajik.

През 1924 г. Таджикистан влиза в СССР като Таджикска автономна съветска социалистическа република.
In 1924, Tajikistan was incorporated into Uzbekistan as the Tajik Autonomous Soviet Socialist Republic.

Как да използвам "таджикската" в изречение

лауреат на държавата. Награда на таджикската ССР. Рудаки (1970 г. за театрална работа); Народен художник на СССР (1965 г.).

В съюза влизат РСФСР, Украинската ССР, Белоруската ССР, Закавказката социалистическа федеративна съветска република, Узбекската ССР, Туркменската ССР и Таджикската ССР.

7. В таджикската медицина при хроничен холецистит, хроничен гастрит, язвен колит, остър и хроничен бронхит, пневмония, бъбречнокаменна и жлъчокаменна болест, стимулант на стомашната секреция.