Какво е " ТАЗИ БЛАГОСЛОВИЯ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Тази благословия на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тази благословия.
Ти си тази благословия.".
You are that blessing".
Тази благословия се повтаря 3 пъти.
This blessing is performed three times.
Какво донесе тази благословия над селото?
What has brought this blessing to the village?
Брус, не мисля, че съм чувала тази благословия.
Bruce, I don't think I have heard that blessing.
Така тази благословия предпазва от дяволи и пожари.
This blessing guards against demons and fires.
И още: защо са поставили тази благословия в началото?
Moreover, why did they place this blessing first?
Тази благословия е наказанието, което ти давам.
This blessing is the punishment that I am giving to you.
Всички получиха тази благословия, тъй като разбраха истината!
Everyone received this blessing as they understood the truth!
Тази благословия, която ни беше дадена беше грабната от нас.
That blessing which was over us has been snatched from us.
Вие не можете да прецените как точно да използвате тази благословия.
Now it's totally up to you how you decide on using these blessings.
Ако не мислите, че трябва да благодарите за тази благословия, свалете ръце.
If you don't think you need to express your thanks For that blessing, put down your hand.
Осъзнавам колко съм богата иблагодаря всеки ден за тази благословия.
I am aware of how blessed my life is andgrateful each and every day for these blessings.
Дано и вие да сте в състояние да изпитате тази благословия в собствения си живот!
And I pray that this day you might experience this blessing in your own life!
Благодаря на Господ за тази благословия и се прекланям пред величието на търпеливия народ на Иран.
Thank God for this blessing and bow to the greatness of the patient nation of Iran.
Че Бог ни благославя итрябва да поделим тази благословия с другите.
God blessed me with talent andI want to share that blessing with others.
Брат ми ми изпрати линка иим наистина благодарен тази сутрин за тази благословия.
My brother sent me the link andim truly thankful this morning for this blessing.
Ще бъде допуснат по Твоя преценка,и ще получи тази благословия, като Твой скъп син.
He may be found acceptable in Thy sight,and receive that blessing, as Thy well-beloved son.
Мороний, синът на Мормон в Книгата на Мормон, ни разказва как може да се реализира тази благословия.
Moroni, the son of Mormon in the Book of Mormon, told us how that blessing could come to pass.
Дано и вие да сте в състояние да изпитате тази благословия в собствения си живот!
It is my wish that you, too, have the good fortune of experiencing such a blessing in your own life!
Тази вечер, преди да си легнете,изяжте тази ябълка заедно и прочетете тази благословия.
Tonight, before you go to bed,eat this apple together and read this blessing.
Благодаря на Господ за тази благословия и се прекланям пред величието на търпеливия народ на Иран.
Implementation Day-I thank God for this blessing& bow to the greatness of the patient nation of Iran.
Двамата велики Синове на Бога- Буда и Христос,са съответно пазителят и получателят на тази благословия.
The two great Sons of God, the Buddha and the Christ,are one the custodian and the other the recipient of this blessing.
За да се изпълни тази благословия, трябва да бъде установена четири позиционна основа на господство с център Бог.
To fulfill this blessing, the four position foundation of dominion must be established centered on God.
Давам това свидетелство и призовавам тази благословия като служител на Господ и в името на Исус Христос, амин.
I bear that witness and invoke that blessing as a servant of the Lord and in the name of Jesus Christ, amen.
Оцени стойността на тази благословия и на това нежно милосърдие, които те обгърнаха и напътиха стъпките ти към Изгрева на славата.
Appreciate the value of this blessing and of this tender mercy which hath encompassed thee and guided thy steps unto the Dayspring of glory.
Давам това свидетелство и призовавам тази благословия като служител на Господ и в името на Исус Христос, амин.
I bear that witness and invoke that blessing upon you as an Apostle of the Lord Jesus Christ and in the name of Jesus Christ, amen.
Тази благословия е издълбана върху мраморна надгробна плоча, вградена в олтара на стара католическа църква в Малко Търново и датира от 2-ри век пр. н. е.
This blessing is inscribed on a marble tomb plate, built in the altar of the Old Catholic church in Malko Tarnovo and dates back to 2nd century BC.
Децата са благословия от Аллах итрябва да се благодари на Аллах за тази благословия, родителите трябва да изпълняват задълженията си към Аллах, които са предписани спрямо техните деца.
Children are a blessing from Allah andto thank Allah for such a blessing, parents should fulfill the duties Allah prescribed on them towards their children.
Тази благословия е издълбана върху мраморна надгробна плоча, вградена в олтара на стара католическа църква в Малко Търново и датира от 2-ри век пр. н. е.
This blessing is carved on a marble tombstone, built in the sanctuary of an old Catholic church in the town of Malko Tarnovo(dates back to the 2nd century BC).
Резултати: 44, Време: 0.0417

Как да използвам "тази благословия" в изречение

"Странниче, ти, който дойдеш тук, бъди здрав!" - Тази благословия е издълбана върху мраморна... още от хотел Замъка, Царево »
Колегите им в Кюстендилска и Благоевградска област чакат с месеци за тази благословия „Агенцията по метрологичен и технически надзор разреши на двама пенсионери от Пловдив...
О, лист Мой, о, Моя прислужнице! Оцени стойността на тази благословия и на това нежно милосърдие, които те обгърнаха и напътиха стъпките ти към Изгрева на славата.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски