Какво е " ТАЗИ ГОСПОЖИЦА " на Английски - превод на Английски

that lady
тази жена
тази дама
че лейди
тази госпожа
това момиче
тази госпожица
тази мацка
тази героиня
тази г-жа

Примери за използване на Тази госпожица на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Виждал ли си я, тази госпожица?
You seen that dame?
Тази госпожица е музикантка.
This lady is a musician.
А ще заведеш ли тази госпожица?
Would you bring the lady?
Тази госпожица иска да те види.
This lady wants to see you.
Каква е ролята на тази госпожица?
What should this lady do?
Combinations with other parts of speech
Тази госпожица е собственикът?
This young lady's the owner?
Хванах тази госпожица да пуши.
I caught this young lady smoking cigarettes.
Отваряйте си очите на четири за тази госпожица.
Keep your eyes open for this dame.
Чичо, тази госпожица иска да те види.
Uncle, this lady's here to see you.
Аз не бих се ръкувал с тази госпожица.
I would rather not shake hands with this one.
Тази госпожица ще ти зададе въпроси.
This young lady's gonna ask you a few questions.
Ей, мисля, че тази госпожица си е напълно добре?
Hey, I think this young lady was right?
На бас, че знам откъде е тази госпожица.
I bet you I know where this young lady is from.
Историята на тази госпожица е малко по-оплетена.
The story of this girl is a bit longer.
Знаеш ли защо той е с тази госпожица блондинка?
You know why he's with that lady blonde?- Why?
Добре, а тази госпожица в червената рокля?
Uh, oh, how about that lady in the red hoodie?
Хайде да чуем какво ще ни каже тази госпожица.
Let's go and see what's this lady has got to say.
Тази госпожица падна по стълбите и се нарани.
That lady fell down the stairs and her wounds were very serious.
За отпразнуване на успехът на тази госпожица тук.
In celebration of this little lady right here.
Тук Бруно попадна на тази госпожица, която му помага.
Now that Bruno's found somebody to help him, this Mademoiselle.
Деца, тази госпожица е дошла, да ви обучава.
Young'uns, this here girl is come from fairyland to school y'all.
Тани, партньоре, просто игнорирай тази госпожица"искам да бъда".
Taani partner, you just ignore this miss wannabe.
Още едно питие, че тази госпожица да не си пререже вените като остане сама.
Just one drink, so that missy here doesn't slit her wrists when she's left all alone.
А тази госпожица е една прекрасна госпожица но ако не се лъжа е възлюбената на г-н Асъм, нали?
This lady's pretty but I think she's with Asim Bey, isn't she?
Ъ, Уилям, ще заведеш ли, моля те тази госпожица в"специалната" ни стая в раздел Д?
Uh, William, would you please take this young lady to our"special room" in section d?
Пътят към успеха е смехът, а тази седмица това е тази госпожица.
Well, laughing all the way to the championship chair all this week'has been this lady…'.
Казвам го, защото съм те виждал съсипан от тази госпожица повече от един път.
I say this on account of the fact that I have seen you banjaxed by that lady more than once in your life.
Старите слуги в дома подозираха, че е син на сестрата на господин барона и на един добър ипочтен благородник от околността, когото тази госпожица не пожела да вземе за съпруг, защото той успял да докаже само седемдесет и една благороднически титли в рода си, а останалата част на родословното му дърво била заличена от времето.
Old servants in the house suspected that he was the son of the Baron's sister anda decent honest gentleman of the neighborhood, whom this young lady would never marry because he could only prove seventy-one quarterings and the rest of his genealogical tree was lost, owning to the injuries of time.
Старите слуги в дома подозираха, че е син на сестрата на господин барона и на един добър ипочтен благородник от околността, когото тази госпожица не пожела да вземе за съпруг, защото той успял да докаже само седемдесет и една благороднически титли в рода си, а останалата част на родословното му дърво била заличена от времето.
The old servants of the family suspected him to have been the son of the Baron's sister, by a good,honest gentleman of the neighborhood, whom that young lady would never marry because he had been able to prove only seventy-one quarterings, the rest of his genealogical tree having been lost through the injuries of time.
Старите слуги в дома подозираха, че е син на сестрата на господин барона ина един добър и почтен благородник от околността, когото тази госпожица не пожела да вземе за съпруг, защото той успял да докаже само седемдесет и една благороднически титли в рода си, а останалата част на родословното му дърво била заличена от времето.
The old servants of the house suspected him to have been the son of the Baron's sister,by a very good sort of a gentleman of the neighborhood, whom that young lady refused to marry, because he could produce no more than threescore and eleven quarterings in his arms; the rest of the genealogical tree belonging to the family having been lost through the injuries of time.
Резултати: 187, Време: 0.0461

Как да използвам "тази госпожица" в изречение

Само на мен ли статиите на тази госпожица ми звучат наивно и с неразбиране преписани като есе на седмокласник?
Да цитирам един познат, като му показах тази госпожица - коментарът му беше "ще я чукам, обаче не бих живял с такава".
Обаче тази госпожица (госпожа) като тръгне да преподава в училище - тежко им на децата, особено ако има някое с амбициозна майка като мен...
Случката ми разказа една приятелка на Динко (както всъщност се казва нашият герой). Всъщност същата тази госпожица е "виновна" за раждането на оказалия се доста лепкав прякор.
3. Дайте на тази госпожица мислено това, което според вас й липсва. Може би мечтае за любов, а няма ухажори? А сега вижте как се променя лицето на касиерката.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски