Какво е " ТАЗИ МАЛКО " на Английски - превод на Английски

• this little
• this somewhat

Примери за използване на Тази малко на Български и техните преводи на Английски

Аз идвам с тази малко, Шерлок.
I'm coming to that bit, Sherlock.

Виж я тази малко бебешка палачинка!
Look at that little baby pancake!

Искаш ли да се ожени за тази малко елф момиче.
You wanna marry this little elf girl.

Тази малко дама е много специална.
That little gal is something special.

Виждаш ли тази малко дупка на гребена?
You see this little hole on the superior iliac crest?

След това можем да повдигнем тази малко нагоре с 4.
Then we could shift that one up a little bit by 4.

Как можа да съблазниш тази малко кухненска прислужница?
Couldn't you bring yourself to seduce that little kitchen maid?

Тази малко необичайна политика навярно се дължи на две причини.
This non-significant result might be due to two reasons.

Multiverse да започнете да играете в тази малко пространство.
Multiverse you start playing in this small space.

Мишел, водата не се ли покачва докато изиграваш тази малко сценка?".
Michelle, isn't the water rising as you play out this little bit?".

Искаш да хванеш тази малко развратница и да я развъртиш по дансинга.
You wanna take that little whore** And spin her on the dancing floor*.

Много й харесва. Дали няма да хареса тази малко повече?
I know, but don't you think she would like this one a little better?

Как да разбера тази малко невестулка и Г не мислиш че ще ми откраднеш парите и избяга?
How do I know this little weasel's not gonna steal my cash and run?

Просто мисля, че тя отскочи назад в тази малко бързо, нали?
I just think she jumped back into this a little quick, don't you?

Така че ние сме в тази малко West Village лабиринт и да се спре на ъгъла на West четвърти.
So we're in that little West Village maze and stop at the corner of West 4th.

Мисля, че направихме доста поражения с тази малко операцийка.
I think we have done enough damage to this little operation anyway.

Така че, в тази малко вода, която току що взех от Тихия океан, има сикстилиони атоми.
So, in this little bit of water I just got out of the Pacific, there are sextillion atoms.

Години по-късно, светът знае всичко за тази малко, но много мощна билка!
Years later, the world knows all about this powerful little herb!

И ви благодарим за тази малко спонтанна сцена. Със сигурност ще се озове в предаването ни.
And thank you for this bit of unscripted levity that will surely end up in our TV special.

Миналият опит с просветения популизъм подсилва тази малко мрачна перспектива.
Past experience with enlightened populism reinforces this somewhat bleak perspective.

Като производно на ДХТ е вероятно тази малко мускулна маса печалби могат да бъдат постигнати директно от него.
As a derivative of DHT it is likely that little muscle mass gains can be achieved directly from it.

Всяко лице, което следователно се humble себе си като тази малко дете, същото се най-в Кралство на небето.
Whosoever therefore shall humble himself as this little child, the same is greatest in the kingdom of heaven.

При тази малко рискована стъпка управлението на компанията се дължи на голямото търсене на такъв тип машини.
At this somewhat risky step the company's management went because of the high demand for such type of machines.

Добре, така че може би те трябва да работят върху тази малко повече, но останалата част от връзката им звучи красива!
Okay, so maybe they need to work on that one a little more, but the rest of their relationship sounds beautiful!

Тази малко странна, но забавна скулптура беше представена за пръв път в Италия на изложба, озаглавена“Мисли.
This somewhat odd, but vaguely amusing sculpture was first presented in Italy at an exhibition titled'Thoughts.

Елате и ще научите какво прави природата на тази малко позната планина уникална и колко богата е историята на района.
Come and you will learn what makes nature unique in this little known mountain and how rich is the history of the region.

Помощ за тази малко ларва на неговата забележителна и опасно пътуване в този забавно точка и кликнете пъзел игра!
Help this little larva on his remarkable and dangerous journey in this fun point and click puzzle game!

И с моята зряла(това звучи много по-позитивно от"по-старите") кожа, тази малко допълнителна помощ от бурканче е повече от добре дошла.
And with my mature(this sounds a lot more positive than'older') skin, that little extra help from a jar is more than welcome.

На тази малко по-зряла възраст бебетата умеят да изразяват широк спектър от емоции, което води до едно по-социално бебе.
At this somewhat older age, babies can share a wide range of emotions, thereby giving us a more social baby.

В началото на IV хил. пр. Хр. в земите ни нахлуват диви степни племена, които буквално унищожават тази малко позната култура.
In the beginning of the 4th Millennium BC these lands were invaded by wild steppe tribes who literally destroyed this little known culture.