Какво е " ТАЗИ ЯСНОТА " на Английски - превод на Английски

• this clarity

Примери за използване на Тази яснота на Български и техните преводи на Английски

Харесва ми тази яснота.
I like this clarity.

Там тази яснота липсва.
That clarity is lacking.

Харесва ми тази яснота.
I like that clarity.

Там тази яснота липсва.
This clarity is now lacking.

Ние доставяме тази яснота.
We supply that clarity.

Там тази яснота липсва.
That clarity is missing here.

Искам да имате тази яснота.
I want to have that clarity.

За съжаление, тази яснота има цена.
Unfortunately, this clarity comes at a cost.

Така че на нас ни е необходима тази яснота.
We do need that clarity.

При тази яснота мечтаенето спира, изчезва.
In that clarity dreaming stops, disappears.

Така че на нас ни е необходима тази яснота.
I think we need that clarity.

Тази яснота му придава нечовешка леденост.
This clarity gives him an inhuman iciness.".

Така че на нас ни е необходима тази яснота.
So it still needs that clarity.

Тази яснота в крайна сметка ще даде повече мир.
That clarity will eventually give more peace.

Така че на нас ни е необходима тази яснота.
Therefore, we need that clarity.

Постигнете тази яснота, като съсредоточите вниманието си.
Achieve this clarity by focusing attention.

Вторият стих от Исая 53 потвърждава тази яснота.
The second verse of Isaiah 53 confirms this clarity.

Изгубих тази яснота. Всичко в тази работа е затъмнено от политика.
I miss that clarity. Everything in this job is so murky with politics.

Да, в Джърси, сигурно, но с тази яснота и този цвят, те са S-12 в най-добрия случай.
Well, in Jersey, sure, but with that clarity and that color, they're an S-12 at best.

Тази яснота ми помогна да се държа нормално, но от друга страна, повдигна някои интересни въпроси.
This clarity made me able to behave normally, which posed some interesting questions.

Появи ли се тази яснота и правилния поглед, вече няма страдание.
Once there is that clarity and seeing in the right way, then there is no suffering.

Тази яснота помага на всички потенциални инвеститори и трейдъри да оценят реално стойността на компанията.
This clarity helps all potential investors and traders to assess the real value of the company.

Механизмът зад тази яснота е OLED HDR, който напълно поддържа Dolby Vision и Ultra HD Premium.
The mechanism behind this clarity is the OLED HDR that fully supports both Dolby Vision and the Ultra HD Premium.

Тази яснота, както и всяка друга, се изживява като нещо удивително, като чувство за безграничен простор и свобода.
This clarity, like any other, is experienced as something amazing, like unlimited freedom and space.

В началото на 1960 обаче губи част от тази яснота в средния регистър и неясната ѝ дикция търпи чести критики.
However, by the early 1970s her voice lost some of this clarity in the middle register, and she often came under fire for having unclear diction.

Да достигнем тази яснота на съзнанието е невъзможно, никой не може да вижда във вечността, освен ако не е в заблудата на момента.
Reaching this clarity of mind is impossible, no-one can see forever if not in a momentaneous delusion.

И когато те се отнасят до нашата съдба, до нашето човешко призвание, до нашата най-висша задача, привеждането на тази яснота и сигурност трябва да бъде най-важното дело в живота ни.
And as they relate to our human destiny, to our highest aims, the gaining of this clarity and security should be the most important concern of our life.

С тази яснота и наблюдателност на мига, Гурджиев се е превърнал в едно от най-уникалните същества на онзи век.
And with that clarity and the watchfulness of the moment, Gurdjieff changed into one of the most unique beings of this age.

Тази яснота, тази пътеводна светлина ще ни е от голяма помощ по пътя ни, когато трябва да взимаме решения, да приемаме или отказваме възможности.
This clarity, this guiding light will be of great help on your way when you have to make decisions, to seise or pass on opportunities.

Как да използвам "тази яснота" в изречение

Наш дълг като революционери е да внесем яснота в сложната ситуация и да трансформираме тази яснота в политическо действие.

При тази яснота и безспорност на неизменната същност на дворцово-върховистката политика обаче нерядко се правят тактически отстъпления и завои, диктувани от конкретни инте-

А какво може да се направи? Защото за сложния нов свят действително следва да се говори сложно, но тази яснота трябва да се надгражда отнякъде.

За да имате тази яснота относно надгробните паметници ще ви опиша по долу всеки детайл при изграждането на едно надгробно място и изработката на надгробна плоча: