Какво е " ТАКИВА ПРЕСТЪПЛЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• such crimes
• such offences
• such offenses
• such assaults
• such criminal offences

Примери за използване на Такива престъпления на Български и техните преводи на Английски

Отношение спрямо такива престъпления;
In regard to such offenses;

Затова такива престъпления са сериозни.
And those crimes are serious.

Как се разследват такива престъпления?
How are these crimes investigated?

Знаете ли, че такива престъпления се случват често?
Do these crimes happen often?

Завишаване на санкциите за такива престъпления.
Penalties the penalties for such crimes.

Такива престъпления не трябва нито да се забравят, нито да се прощават.
Those crimes should not be excused, nor forgotten.

Трябва законът да преследва такива престъпления.
We need laws that prosecute these crimes.

В XXI век такива престъпления срещу човечеството не могат да се прощават!
Such crimes against humanity are unacceptable in the 21st century!

Имаме задържани 19 фактически извършители на такива престъпления.
Perpetrators of that crime.

Извършителите на такива престъпления нямат и не могат да имат оправдание.
The perpetrators of these crimes cannot and must not escape justice.

Характеристики, напротив жертви на такива престъпления.
Characteristics of victims who fall prey to these crimes.

Присъстващите се помолиха такива престъпления срещу човечеството да не се повтарят никога.
NEVER AGAIN can we allow such crimes against humanity happen.

В духовния свят наказват много строго за такива престъпления.
In Italy there are very strict punishments for such crimes.

За съжаление, последиците от такива престъпления са разрушителни и дълготрайни.
Sadly, the consequences of these crimes are devastating and long-lasting.

Участниците в групата са се занимавали и преди с такива престъпления.
Previously, the company had already been faced with such crimes.

Жените затворници обикновено са арестувани за такива престъпления като кражба и измама.
Female inmates are typically arrested for such crimes as theft and fraud.

Досега само национални органи можеха да разследват такива престъпления.
Until now, only national authorities could investigate such crimes.

Разследването на такива престъпления се извършва от Инспекцията по околната среда.
The investigation of such crimes is carried out by the Environmental Inspectorate.

Досега единствено националните органи можеха да разследват такива престъпления.
Until now, only national authorities could investigate such crimes.

Но ние никога няма да търпим да се извършват такива престъпления, както днес.
But we will never tolerate the perpetration crimes such as the one committed today.

Досега единствено националните органи можеха да разследват такива престъпления.
To date, only national authorities have been able to investigate such crimes.

Възможно е такива престъпления могат да предоставят жизненоважна информация с които да го хване.
It's possible such crimes may provide vital data with which to catch him.

Досега само национални органи можеха да разследват такива престъпления.
So far, only national authorities have been able to investigate such crimes.

Тъй като често такива престъпления остават нерегистрирани, реалните числа могат да бъдат далеч по-големи.
Such crimes often are unreported, and the true figures might be much higher.

Той е лекувал хиляди пациенти, които са станали жертва на такива престъпления.
He treated thousands of patients who have fallen victim to such assaults.

Подчертава, че извършителите на такива престъпления трябва незабавно да бъдат изправени пред правосъдието;
Stresses that the perpetrators of such crimes must be brought to justice without delay;

Само за 2014 г. в страната са регистрирани повече от 16 000 случая на такива престъпления.
Only in 2014 the country registered more than 16 000 cases of such crimes.

Такива престъпления обикновено се свързват със стимулираща дрога, като метамфетамини.
Violent crimes like these are normally associated with the stimulant drugs, like methamphetamines.

Той е лекувал хиляди пациенти, които са станали жертва на такива престъпления.
He was acknowledged for treating thousands of patients who have fallen victim to such assaults.

Важно е да се погрижим извършителите на такива престъпления да не могат да се изплъзнат между пръстите на закона.
It is important to ensure that the perpetrators of such crimes cannot slip through the law's fingers.

Как да използвам "такива престъпления" в изречение

За такива престъпления в еврейски концлагер,вкарайте няколко през комина.......ще има ли престъпници?

Ограничаване на продължи изнасилване или сексуално посегателство върху съвкупността от такива престъпления ;

Според обвиненията, полицейски началници съзнателно са наредили такива престъпления да не бъдат разследвани

За такива престъпления срещу Българския народ, ДАВНОСТ НЯМА! И ПРЕСТЪПНИКА БОРИСОВ трябва да понесат своето НАКАЗАНИЕ!

Но на Запад има нагласи или виждане за това, че такива престъпления не се наказват достатъчно в България.

“Престъпниците непременно трябва да бъдат разкрити, но такива престъпления обикновено вършат хора, които трудно се откриват”, допълва Горбачов.

Така сега наказателното производство за такива престъпления може да започне само със санкция на кабинета на главния прокурор.

За периода са извършени 38 такива престъпления срещу 27 за 2016 г., съобщиха от Апелативна прокуратура във Варна.

Проектоизмененията в Наказателния кодекс, предложени от правителството, целят да направят по-строги наказанията за такива престъпления като убийство, отвличане и кредитни измами.

Наказанията за престъпления срещу семейните отношения и морал, на църквата и вярата, създаден княжески църковни чартъри. извършени такива престъпления от Божия съд.