Какво е " ТВОЙ МЕНИДЖЪР " на Английски - превод на Английски

your manager
вашия ръководител
мениджърът ти
шефа си
управителя ви
началника си
управителката ви
шефът ви

Примери за използване на Твой мениджър на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Aз съм твой мениджър.
И защо ще съм твой мениджър?
Why am I your manager?
Като твой мениджър, Ник.
As your manager, nick.
Сега съм твой мениджър.
I'm your manager now.
От сега нататък ще бъда твой мениджър.
I will be your manager from now on.
За мен като твой мениджър.
For me as your manager.
Като твой мениджър, изобщо не съм доволен.
As your manager, I am not happy at all.
Защото съм твой мениджър.
Because I'm your manager.
Като твой мениджър те съветвам да не го правиш!
As your manager, I advice you not to do this!
Вземи ме за твой мениджър.
Hire me as your manager.
Барни, като твой мениджър, хвърлям кърпата.
Barney. As your manager, I am throwing in the towel.
Искаш да съм твой мениджър?
You want me to be your manager?
Като твой мениджър на кампанията мисля, че искаш.
As your campaign manager, I think you do.
А сега ще бъда твой мениджър.
I will be your manager hereafter.
Добре, ами, като твой мениджър, не съм съгласен.
Okay, well, as your manager, I beg to differ.
Като твой мениджър, казвам, че мислиш ограничено.
And as your manager, I would say you're thinking too small.
От днес съм твой мениджър,?
Am I officially your manager from today?
Е, като твой мениджър, настоявам да се съсредоточиш.
Chuckles Well, as your manager, I insist you concentrate.
Аз съм ангажиран като твой мениджър/продуцент.
I'm attached as your manager/producer.
Като твой мениджър, трябва да направя това, което е най-добре за теб.
As your manager, I need to do what's best for you.
Тук съм, катотвой приятел, не като твой мениджър.
I'm here as your friend, Danny.Not as your manager.
Като твой мениджър те съветвам да уволниш мениджъра си.
As your manager, i am advising you to fire your manager..
Имах проблем, че той е твой мениджър, но твой приятел?
I had a problem with him being your manager, but as your boyfriend?
Но като твой мениджър, трябва да те посъветвам да излезеш и да изчистиш съмненията.
But as your manager, I have to advise you to get out in front of this.
Слушай, Дани, говоря с теб като с мой син, като твой мениджър и като някой, който те обича.
I am talking to you as your mother, your manager, and someone who loves you.
Ще си свърша работата като твой мениджър, но не очаквай да играя преданата съпруга, която ти държи ръката.
I will do my job as your manager, but don't expect me to play the dutiful wife holding your hand.
И като твой мениджър ти казвам да не позволяваш чувствата ти към Диксън да пречат на кариерата ти.
And as your manager, I'm telling you do not let your feelings for Dixon get in the way of your career.
Би било безотговорно от моя страна, като твой мениджър, да приложа онзи допълнителен натиск върху теб.
It would be irresponsible of me, as your manager, to put that excess pressure on you.
Върша си работата… като твой мениджър и ти предлагам… да си потърсиш къща, която е по-евтина.
I wouldn't be doing my job… As your manager, if I didn't at least suggest… That you look for a house that's more affordable.
Наистина съжалявам твоят мениджър те е лъгал.
I'm really sorry your manager lied to you.
Резултати: 56, Време: 0.0259

Как да използвам "твой мениджър" в изречение

-Приятелят ти Цветин е отдавна твой мениджър и сигурно сте се сработили идеално, но имало ли е моменти, в които си си казвала, че е по-добре да не работиш с човека, с когото живееш?

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски