Какво е " ТВЪРДЕ МАЛКО КИСЛОРОД " на Английски - превод на Английски

• too little oxygen

Примери за използване на Твърде малко кислород на Български и техните преводи на Английски

Кръвта е по-малка или никаква и по този начин в организма се транспортира твърде малко кислород.
There is less or no blood and thus too little oxygen transported in the body.

Ако в кръвта има твърде малко кислород, клетките на тялото не могат да работят правилно, което може да доведе до смърт.
If there is not enough oxygen in the blood, body cells can not work right and might die.

Части, които се движат слабо, може да са били повредени по време на сърдечен удар или да получават твърде малко кислород.
Parts that move weakly may have been damaged during a heart attack or be receiving too little oxygen.

Ако в кръвта има твърде малко кислород, клетките на тялото не могат да работят правилно, което може да доведе до смърт.
If there is insufficient oxygen in the blood, body cells can not function properly and may die.

Части, които се движат слабо, може да са били повредени по време на сърдечен удар или да получават твърде малко кислород.
Areas of heart wall that move weakly may have been damaged during a heart attack, or be receiving too little oxygen.

Ако в кръвта има твърде малко кислород, клетките на тялото не могат да работят правилно, което може да доведе до смърт.
If there is too little oxygen in the blood, the body's cells cannot work properly, which can lead to death.

Досега тази игра беше опасна, защото научавахте, че сте подали твърде малко кислород, чак когато се случи лошото.
Now that used to be a dangerous guessing game, because you only knew if you gave too little oxygen once something bad happened.

Ако в кръвта има твърде малко кислород, клетките на тялото не могат да работят правилно, което може да доведе до смърт.
If there is too little oxygen in the blood stream, the cells cannot work properly and can possibly lead to death.

Има опасения, че препаратът е повишил кръвното налягане в белите дробове, което е довело до това бебетата да получават твърде малко кислород.
It is feared that the drug caused high blood pressure in the lungs, leading to the babies receiving too little oxygen.

Ако в кръвта има твърде малко кислород и прекалено много въглероден диоксид, всяка клетка в тялото е изложена на риск от увреждане.
If there's too little oxygen or too much carbon dioxide in the blood, every cell in the body is at risk for damage.

Има опасения, че препаратът е повишил кръвното налягане в белите дробове, което е довело до това бебетата да получават твърде малко кислород.
It's thought the drug has caused high blood pressure in the lungs, resulting in the babies not receiving enough oxygen.

Досега тази игра беше опасна, защото научавахте, че сте подали твърде малко кислород, чак когато се случи лошото. Но тук ние имаме резервна батерия с дълъг живот.
Now that used to be a dangerous guessing game, because you only knew if you gave too little oxygen once something bad happened.

Затруднено дишане и болки възникнат такива, че лошото дишане води до прекалено много въглероден диоксид и твърде малко кислород в кръвта.
Breathing difficulties and pains occur such that poor breathing results in too much carbon dioxide and too little oxygen in the blood.

Има опасения, че препаратът е повишил кръвното налягане в белите дробове, което е довело до това бебетата да получават твърде малко кислород.
The experts fear that the drug may have caused high blood pressure in the lungs, which could have led to the babies receiving too little oxygen.

Марлинът край Гватемала и Коста Рика, се държи необичайно, като избягва дълбокия, гигантски и разширяващ се поток от вода, съдържащ твърде малко кислород.
The marlin near Guatemala and Costa Rica wouldn't plunge into the murky depths because they were avoiding a deep, gigantic and expanding swath of water that contained too little oxygen.

Челюстната кашлица при бебе може да причини различни усложнения като пневмония, гърчове, задух и кървене или мозъчно увреждане, защото бебето ви получава твърде малко кислород.
Whooping cough in a baby can cause various complications, such as pneumonia, convulsions, breathlessness and bleeding or brain damage because your baby is getting too little oxygen.

Твърде малкото кислород в тялото може да увреди органите.
Too little oxygen in the body can damage organs.

Когато прекалено малко кислород се прехвърля от белите дробове в кръвта, или твърде малко въглероден диоксид, отработеният газ се отстранява от кръвта, може да възникне дихателна недостатъчност.
When too little oxygen transfers from the lungs into the blood, or too little carbon dioxide, a waste gas, is removed from the blood, respiratory failure can occur.

Например, има твърде малко транспорт на кислород и хранителни вещества за бебето и бебето ви ще развие забавяне на растежа.
For example, there is too little transport of oxygen and nutrients to your baby and your baby will develop a growth retardation.

Възпаление, дразнене на белите дробове и/или стягане в гърдите, в гърлото и/или синусите, задух, достъп на твърде малко количество кислород до органите, кашлица;
Inflammation, irritation of the lungs and/ or chest tightness, throat and/ or sinuses, shortness of breath, too little oxygen to the organs, cough;

В най-лошия случай, високото кръвно налягане по време на бременност може да доведе до получаване на твърде малко хранителни вещества и кислород в бебето.
In the worst case, high blood pressure during pregnancy can cause your baby to get too few nutrients and oxygen.

На клетките в тялото ни няма да има достатъчно кислород, когато има необичайни или нисък хемоглобин нива или имат твърде малко или необичайни червени кръвни клетки.
The cells in our body are not going to have enough oxygen when we have abnormal or low hemoglobin levels or have too few or abnormal red blood cells.

И в крайна сметка човек може да получи твърде малко червени кръвни клетки, понижавайки по този начин способността на организма да доставя кислород към клетките и органите.
You can end up with too few red blood cells, reducing the body's ability to deliver oxygen to cells.

В случаи на ЗВР бебето в утробата е твърде малко за своята гестационна възраст, често заради проблеми с плацентата, която доставя кислород и хранителни вещества на растящия плод.
In cases of IUGR, a baby in the womb is measuring small for its gestational age often because of issues with the placenta, which brings oxygen and nutrients to the growing fetus.

Това означава, че имате твърде малко червени кръвни клетки и нивото на хемоглобина Ви е твърде ниско(тъканите в организма Ви може да не получават достатъчно кислород).
This means that you have too few red blood cells and your haemoglobin level is too low(your body's tissues might not receive enough oxygen).

Първоначално Техниката включва отглеждане на растенията във вода, но се потопите в това влияе от факта, че корените на кислород, бе твърде малък, и това е довело до смъртта им, и по тази причина за смъртта на растението.
Initially, the technique involved the cultivation of plants in water, but immersion into it affected the fact that the oxygen to the roots was too low, and this led to their death, and therefore the death of the plant.

Кислородът в рядка атмосфера е твърде малък, за да поддържа живота.
The levels of oxygen are too low to sustain life for long.

Всъщност, кислород-24 е последният известен свързан изотоп на кислорода по същата причина, като кислород-24 измества кислород-28- нормалната празнина N=20 се свива и нова N=16 празнина се отваря, в резултат на свързването на енергия от кислород-28, който е твърде малък, за да запази своите нуклони свързани заедно.
In fact, oxygen-24 is the last known bound isotope of oxygen for the same reason that oxygen-24 displaces oxygen-28: the normal N=20 gap has shrunk and a new N=16 gap has opened, resulting in a binding energy of oxygen-28 that is too small to keep its nucleons bound together.

Следенето на кислорода е изключително важно, тъй като твърде голямото или твърде малкото количество биха могли да причинят здравословни проблеми в дългосрочен план.
This is very important because too much or too little oxygen can cause long-term health problems.

Много е важен, защото твърде голямото или твърде малкото количество кислород биха могли да причинят здравни проблеми в дългосрочен план.
This is very important because too much or too little oxygen can cause long-term health problems.

Как да използвам "твърде малко кислород" в изречение

Цигарите. Никотинът стеснява кръвоносните съдове, вследствие на което до кожата достига твърде малко кислород и тя буквално се задушава.