Какво е " ТВЪРДЕ ТЕХНИЧЕСКИ " на Английски - превод на Английски

• too technical
• rather technical
• too technically
• very technical
• overly technical

Примери за използване на Твърде технически на Български и техните преводи на Английски

SEO е твърде технически.
SEO is Too Technical.

Това звучи твърде технически.
It sounds too technical.

SEO е твърде технически.
SEO is too technical concept.

Не говорете твърде технически.
Do not get too technical.

Звучи твърде технически, нали?
Sounds too technical, right?

Не говорете твърде технически.
Please not too technical.

Звучи твърде технически, нали?
Sounds very technical, right?

Не говорете твърде технически.
Don't talk in an overly technical manner.

Твърде технически за обикновения потребител.
Too technical for the average user.

Това би било твърде технически дискусии за тази статия.
Such a discussion would be rather technical for this article.

Ами, нека да не отида там, тъй като тя става твърде технически.
Well, let's not go there because it gets very technical.

Все пак, това би било твърде технически дискусии за тази статия.
However, this discussion is too technical for this book.

Daca някой ще благоволи да ми отговори, моля, не от гледна точка твърде технически.
Daca someone will deign to answer me, please do not in terms too technical.

Въпреки че по същество е твърде технически, докладът притежава и човешко измерение.
Although it is a rather technical report, it also has a human dimension.

Досегашните стратегии за разширяване бяха частични, твърде технически и необвързващи.
The expansion strategies so far were partial, too technical and non-binding.

Ако сте човек твърде технически, това е може би най-добре да използвате VirtualBox или VMware….
If you're a guy too technical, it would probably be better to use virtualbox or vmware….

Твърде сложния въпрос бе разкритикуван от критиците като„объркващ” и„твърде технически”.
The overly complicated question has been slammed by critics as'confusing' and'too technical'.

Преобразуването на динамичен сайт в статичен сайт може да получи твърде технически за средното ниво WordPress потребител.
Converting a dynamic site into a static site can get too technical for the average WordPress user.

(FR) Г-н председател, този очевидно твърде технически пакет от мерки в действителност е свързан с някои политически въпроси.
(FR) Mr President, this seemingly rather technical package in reality relates to some highly political issues.

Тъй като документът може да бъде прочетен от всички, избягвайте твърде технически термини и неразбираеми за обикновения читател.
Since the document can be read by everyone, avoid too technical terms and incomprehensible to the common reader.

Въпреки че може да изглежда твърде технически, SEO е ключов компонент на една успешна маркетингова стратегия за съдържание.
However, while it may seem too technical, SEO is a crucial component of a successful content marketing strategy.

(PL) Европейският инструмент за демокрация и права на човека е по мое мнение инструмент, който се използва и към който се подхожда твърде технически в настоящия момент.
(PL) The European Instrument for Democracy and Human Rights is, in my view, an instrument that is used and approached too technically at present.

Изразява загриженост, че новините, свързани с ЕС, са често твърде технически, което прави информацията неразбираема и непривлекателна за аудиторията;
Expresses concern that EU-related news is often overly technical, rendering information incomprehensible and unappealing to audiences;

Други клауд услуги или са твърде технически и не са достатъчно лесни за употреба, или не са достатъчно разностранни, за да могат потребителите да получат всичко необходимо от тяхното съхранение в облака.
Other cloud services are either too technical and are not user-friendly, or they are not comprehensive enough for users to get everything they want out of cloud storage.

Екипът, който стои зад pCloud, смята, че повечето услуги за съхранение в облак са твърде технически за обикновения потребител и затова се фокусира върху това да са удобни за потребителите.
The team behind pCloud believes that most cloud storage services are too technical for the average user and therefore focuses on being user-friendly.

Мюрен открива, че и двата стоп движения и оптичните ефекти са твърде технически предизвикателни и реши, че трансформационната сцена ще бъде идеална възможност за ILM да създаде напредък с технологията за цифрово преобразуване.
Muren found both stop motion and optical effects to be too technically challenging and decided that the transformation scene would be a perfect opportunity for ILM to create advances with digital morphing technology.

Ако оформлението не се харесва, подробностите са прекалено неясни или твърде технически, ценообразуването не е ясно или снимките не са достатъчно интересни, бързо ще премине към следващия сайт.
If the layout doesn't please her, the details are too vague or too technical, the pricing is not clear or the photographs aren't interesting enough, she will quickly move on to the next site.

Накрая, Комитетът посочва също така, че, макар това да е твърде технически въпрос, несъмнено е налице отлична възможност за добра и ясна комуникация с всички граждани в Съюза.
Finally, the Committee would also point out that, despite this being a very technical issue, there is undoubtedly a great opportunity here for fruitful and clear communication with all citizens in the Union.

Мюрен открива, че и двата стоп движения и оптичните ефекти са твърде технически предизвикателни и реши, че трансформационната сцена ще бъде идеална възможност за ILM да създаде напредък с технологията за цифрово преобразуване.
Muren found both stop motion and optical effects to be too technically challenging and decided that the transformation scene would be a perfect opportunity for Industrial Light and Magic to create advances with digital morphing technology.

SEO е твърде техническо.
SEO is too technical concept.