Какво е " ТВЪРД ВЪГЛЕРОД " на Английски - превод на Английски

• solid carbon

Примери за използване на Твърд въглерод на Български и техните преводи на Английски

Полученият твърд въглерод би могъл потенциално да се използва при производството на стомана или алуминий.
The solid carbon can be used in steel or aluminium production.

Планетата може да компресира метан до бучки твърд въглерод- толкова дълбоко в Нептун вали диаманти.
The planet could compress methane to lumps of solid carbon- so deep in Neptune it rains diamonds.

Полученият твърд въглерод би могъл потенциално да се използва при производството на стомана или алуминий.
The resulting solid carbon can potentially be used in steel or aluminium production.

Изследователят на RMIT д-р Торбен Данеке казва, че превръщането на CO2 в твърд въглерод може да бъде по-устойчив подход.
As per the RMIT researcher Dr. Torben Daeneke, the more suitable approach is to converting carbon dioxide into a solid.

Полученият твърд въглерод има потенциала да се използва в производството на стомана или алуминий например.
The resulting solid carbon can potentially be used in steel or aluminium production, for example.

Чрез въпросния процес метанът се разделя на газообразен водород и твърд въглерод, който е ценен материал за различни отрасли на индустрията и може да се съхранява безопасно.
Methane is separated into gaseous hydrogen and solid carbon that is a valuable material for various industry branches and can also be stored safely.

Нова форма на твърд въглерод, наречена Q-въглерод, която е различна от познатите графит и диамант са открили изследователи от Университета на Северна Каролина.
A new phase of solid carbon, called Q-carbon, has been disovered by researchers from North Carolina State University.

Екип от учени по материалите от щатския университет в севрна Каролина е разработил нова форма на твърд въглерод със структура различна от познатите на графита и диаманта.[…].
A team of material scientists from North Carolina State University has developed a new form of solid carbon that's different to the familiar graphite and diamond structures.

Ами налице е малко твърд въглерод във формата на графит плюс два мола, или две молекули водород, които произвеждат- всичко, което сме оставили от страна на продукта, е малко метан.
Well, we have some solid carbon as graphite plus two moles, or two molecules of molecular hydrogen yielding-- all we have left on the product side is some methane.

CO2 бавно се превръща в твърди люспи от въглерод, които са естествено отделени от металната повърхност, позволявайки непрекъснато производство на твърд въглерод.
The CO2 slowly converts into solid flakes of carbon, which are naturally detached from the liquid metal surface, allowing the continuous production of carbonaceous solid.

В края на годината изследователи от Университета на Северна Каролина съобщиха, че са открили нова форма на твърд въглерод, наречена Q-въглерод, която е различна от познатите графит и диамант.
Researchers from North Carolina State University have discovered a new phase of solid carbon, called Q-carbon, which is distinct from the known phases of graphite and diamond.

Д-р Дорна Есрафилзаде, водещ автор на научната публикация и научен сътрудник в RMIT, е разработила електрохимичната техника за улавяне и преобразуване на атмосферния CO2 в съхраняем твърд въглерод.
Dr Dorna Esrafilzadeh, lead author and Vice-Chancellor Research Fellow at RMIT's School of Engineering, developed the electrochemical technique to capture and convert atmospheric CO2 to storable solid carbon.

Казва ни се, ако искаме да знаем промяната в енталпията-промяната в цялата енергия- за образуване на метан, CH4, от твърд въглерод във вид на графит-това е тук- и газ водород.
So they tell us, suppose you want to know the enthalpy change-- so the change in total energy-- for the formation of methane, CH4, from solid carbon as a graphite-- that's right there-- and hydrogen gas.

За целта неговият екип, в сътрудничество с Института за напреднали изследвания за устойчивост в Потсдам, е разработил процес за непрекъснато разбиване на метан в реактор с„мехурчеста колона“, напълнен с течен метал, за получаване на водород и твърд въглерод.
For this purpose, his team, in cooperation with the Institute for Advanced Sustainability Studies e.V. in Potsdam, developed a process for the continuous decomposition of methane in a bubble column reactor filled with liquid metal to produce hydrogen and solid carbon.

Вариращата хлориране е метод за получаване на четири титаниев хлорид чрез използване на материал, богат на титан и твърд въглерод(петролен кокс), който се подлага на хлориране под действието на висока температура и хлорен поток.
Boiling chlorination is a method for preparing four titanium chloride by using fine particle titanium rich material and solid carbon(petroleum coke) reducing agent, which is subjected to chlorination under the action of high temperature and chlorine flow.

Показахме, че можем да използваме електричество за преобразуване на CO2 в CO със 100-процентова селективност и дори избегнахме нежелания страничен продукт- твърд въглерод“, казва Уилям Чуе, доцент по материалознание и инженерство в Станфорд.
We showed we can use electricity to reduce CO2 into CO with 100 percent selectivity and without producing the undesired byproduct of solid carbon,” said William Chueh, an associate professor of materials science and engineering at Stanford.

Има и други елементи, които могат да издържат на по-високи температури от волфрам, а твърдият въглерод може да издържа на температури до 3627 ° C.
There are other elements that can withstand higher temperatures than tungsten, and solid carbon can withstand temperatures up to 3627 °C.

Въглерод(кратък, твърд).
Carbon(short, rigid).

Черен, твърд… това е въглерод.
It's… black. It's solid. It's carbon.

Аустенит(austenite)- структурна фаза, представляваща твърд разтвор на въглерод в γ-желязо.
Austenite- Austenite is an interstitial solid solution of carbon in γ-iron.

Тъй като мартензитът е свръхзаситен твърд разтвор на въглерод в a-Fe, неговата сила и твърдост са много високи.
Because martensite is a supersatured solid solution of carbon in a-Fe, its strength and hardness are very high.

Линията Константа за преработка на въглерод е конструирана за производство на промишлени продукти от твърд остатък, съдържащи въглерод..
The Konstanta line for processing of carbon is designed for production of marketable products from solid cardon-containing residue.

Нисковъглеродната стомана е с много ниско съдържание на въглерод, за да бъде твърд от други методи, като например индукционно втвърдяване, така че първо, чрез цементиране, ние проникваме в въглерода в частта и го охлаждаме при определена температура, за да получим мартензитна структура.
Low carbon steel is having very low amount of carbon to be hard by other methods such as Induction Hardening, so firstly by carburizing we penetrate carbon in the part and than quench that component at certain temperature to gain the Martensite structure.

Изследването е първата реалистична стъпка към твърдо съхранение на атмосферния въглерод.
The research is the first realistic step towards solid storage of atmospheric carbon.

Научният екип, ръководен от университета RMIT в Мелбърн, е разработил нова техника, която може ефективно да преобразува CO2 от газ в твърди частици въглерод.
The research team led by RMIT University in Melbourne has developed a new technique that can efficiently convert CO2 from a gas into solid particles of carbon.

По своята същност чист волфрам- пластмасови и гъвкав метал, но в присъствието на нещастен примесях въглерод става изключително твърда.
By its nature pure tungsten is ductile and flexible metal, but in the presence of small impurities of carbon becomes incredibly hard.

Изследователи от Кралския технологичен институт в Мелбърн са разработили евтин и ефективен начин за превръщане на атмосферния въглероден диоксид в твърди частици от въглерод.
Researchers at the Royal Melbourne Institute of Technology have worked out a cheap and efficient way to convert atmospheric carbon dioxide into solid particles of carbon.

Въпреки че е необходимо да се направят още изследвания, това е решаваща първа стъпка за осигуряване на възможност за съхранение на въглерод в твърдо състояние.”.
While more research needs to be done, it's a crucial first step to delivering solid storage of carbon.'.

При стайна температура и налягане друга твърда форма на въглерод, известна като графит, е химически стабилната форма, но диамантът почти никога не се превръща в нея.
At room temperature and pressureanother solid form of carbon known as graphite is the chemically stable form, but diamond almost never converts to it.

Научния екип, ръководен от RMIT University в Мелбърн, Австралия, е разработил нова техника, която може ефективно да преобразува CO2 от газ в твърди частици от въглерод.
The research team led by RMIT University in Melbourne, Australia, have developed a new technique that can efficiently convert CO2from a gas into solid particles of carbon.