Какво е " ТЕЖКИ ПОСЛЕДСТВИЯ " на Английски - превод на Английски

• severe consequences
• dire consequences
• serious consequences
• heavy consequences
• grave consequences
• grave repercussions
• terrible consequences
• harsh consequences
• severe repercussions
• severe impacts

Примери за използване на Тежки последствия на Български и техните преводи на Английски

Някои причиняват тежки последствия.
Some have severe consequences.

Тежки последствия от нападението.
Severe consequences of the attack.

При него няма тежки последствия.
There are no serious consequences.

Той има тежки последствия за същия.
There are serious consequences for same.

Някои причиняват тежки последствия.
Some suffered severe consequences.

Фалшивите новини може да имат много тежки последствия.
Fake news may have very severe consequences.

Не, каза, че ще има тежки последствия.
No, he said there would be severe consequences.

Завършването на диалога би могло да има тежки последствия.
Ending the debate might have serious consequences.

Това решение ще има тежки последствия.
This proposal will have severe consequences.

Нарушаването на тези закони може да има тежки последствия.
Violating these laws can have serious consequences.

Съдията предрече тежки последствия ако ищците спечелят.
The judge predicted dire consequences if the plaintiffs were to prevail.

Това може да доведе до тежки последствия.
This could lead to dire consequences.

Следователно всяка намеса може да предизвика тежки последствия.
Therefore, any interference can cause severe consequences.

Ако се провалиш, ще има тежки последствия.
If you fail, there will be dire consequences.

Както затлъстяването, така и изтощението водят до тежки последствия.
Both obesity and exhaustion lead to grave consequences.

Тази трагична грешка имаше много тежки последствия за Гири.
That bad advice had severe consequences for Arnie.

Това условие ще има тежки последствия за всички нас в бъдеще.
This condition will have serious consequences for all of us in the future.

Повечето предупреждават за тежки последствия.
The scriptures warn of serious consequences.

Когато се води война, винаги има тежки последствия за губещата страна.
In any case a battle always has serious consequences for the loser.

В противен ще трябва да се справя с тежки последствия.
Otherwise there would be heavy consequences to deal with.

В XX век германската столица преживява тежки последствия за двете световни войни.
In the XX century the German capital experienced heavy consequences of the two world wars.

Завършването на диалога би могло да има тежки последствия.
Concluding the dialogue could have dire consequences.

Или"dietilstilbestrolovaya епидемия" тежки последствия от които са отбелязани и до днес….
Or"dietilstilbestrolovaya epidemic" severe consequences of which are marked to this day….

Казахме, че ако тролването не спре, ще има тежки последствия.
We said if the trolling didn't stop, there would be severe consequences.

За да избегнете тежки последствия, винаги да присъствате на игрите на вашия домашен любимец и бебе.
In order to avoid dire consequences, always be present at the games of your pet and baby.

В противен случай се получава дисхармония, водеща до тежки последствия.
Otherwise there will be disharmony leading to severe consequences.

А ако се случат, струва ми се, че това ще има много тежки последствия за украинската държавност като цяло.
If that does transpire, there will be harsh consequences for Ukraine's sovereignty in general.

Не. Двата града не могат да са на едно и също място без тежки последствия.
Two things cannot occupy the same space without dire consequences.

Това води до изтощаваща умора и тежки последствия за тялото в опитите му да се справи с този проблем.
This leads to disabling tiredness and terrible consequences to the body as it tries to deal with this problem.

Неправилното изпреварване е много сериозно нарушение с изключително тежки последствия.
Indecent exposure is a serious offense with very grave repercussions.

Как да използвам "тежки последствия" в изречение

Въпреки това, такива тежки последствия храна консервант E264 амониев ацетат предизвика малък кръг от теми.

Американската политика на "незаконни и противоестествени" войни може да доведе до тежки последствия за САЩ

Дисплазията води до сериозни здравословни проблеми, с тежки последствия за засегнатите животни, собственици и развъдчици на кучета.

"Разпадане на Украйна" и "Ще има много тежки последствия за украинската държавност като цяло" са две големи разлики.

Американски експерт: Вероятно ще има тежки последствия за F-22 от близък въздушен бой със Су-35 - Russia Beyond България

освен човешките жертви и пострадалите населени места, тежки последствия по време на война се дават и от околната среда.

Загубата на целомъдрието има извънредно тежки последствия за семейния живот и семейните отношения на хора, прекарали бурна и нечиста младост…

производството на месо е свързано с огромен разход на вода, замърсяване на водата, изсичане на гори – тежки последствия за планетата

Обаче ако се окаже,че трябва да се вади направи го,защото честото възпаление също има тежки последствия в близко и далечно бъдеще.

Bсяка намеса на държавата във вътрешните дела на Църквата, води до тежки последствия както за Църквата, така и за самата държава.