Какво е " ТЕЖКО МЕНСТРУАЛНО " на Английски - превод на Английски

• heavy menstrual
• severe menstrual

Примери за използване на Тежко менструално на Български и техните преводи на Английски

Тежко менструално кървене.
Heavy menstrual bleeding.

Улеснява тежко менструално кървене.
Eases a heavy menstrual flow.

Може да се появи леко или тежко менструално кървене.
One may experience light or heavy menstrual bleeding.

При младите жени желязодефицитна анемия може да доведе от тежко менструално кървене.
In young women, iron deficiency anemia can result from heavy menstrual bleeding.

Какво причинява тежко менструално кървене?
What causes Heavy Menstrual Bleeding?

Трябва да приемате витамин А за жените с тежко менструално кървене.
Addition should take vitamin A for women with heavy menstrual bleeding.

Не бива да приемаме тежко менструално кървене за нормално.
We can not assume that heavy menstrual bleeding is normal.

Scarce или твърде тежко менструално поток(когато подложката не е достатъчно за 4-5 часа).
Scarce or too heavy menstrual flow(when the pad is not enough for 4-5 hours).

Може да се появи леко или тежко менструално кървене.
This may result in abnormal or heavy menstrual bleeding.

Ако има твърде много или твърде малко от единия или другия хормон- може да получите тежко менструално кървене.
If there's too much or too little of one or the other, you could have heavy menstrual bleeding.

И такъв ендометриум е много добър за жени с тежко менструално кървене и ендометриоза.
And such an endometrium is very good for women with severe menstrual bleeding and endometriosis.

Според Националния център за здраве на жените, една пета жена страда от менорагия или тежко менструално кървене.
According to the National Women's Health Resource Center, one in five women suffer from menorrhagia, or heavy menstrual bleeding.

В болка, жените също не се оплакват, но тежко менструално кървене е почти винаги присъства.
On pain women also do not complain, but heavy menstrual bleeding is almost always present.

Лекарят може също да препоръча приема на витамини и желязо за тежко менструално кървене и анемия.
The doctor may also recommend taking vitamins and iron for heavy menstrual bleeding and anemia.

Болезнена менструация, артрит, тежко менструално кървене и някои видове рак се свързват с прекомерните нива на тези хормони.
Painful menstruation, arthritis, heavy menstrual bleeding and some types of cancer are all connected to excessive prostaglandins levels.

Джон Джерард, билкар от 16-ти век, препоръчва паричката при катар, тежко менструално кървене, мигрена, натъртвания и отоци.
John Gerard, the 16th century herbalist, recommended daisy for catarrh, heavy menstrual bleeding, migraine and for bruises and swellings.

Тежко менструално кървене или менорагия могат да доведат до значително увеличаване на количеството кръв, загубено по време на менструалния цикъл.
Heavy menstrual bleeding, or menorrhagia, can cause a significant increase in the amount of blood lost during a period.

Около 5% от пациентките в репродуктивна възраст, които изпитват тежко менструално кървене, имат дебелина на ендометриума над 16 mm.
About 5% of patients of reproductive age experiencing heavy menstrual bleeding have an endometrial thickness of greater than 16 mm.

Жените, които преминават през миомектомия доклад подобряване на симпромите си, причинени от фибромата, включително тежко менструално кървене и тазовото налягане.
Women who undergo myomectomy report improvement in fibroid symptoms, including heavy menstrual bleeding and also pelvic pressure.

Пациентките с тежко менструално кървене, дължащо се на маточни фиброзни тумори, са изложени на повишен риск от прекомерно кървене, което може да наложи хирургическа намеса.
Patients with heavy menstrual bleeding due to uterine fibroids are at risk of excessive bleeding, which may require surgical intervention.

Жените, които преминават през миомектомия доклад подобряване на симпромите си, причинени от фибромата, включително тежко менструално кървене и тазовото налягане.
Women who undergo myomectomy report improvement in fibroid symptoms, including decreased heavy menstrual bleeding and pelvic pressure.

С обилни периоди преди приложението Аскортуин определено трябва да бъде изследван от гинеколог- той ще определи причината за тежко менструално кървене.
With heavy periods before applying Ascorutin you should definitely be examined by a gynecologist- he will establish the cause of severe menstrual bleeding.

Едно от основните усложнения на тежкото менструално кървене е анемията поради железен дефицит.
One of the major complications of heavy menstrual bleeding is iron deficiency anemia.

Най-често срещани причини за менорагията или тежкото менструално кървене.
The most common causes of menorrhagia or heavy menstrual bleeding.

Жените, които имат тежки менструални спазми, трябва да пият тази напитка често.
Women who have severe menstrual pain should often drink this potion.

Също така се съобщава, че намалява тежкото менструално кървене и болка.
It also has been reported to reduce heavy menstrual bleeding and pain.

Жените, които имат тежки менструални спазми, трябва да пият тази напитка често.
Women who have severe menstrual pains often have to drink this drink.

Не може да приемем, че тежкото менструално кървене е нормално.
We can not assume that heavy menstrual bleeding is normal.

Най-характерният симптом на ендометриозата е изключително тежките менструални симптоми.
The most characteristic symptom of endometriosis is extremely severe menstrual symptoms.

Тежки менструални периоди;
Heavy menstrual periods;