Какво е " ТЕЗИ БАКТЕРИАЛНИ " на Английски - превод на Английски

• these bacterial
• these bacteria

Примери за използване на Тези бактериални на Български и техните преводи на Английски

Цикълът на възпалението е идеален за защита на тялото от тези бактериални и вирусни нашественици.
The cycle of inflammation is perfect in its way to protect your body from these bacterial or viral invaders.

Реално сме развили начин, да откарваме всички тези бактериални нашественици към най-близкото полицейско управление.
What happens is we have developed a way to sweep all these bacterial invaders basically to the nearest police station.

Тези бактериални изменения в устата биха могли да ни покажат кой е изложен на риск от развитие на рак на панкреаса.”.
These bacterial changes in the mouth could potentially show us who is most at risk of developing pancreatic cancer.".

От тогава изследователите работят върху характеризирането на тези бактериални общности и откриват две интересни неща.
Researchers have since worked on characterizing these bacterial communities, and found two interesting things.

При тези бактериални видове няма доказателства за важна резистентна популация или за статус на еволюираща резистентност.
In those bacterial species there is no evidence of an important resistant population or of an evolving resistance status.

Цикълът на възпалението е съвършен по отношение на това как то предпазва вашето тяло от тези бактериални или вирусни нашествия.
The cycle of inflammation is perfect in its way to protect your body from these bacterial or viral invaders.

Инактивиране от тези бактериални бета-лактамази, които не са инхибирани от клавулановата киселина, включително клас B, C и D.
Inactivation by those bacterial beta-lactamases that are not themselves inhibited by clavulanic acid, including class B, C and D.

Проучванията показват, че ципрофлоксацин е ефективен срещу тези бактериални щамове, само ако те не са устойчиви на пеницилин и метицилин.
Studies indicate that ciprofloxacin is only effective against these bacterial strains if they are not penicillin or methicillin resistant.

Това означава, че тези бактериални инфекции, които са сравнително лесно да бъдат излекувани вчера, като става неподатлива на наркотици.
This means that those bacterial infections that are relatively easy to be cured yesterday, becoming impervious to drugs.

С други думи, в началото на ендосимбиозата, някои гени, които сега присъстват в ядрената ДНК, се намират в ДНК на тези бактериални организми, които по-късно ще станат митохондрии.
In other words, at the beginning of endosymbiosis, some genes present now on nuclear DNA resided in the DNA of those bacterial organisms, which would then become mitochondria.

Когато тези бактериални спори срещат В-лимфоцитите от имунната система, молекулите се свързват, активирайки В-клетките да се размножават по-бързо.
When these bacteria spores meet B lymphocytes from the immune system, the molecules bind, activating the B cells to reproduce faster.

И тук на Тепуи, интересното е, че тези бактериални колонии са еволюирали в пълна изолация от външната повърхност и без контакт с хората.
And here in the tepuis, the interesting thing is that these bacteria colonies have evolved in complete isolation from the external surface, and without being in contact with humans.

Тези бактериални инфекции са показали, че предизвикват гутатен псориазис, от типа псориазис, който изглежда като малки червени капки върху кожата.
These bacterial infections have been shown to cause guttate psoriasis, a type of psoriasis that looks like small red drops on the skin.

При този процес беше открито, че тези„бактериални вируси” в действителност служат, за да осигурят други бактерии с важни молекули и протеини, и че самите бактерии се появяват от такива структури.
In this process, it was discovered that these“bacterial viruses” actually serve to provide other bacteria with important molecules and proteins, and that the bacteria themselves emerged from such structures.

Тези бактериални токсини от мъртво месо не се разрушават от стомашната киселина, не се унищожават от ензимите на панкреаса, не се унищожават при готвене.
These dead meat bacterial toxins are not destroyed by stomach acid, pancreatic enzymes, cooking or even boiling for hours.

Експертите заключиха, че намаляването на цялостната употреба на антимикробни средства при животните, отглеждани за храна, трябва да има висок приоритет в ЕС, тъй като тези бактериални щамове са често резистентни към много общо прилагани ветеринарни лекарства.
Decreasing the overall use of antimicrobials in food-producing animals should be of high priority in the EU as these bacterial strains are often resistant to many other commonly used veterinary drugs, the experts concluded.

Тези бактериални организми често се срещат в гърлото или по кожата и са отговорни и за други заболявания, като импетиго(кожна инфекция).
These bacterial organisms are often found in the throat or on the skin, and are responsible for other illnesses as well, such as impetigo(a skin infection).

Измийте филтриращите елементи на филтъра само в аквариумна вода(не в самия аквариум), например в кофа или басейн, това ще ви позволи да запазите тези бактериални колонии, които от своя страна да ви помогнат в борбата с амоняка и нитритите.
Wash the filtering elements of your filter only in aquarium water(not in the aquarium itself), for example, in a bucket or basin, this will allow you to save those bacterial colonies that in turn help you in the fight against ammonia and nitrite.

Някои от тези бактериални странични продукти от червата влизат в кръвния поток и могат да променят метаболизма на невротрансмитерите, например допамин.
Some of these bacterial byproducts from the intestine enter the blood stream and may alter the metabolism of neurotransmitters such as dopamine.

Авторите се надяват, че бъдещите изследвания ще осветят точно как тези бактериални популации влияят върху развитието и прогресията на МС, и отбелязват, че поне един от бактериалните видове, открити при пациенти с МС, произвежда молекули, които имитират протеини, открити в миелина, което предполага, че наличието на тези бактерии може да обърка имунната система да атакува миелина, както и бактериите.
The authors hope that future research will shine light on exactly how these bacterial populations influence the development and progression of MS. For instance, the authors note that at least one of the MS-associated bacteria produce molecules that mimic proteins found in myelin, suggesting that the presence of these bacteria could confuse the immune system into attacking myelin as well as the bacteria.

Тези бактериални инфекции могат да причинят локализирано възпаление, изразяващо се със зачервяване, оток, затопляне и болка, както и ексудатна течност с цвят на мед.
These bacterial infections can cause localised inflammation marked by redness, swelling, heat and pain as well as a honey-coloured exuded fluid.

Тези бактериални организми често се срещат в гърлото или по кожата и са отговорни и за други заболявания, като импетиго(кожна инфекция).
These bacterial organisms make their home in the throat or on the skin, and are responsible for a host of other illnesses as well, such as impetigo(a type of skin infection).

Тези бактериални култури се предлагат в магазините за здравословни храни, като прах в кафяви, стъклени шишенца, които трябва да се съхраняват на хладно, преди и след продажбата.
These bacterial cultures are available from health food shops as powders in brown glass bottles that should be refrigerated before and after sale.

Тези намалели бактериални щамове буквално са умрели от глад.
Those diminished bacterial strains had literally starved to death.

Тези хронични бактериални инфекции могат да бъдат лекувани с антибиотици.
These chronic bacterial infections can be treated with antibiotics.

За съжаление, тези защитни бактериални колонии се унищожават от антибиотици и агрохимикали като глифозат.
Sadly, these protective bacterial colonies are wiped out by antibiotics and agrochemicals like glyphosate.

Но всички тези придобити бактериални инфекции никога не са били част от дефиницията за СПИН.
But all these internalized bacterial infections never have been part of the definition of AIDS.

Принтирахме наши собствени 3D канали, за да можем да контролираме потока на тези течни бактериални култури.
We 3D-printed our own channels in order to control the flow of these liquid bacterial cultures.

Другите симптоми по време на тези повтарящи се бактериални инфекции включват треска и втрисане.
Other symptoms during these repeated bacterial infections include a fever and chills.

По-голямата част от тези инфекции не са бактериални, тоест не е нужна употребата на антибиотици.
The majority of these infections are not bacterial and do not require antibiotics.