Какво е " ТЕЗИ БЛАГОРОДНИ " на Английски - превод на Английски

these noble
тези благородни
these precious
тези скъпоценни
тези ценни
тези безценни
тези скъпи
тези благородни
тези прекрасни
тези красиви

Примери за използване на Тези благородни на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Какъв живот имаха тези благородни евреи!
What a lifework was that of these noble Hebrews!
Остави тези благородни войни да продължат мисията си.
Leave these noble warriors to their mission.
Моля те недей да наричаш тези благородни хора диваци.
Please don't ever call those noble people savages.
Дойдох… аз съм тук… да се присъединя към тези благородни мъже.
I have come I am here to join these noble men.
Тези благородни етикети за подаръци за дърво са идеални за книжовни червеи.
These noble tree gift tags are perfect for bookworms.
Трябва да сте подготвени да следвате примера на тези благородни младежи.
You must live the example for these precious boys.
Особено на Коледа тези благородни сгъваеми картички са красиви подаръци.
Especially at Christmas, these noble folding cards are beautiful gifts.
Тези благородни кучета с естествено достойнство са лоялни, покорни и много бдителни.
These noble, dignified, natural dogs are loyal, docile, and very alert.
Истината е, че не сте в състояние да изпълните всички тези благородни родителски цели.
The truth is that you cannot accomplish all these noble parenting goals.
Използвам тези благородни газове, за да проследя ледената стопилка, както и преноса на топлина.
I use these noble gases to trace ice melt as well as heat transport.
Беше ми оказана честта да задам въпрос на всеки от вас от името на тези благородни вождове.
I have been given the honor of asking one question of each of you on behalf of these noble chieftains.
Тези благородни доброволци… ще ни помогнат да сложим край на това чудовище веднъж завинаги.
These noble volunteers… will help us bring down this monstrosity once and for all.
Прекалено е да се очаква от тези благородни дарители да организират и производството на творбата ви.
It is too much to expect of these noble benefactors to organise the production of your opus.
Той е с доброжелателен мъдрост и самочувствие чеимператорът обявява тези благородни воини като герои на хората.
It is with benevolent wisdom andesteem that the Emperor proclaims these noble warriors as heroes of the people.
Да се грижа за тях, да гледам тези благородни птици как се състезават, ме прави най-щастливият човек на земята.
To care for them, to see these noble birds race, makes me the happiest man in the world.
Аз просто чувствах, че трябва да дойде тук и ви напомня, че тези благородни създания помогна в създаването на нашата страна.
I just felt I needed to come up here and remind you that these noble creatures helped build our country.
Мястото си сред тези благородни българи спечелихме с проекта за изграждане на детските кътове„Белла” в цялата страна.
A place among these noble Bulgarians we won with our Bella Playgrounds project across the country.
И че никой не е забравил родината на тези благородни, добродушни животни, те са били наричани сибирски.
And that no one forgot about the birthplace of these noble, good-natured animals, they were called Siberian.
Сестро моя, тези благородни качества никога не могат да се предадат на други умове, ако първо не съществуват в твоя.
My sister, these noble qualities can never be communicated to other minds unless they first exist in your own.
По-специално, периодът на прибиране на реколтата е един от най-важните етапи в отглеждането на тези благородни цветя.
In particular, the harvesting period is one of the most crucial stages in the cultivation of these noble flowers.
След края на Студената война тези благородни намерения(за развитие на отношенията с Русия) имаха всички шансове за успешна реализация.
After the Cold War, these noble plans had every chance of being successfully implemented.
В мини игри ще станат собственици на целия стабилна и ще се грижи за тези благородни животни с умни очи.
In the mini games you will become owners of the entire stable and will take care of these precious animals with intelligent eyes.
Големият френски историк Фернан Бродел видях тези благородни метали като„кръв Средиземно море търговия на второ хилядолетие пр.
The French historian Fernand Braudel saw these precious metals as the“lifeblood of Mediterranean trade in the 2nd millennium BC”.
Но преди да влезе през затворени врати Младоженецът иЖенихът на душите бил потърсен от тези благородни и смели жени.
But before He entered through the closed doors, the Bridegroom and Suitor[1715]of souls was sought by those noble and brave women.
Благодаря на тези благородни души, чиито големи сърца и любов към истината първо сънуваха този прекрасен сън, а след това го осъществиха.
My thanks to those noble souls whose large hearts and love of truth first dreamed this wonderful dream and then realise*! it.
Но представете си само удоволствието ще получите, като се научите как да си взаимодействат с тези благородни, интелигентни и красиви животни.
But just imagine the pleasure you will get by learning how to interact with these noble, intelligent and beautiful animals.
Силата на щатския долар иразвитието на лихвените политики, водени от Федералния резерв на САЩ, също влияят върху цените на тези благородни метали.
The strength of the U.S. dollar anddevelopments in interest rate policies from the US Federal Reserve also affect the prices of these precious metals.
Тези благородни метали имат каталитичен ефект, превръщайки вредни вещества като въглероден окис, въглеводороди и азотен оксид в по-малко вредни.
These precious metals have a catalytic effect, converting harmful substances like carbon monoxide, hydrocarbons and nitrous oxide into less harmful substances.
Тези благородни души, практикуващи медитация и други йогийски пътища, които винаги зачитат всички други същества, които предпазват всички животни, са тези, които всъщност са сериозни към духовната практика.”.
Those noble souls who practice meditation and other yogic ways, who are ever careful about all beings, who protect all animals, are the ones who are actually serious about spiritual practices.”.
Тези благородни души, практикуващи медитация и други йогийски пътища, които винаги зачитат всички други същества, които предпазват всички животни, са тези, които всъщност са сериозни към духовната практика.”.
Those noble souls who practice meditation and other yogic ways, who are ever careful about other beings, who protect all animals are the ones who are actually serious about spiritual practices”- Atharva Veda.
Резултати: 50, Време: 0.022

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски