Какво е " ТЕЗИ ОТГОВОРНОСТИ " на Английски - превод на Английски

• these responsibilities
• these commitments

Примери за използване на Тези отговорности на Български и техните преводи на Английски

Тези отговорности не свършват.
Those responsibilities have not ceased.

Как се съчетават тези отговорности?
How do those responsibilities fold together?

Поех тези отговорности, заради баща си.
I took up this responsibility at my father's behest.

Как ще съвместявате тези отговорности?
How do you balance those responsibilities?

Тези отговорности остават при дизайнера.
Those responsibilities should remain with the project designers.

Как ще съвместявате тези отговорности?
How will you balance those responsibilities?

Тези отговорности са в основата на всичко, което правим.
These commitments are fundamental to everything we do.

Ресурси за действие по тези отговорности.
Resources to act on these responsibilities.

Осъзнавахте ли тези отговорности и морал?
You were aware of these responsibilities, these moralities?

Лоис, тези отговорности контролираха живота ми твърде дълго.
Lois, those responsibilities controlled my life way too long.

Не е ли време вече да се разпределят тези отговорности.
Is it time to let go of some of those responsibilities?

Много от тези отговорности се отнасят до„общностната“ област, т.е.
Most of these responsibilities relate to the‘Community' domain- i.e.

Не се ли боиш, че всички тези отговорности ще те променят?
Don't you worry that all this responsibility will change you? Close you down?

Тези отговорности са разделени на множество агенции и кабинети.
These responsibilities are divided into numerous agencies and cabinet departments.

Вторият специалист по МСФО описва тези отговорности, както следва.
The second IFRS specialist described these responsibilities as follows.

Правната рамка за защита правата на човека посочва какви са тези отговорности.
The human rights legal framework spells out those responsibilities.

Да оставите тези отговорности в ръцете на някой друг е сериозна грешка.
Leaving these responsibilities in the hands of others is a serious mistake.

Въпреки неговия характер, доста срамежлив той никога не се избегнат тези отговорности.
Despite his rather shy nature he never avoided these responsibilities.

Като цяло, всички тези отговорности попадат върху раменете на ендокринолога.
Generally, all these responsibilities fall on the shoulders of the endocrinologist.

Тези отговорности се сменят периодично, съобразно нуждите на конгрегацията.
These responsibilities are changed from time to time, according to the needs of the congregation.

Ако не се придържаме към тези отговорности, ние не вършим своята работа.
If we're not holding ourselves accountable to these responsibilities, we're not doing our jobs.

Тези отговорности се променят редовно, съобразно нуждите на конгрегацията.
These responsibilities are changed on a regular basis, according to the needs of the congregation.

Стремим се да демонстрираме тези отговорности чрез своите действия и чрез своите корпоративни политики.
We aim to demonstrate these responsibilities through our actions and within our company policies.

Всички тези отговорности означава, че тялото на жените трябва да бъде най-оптималното му състояние във всеки един момент.
All these commitments mean that a woman's body should be at its optimum condition at any time.

Личностите, съзнаващи тези отговорности и работещи в такъв дух, се наричат сури, божествени.
Those who are aware of those responsibilities and who work in that spirit are called godly persons.

Една от тези отговорности е те сами да управляват икономическото си развитие и да решават как да използват местните ресурси.
One of these responsibilities is to manage their own economic development and decide how to use local resources.

Стремим се да демонстрираме тези отговорности чрез своите действия и чрез своите корпоративни политики.
We aim to demonstrate these responsibilities through our actions and within our corporate policies and procedures.

При такива обстоятелства одиторът има професионални и законови отговорности и тези отговорности могат да бъдат различни в различните страни.
The auditor has professional and legal responsibilities in such circumstances and these responsibilities may vary by country.

Никой не избягва тези отговорности, но трябва да сте сигурен, че постъпвате правилно, когато ги поемате.
Never avoid these responsibilities, but be sure you are doing the right thing if you assume them.

И тогава те чувстват, че трябва да изпълнят тези отговорности, което изисква огромни усилия, разбира се, голямо страдание и борба.
And then they feel they must meet these responsibilities, which requires tremendous effort, of course, great suffering and struggle.

Как да използвам "тези отговорности" в изречение

Разтоварването на институциите от тези отговорности натовари архитектите с допълнителни отговорности. Но укрепи и увеличи ролята на архитекта в процеса.

Всички тези отговорности са отговорностите на конкретен служител. Това са задълженията, които са възложени на трудов договор на работника или служителя.

Ако не могат да изпълняват функциите си монарх (ранна детска възраст, заболяването), тези отговорности са прехвърлени на регентството съвет или настойник.

290.167 Ръководството носи отговорност за изготвянето и достоверното представяне на финансовите отчети в съответствие с приложимата обща рамка за финансово отчитане. Тези отговорности включват:

Глобата може да достигне до $2000. Освободени от тези отговорности са само тези, които не го пеят по религиозни убеждения. Дори те обаче ще трябва да го уважават.

KG не носи отговорност за съдържанието на уебсайтове, поддържани и управлявани от трети лица и затова сваля тези отговорности за всички връзки на този сайт, водещи към други уебсайтове.