Какво е " ТЕЗИ ПРЕТЕНЦИИ " на Английски - превод на Английски

• these claims
• these cases

Примери за използване на Тези претенции на Български и техните преводи на Английски

Тези претенции притежават вода?
Do these cases hold water?

Какъв е смисълът от тези претенции?
What is the value of this claim?

Тези претенции притежават вода?
Do these claims hold water?

Категорично не сме съгласни с тези претенции.
We strongly disagree with these claims.

Тези претенции са силно оспорвани.
These claims are highly disputed.

Какво е реалност зад тези претенции и митове?
What is reality behind such claims and myths?

Тези претенции са силно оспорвани.
These claims are hotly contested.

Правителството счита тези претенции за прекомерни.
The Government found these claims excessive.

Тези претенции обаче са преувеличени.
But such claims are exaggerated.

Правителството счита тези претенции за прекомерни.
The Government regarded those claims as excessive.

Тези претенции естествено са срещнали отпор.
These claims resolve naturally.

Правителството счита тези претенции за прекомерни.
The Government considered those claims reasonable.

Тези претенции носят теглото на контрол?
Do these claims bear the weight of scrutiny?

Правителството оспорва тези претенции като прекомерни.
The Government contested these claims as excessive.

Тези претенции притежават вода? Нека да разберете.
Do these claims prove out? Let's learn.

Компанията отрича всички обвинения и обжалва тези претенции.
The Company denies all allegations and will defend these cases.

Сега тези претенции отново ще трябва да се докажат.
Those claims will now presumably be revived.

Не сте планирали да отговорите благосклонно на тези претенции,?
You did not plan to return an answer favorable to this claim?

Тези претенции водят до ареста(1845 г.) и екзекуцията му 5 г.
These claims led to his arrest in 1845 and execution in 1850.

Правителството оспорва тези претенции и счита, че те са прекомерни.
The Government contested these claims, considering them excessive.

Тези претенции трябва да бъдат уредени със земи от Германия.
Those claims were to be settled with land taken from the Germans.

Брауър и Тоби Ландау, QC, установено, че тези претенции са meritless.
Brower and Toby Landau, QC, found that such claims were meritless.

Тези претенции са основани както на исторически събития, така и на настоящето.
These claims are based on both ancient and current history.

Християнинът също твърди, че„знае,” че тези претенции са верни.
The Christian also affirms that he or she"knows" those claims to be true.

Правителството оспорва тези претенции и счита, че те са прекомерни.
The Government disputed those claims, considering them to be excessive.

Тези претенции обаче обикновено прикриват други интереси и/или чувства.
However, such claims are usually covering up for other interests and/or sentiments.

Ако аз мога да предявя тези претенции, тогава това може да направи и всеки друг.
If I can make these claims, then so can everyone else as well.

Не всички подземни лаборатория Turinabol базирани продукти ще направи тези претенции.
Not all underground laboratory Turinabol-based products will make these claims.

Правителството смята, че тези претенции нямат разумно основание и при всички случаи са прекомерни.
The Government considered that these claims lacked any sound basis and were in any event exorbitant.

Незабавно въпрос, разбира се, е дали има някакви научна основа на тези претенции.
The prompt question, naturally, is whether there is any medical support to these cases.

Как да използвам "тези претенции" в изречение

Тези претенции за някакво първенство в скулптурата се сриват и с мистификациите около неговото появяване.

Разбира се, тези претенции са смешни. Най-добрият антропонимичен речник в България остава този на Ст. Илчев (1969).

и земята е била винаги тяхна. Тези претенции насаждат допълнително политическо напрежение, свързано със споровете около историята на Китай.

Но как този диета solution държат под внимателен контрол и изпитване има действително всяка наука, която архивира тези претенции

Зелотските претенции за "уникална моралност" са особено характерни за десебарките, и тези претенции избуяха точно по времето, когато Ръдан беше начело.

Не може ли тези, дето искат да им се трие акаунта просто да се logout-нат? Тези претенции започват да ми изглеждат напълно демонстративни.

37. Правителството твърди, че тези претенции са неоснователни, необосновани и прекомерни и че констатацията за нарушение би представлявала достатъчно справедливо обезщетение за претърпените неимуществени вреди.

Претендирам, че досега не съм бил клиент на банката, работодател не е превеждал заплатата ми по сметка на банката, т.е. тези претенции не са основателни.

Причината за тези претенции се крият в факта, че JBS Textile Group притежават правото да използват марка CR7, което е съкращение от Cristiano Ronaldo и неговия номер.

Ние сме нашето огледало. То не е виновно, ако не харесвате своя образ. Какви са тези претенции към коментиращите? Насочете ги към авторите на смехориите в редиците си!