Какво е " ТЕЗИ СПОРАЗУМЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• these agreements
• such arrangements
• these treaties
• those ndas
• these accords
• these negotiations

Примери за използване на Тези споразумения на Български и техните преводи на Английски

Тези споразумения също така.
These agreements also.

ЕЦБ е страна по тези споразумения.
The ECB is a signatory to these agreements.

Тези споразумения показват.
These arrangements showed.

Настоящият доклад не обхваща тези споразумения.
This report does not cover these agreements.

Тези споразумения предоставят.
These agreements provide.

Е, всички тези споразумения просто изглеждат добре.
Well, all these arrangements just look fine.

Тези споразумения никога не бяха спазвани.
These agreements were never kept.

Русия трябва да приложи тези споразумения изцяло.
Russia must implement these agreements in full.

Тези споразумения приемат различни форми.
Such agreements take different forms.

Замразете тези споразумения, затрупайте ги с лед още днес!
Freeze those agreements, put them on ice this very day!

Тези споразумения се актуализират ежегодно.
These agreements are updated annually.

Никога не сме избирали дори и най-маловажните от тези споразумения.
We never chose even the smallest of these agreements.

Тези споразумения са известни като картели.
These agreements are known as cartels.

Освен това Европейската комисия договаря тези споразумения.
Furthermore, the European Commission negotiates these agreements.

Сред тези споразумения е договорът със САЩ.
Among these agreements is the treaty with the USA.

Двете страни да поканят международни сили, които да прилагат тези споразумения.
Both sides invite an international force to implement these agreements.

Тези споразумения са посочени в приложение IVa.
Those agreements shall be listed in Annex IVa.

Доколкото тези споразумения са несъвместими с този Договор.
In so far as such conventions are not compatible with this Treaty-.

Тези споразумения не са достатъчни”, добави Цури.
These agreements are not enough," Curri added.

Приключването на тези споразумения обаче може да отнеме няколко години.
The finalisation of these agreements may, however, take several years.

Тези споразумения ще донесат значителни ползи.
These agreements will bring significant benefits.

Всяко денонсиране или всички изменения на тези споразумения или договорености.
Any denunciation of, or amendments to, these agreements or arrangements.

В тези споразумения ние казваме:"Ето какво представлявам.
In these agreements you say,'This is what I am.

Малко вероятно е също тези споразумения да изпълнят условията по член 101, параграф 3.
Such agreements are also unlikely to satisfy the conditions of Article 101(3).

В тези споразумения вие казвате:„Ето какво представлявам.
In these agreements you say,'This is what I am.

Той само посочва, че тези споразумения са повлияли на управленските решение на Lenovo.
It simply stated that those agreements had an impact on Lenovo's business choices.

Тези споразумения могат да бъдат открити на уеб страницата ни тук.
These agreements can be found on our web page here.

Според системата за разрешаване на спорове между инвеститори и държава(ISDS) в тези споразумения държавите нямат власт.
According to the ISDS system for Investor- State Disputes Settlement in these treaties the states have no power.

Тези споразумения са проверени и потвърдени от нашите одитори.
These arrangements are checked and verified by our auditors.

Слушай, ако това е всичко което са ти платили, и вие наистина умирате, можем да разбием тези споразумения за около 5 секунди.
Listen to me, if that's really all they paid you, and you really are dying, we can shatter those NDAs in about five seconds.

Как да използвам "тези споразумения" в изречение

Тези споразумения се сключват от Съвета, който действа с единодушие след консултация с Европейския парламент.

И двете тези споразумения са били официално наречени споразумения за мир, приятелство и мир в цяла Европа.

„Сега ние обмисляме това и пробваме, ако се получи, да превърнем тези споразумения в практика“, подчерта Путин.

„Афганистанците знаят, че тези споразумения са условие за изпращането на тренировъчен персонал от наша страна след 2014 година.

МБАЛ МЕДЛАЙН има договори с редица здравноосигурителни фондове. Съгласно тези споразумения Вашите разходи ще бъдат покрити от съответния здравен фонд.

В съответствие с тези споразумения в други части на Сирия ще бъдат превозени джихадисти, които контролират последните квартали на Хомс.

Въпреки че законът дава право тези споразумения да са петгодишни, масова практика е да се сключват за една година, поясниха браншовици.

Е как защо военнопромишлените комплекси трупат власт и контрол ,чрез страха !Но съм съгласен тези споразумения за нямаляване са пълна пародия!

Европейската комисия отбеляза, че е обезпокоена, че тези споразумения може би са предоставили несправедливо икономическо предимство на “Райнеър” спрямо неговите конкуренти.

„По тези споразумения ще се финансират 243 обществени сгради в страната. Това е най-мащабната програма за енергийна ефективност”, каза министър Добрев.