Какво е " ТЕЗИ ШУМОВЕ " на Английски - превод на Английски

• these noises
• those sounds

Примери за използване на Тези шумове на Български и техните преводи на Английски

Тези шумове.
Those sounds.

Какви са тези шумове?
What are those noises?

Тези шумове горе.
Those noises up there.

Какви са тези шумове?
Why… all those noises?

Някои от тези шумове при работа може.
Some of this noise may.

Тези шумове са зов за пробуждане.
These riots are a wake-up call.

Всички тези шумове вкъщи.
All those noises at the house.

Тези шумове не са твоя работа!
Those noises are none of your business!

Продължавам да чувам тези шумове.
I'm telling you I keep hearing these noises.

За тези шумове са звуците на елек….
To those noises are the sounds of….

Как мога да спя при всички тези шумове?
How am I supposed to sleep with all this noise?

Тези шумове са зов за пробуждане.
These feelings are the whispers of a wake-up call.

Хей, ние не го направи фалшив тези шумове снощи.
Hey, we didn't fake those noises last night.

Тези шумове не са здравословни за нашите мозъци.
Those substances were unhealthy for my brain.

Аз говоря за тези шумове идващи от килера снощи.
I'm talking about those noises coming from the supply closet last night.

Тези шумове не са здравословни за нашите мозъци.
But these deceptive sounds aren't healthy for our brains.

Продължавам да чувам тези шумове като от почукване или нещо такова.
I keep hearing these noises, like a thumping or something.

Отидох да видя дали мога да намеря това, което правеше тези шумове.
I went to see if I could find what was making those noises.

И тези шумове не значат, че някой се опитва да стори зло на майка ти.
Those sounds you heard had nothing to do with anyone trying to harm your mom.

Каквото и да правели, нищо не можело да премахне тези шумове.
No matter what they did, they could not get the noise to stop.

Тези шумове продължавали през цялата бременност и няколко месеца след това.
These noises persisted through the pregnancy and for some months beyond.

Но трябва да се отбележи, че повечето от тези шумове не водят до нещо сериозно.
But it should be noted that most of these noises do not lead to anything serious.

Тези шумове нямат естествен произход, а възникват от действията на демоните.
These noises are not caused by natural phenomena but by the action of the demons.

Вече бях завила Таня и се приготвях да си лягам когато чух тези шумове идващи от стаята й.
I had already tucked tanya in And was getting ready for bed myself When I heard these noises coming from her room.

Тези шумове се правят поради неравномерно дишане и паузи, докато се вдишват.
These noises are made because of irregular breathing and pauses while taking breaths.

Те усилват звуците от околната среда и пренасочват вниманието към тези шумове вместо шум в ушите.
They amplify environmental sounds and redirect attention to those noises instead of the tinnitus.

Тези шумове се откриват доста често и се придружават от характерен шум..
These noises are detected quite often and are accompanied by a characteristic noise..

Важно е да опитате да избегне тези шумове и да използвате някакъв вид защита на слуха за намаляване на отрицателното им въздействие в ушите.
It's important to try to avoid this kind of exposure and to use some kind of hearing protection to reduce the negative impacts of loud noises on your ears.

Тези шумове се дължат на нарушаване на вестибуларния нерв или поради натрупване на течност в ушите.
These noises appear due to disruption of the pre-cochlear nerve or the accumulation of fluid in the ears.

Така че Бел наел един инженер, който да проучи тези шумове, да се опита да разбере откъде идват, с цел да направи перфектния хардуерен кодек, който да се отърве от тях, така че да могат да използват радиото за целите на телефонията.
So Bell employed an engineer to study those noises, to try and find out where they came from, with a view towards building the perfect hardware codec, which would get rid of them so they could think about using radio for the purposes of telephony.

Как да използвам "тези шумове" в изречение

AVA разпознава тези шумове и спрямо тях автоматично подобрява чистотата на гласа.

Ако се отпускате по-добре на звуците на вълните, плискащи се в брега, или пеенето на птиците, тогава можете да си пуснете тези шумове като лек фон.