Какво е " ТЕКУЩИЯ КУРС " на Английски - превод на Английски

• current rate
• current course

Примери за използване на Текущия курс на Български и техните преводи на Английски

Поддържай текущия курс и скорост.
Maintain our present course and speed for now.

Полянски, поддържайте текущия курс и скорост.
Poliansky, maintain current course and speed.

Вижте текущия курс на нашия уеб сайт chinainfoguide.
See the current course on our website chinainfoguide.

При повечето валути един пип е 0.0001 от текущия курс.
In most pairs, a pip is 0.0001 of the current quote.

Те се играят по текущия курс и могат да бъдат удължавани.
They are played at the current rate and can be extended.

При повечето валути един пип е 0.0001 от текущия курс.
For most currencies a pip is 0.0001 from the current rate.

Можете да видите текущия курс в статията ни" Тунизийски динар".
You can see the current course in our article" Tunisian Dinar".

Митническите такси се плащат в рубли по текущия курс.
The customs duties are paid in rubles at the current exchange rate.

По текущия курс това се равнява на средно $105.6млн. на човек.
At the current rate this is equivalent to an average of$ 105.6m. per person.

Производството по текущия курс е около пет милиона щатски долара.
Production in terms of the current rate was about five million US dollars.

Имайте предвид, че определянето на грешките е извън обхвата на текущия курс.
Note that determination of errors is beyond the scope of the current course.

На членовете на възраст над 65 години се начислява текущия курс от 10 абонамента.
Members over the age of 65 shall be charged the current rate of £10 subscription.

Двете полета са свързани и автоматично се преизчисляват спрямо текущия курс.
Both fields are interconnected and recalculate depending on the moment price.

За текущия курс вижте нашата статия" Dirham SAE", вижте тарифите в нашата статия" Таксита в ОАЕ".
For the current course see our article" Dirham UAE", see the tariffs in our article" Taxis in the UAE".

Да затворите позицията при текущия курс GBP/USD 1.25 и балансът ви да нарасне до $1100.
Close the position at the current exchange rate of GBP/USD 1.2500 and have your account balance grow to $1,100.

За текущия курс вижте нашата статия" Тунизийски динар", за цените, вижте нашата статия" Такси в Тунис".
For the current course see our article" Tunisian Dinar", for prices, see our article" Taxi in Tunisia".

За тарифите, прочетете нашата статия" Такси в ОАЕ" и вижте текущия курс в статията" Dirham of the SAE".
About tariffs, read our article" Taxi in the UAE", and see the current course in the article" Dirham of the UAE".

Цитати ви показва текущия курс на чуждестранна валута в Парагвай в различни банки и обменни къщи.
Quotes shows you the current exchange rate of foreign currencies in Paraguay in different banks and exchange houses.

Използваме дневната ставка на ЕЦБ в дадения момент или текущия курс(+/- 15 минути), както е посочено от xe.
We use the ECB day rate at the given time, or the current rate(+/- 15 minutes), as indicated by xe.

Водачите в Русия заработват средно от 40 хил. до 60 хил. рубли на месец(от 700 до 1050 долара по текущия курс).
Truck drivers in Russia make an average of 40,000 to 60,000 rubles a month($700 to $1,050 at the current exchange rate).

Цените в други валути се изчисляват съобразно текущия курс на съответната валута спрямо еврото.
Prices in other currencies are calculated according to the current rate of the currency against the Euro.

В доклада се прогнозира, че до края на този век киселинността на океана ще се увеличи 150%, ако емисиите продължават да нарастват по текущия курс.
The report predicts that by the end of this century ocean acidity will have increased 150 percent, if emissions continue to rise at the current rate.

Поради тези причини, цените на произведения могат да варират в зависимост от текущия курс на чешки крони и други валути.
For these reasons, the prices of works may vary depending on the current exchange rate of Czech crowns and other currencies.

Тъй като стойността на пипса не се разделя с текущия курс, както в двете формули на скоростта по-долу, тя остава същата стойност между двойките на директния курс и колебанията на цената на всеки чифт.
Because the pip value does not divide with the current rate, as in the two rate formulas below, it remains the same value between the direct rate pairs and each pair's price fluctuations.

Преди да се насочите към курортите на Азербайджан, проверете текущия курс на националната валута- азербайджански манат.
Before heading to the resorts of Azerbaijan, check out the current exchange rate of the national currency- Azerbaijani manat.

Котировките Ви позволяват бързо да прегледате текущата пазарна ситуация, така че няма нужда да търсите текущия курс за Вашите отворени позиции.
Quotes lets you quickly preview the current market situation, so there is no need to google the current rate for your opened positions.

През първата година от валидността(2012-2013 г.) докторантът по биология е записал 11 студенти и още 12 докторанти са се записали в текущия курс 2013-2014 г., всички все още са в процес на завършване на своята докторска дисертация.
The Doctorate in Biology counted, in its first year of validity(2012-2013) with 11 doctorate students enrolled, and another 12 doctoral students have enrolled in the current course 2013-2014, all still in the process of completing their Doctoral Thesis.

Това прави всички стойности на семки между непряк процент двойки се различават, както и всички стойности на семки ще се променя динамично в сравнение с текущия курс, който се променя постоянно.
It makes all the pip values between the indirect rate pairs differ, and all the pip values will dynamically change relative to the current rate that changes constantly.

Шестдесет и една жени получават компенсации на обща стойност пет милиона йени всяка(около 41 хиляди долара по текущия курс),”- цитира представител на японското министерство на външните работи.
Sixty-one women received compensation totaling five million yen each(about 41 thousand dollars at the current rate),"- a quote from a representative of the Japanese Ministry of Foreign Affairs.

Тези допълнителни изчисления с база цитат и деление с текущата скорост прави всички стойности на семки между двойките кръстосани курсове се различават, както и всички стойности на семки ще се променя динамично в сравнение с текущия курс, който се променя постоянно.
These extra calculations with base quote and division with current rate makes all the pip values between the cross rate pairs differ, and all the pip values will dynamically change relative to the current rate that itself changes constantly.

Как да използвам "текущия курс" в изречение

В текущия курс по Драматургия на "Сценарна работилница" остана едно незапълнено място. Можете да го заемете сега на ЦЕНА 120 ЛЕВА!!!

Операцията в Източна Украйна струва на икономиката ни 100 милиона гривни дневно, което по текущия курс е около 6,3 милиона долара.

Специалистите на аналитичната компания Fundstrat Global Advisors заявиха, че разходите за добива на един биткойн съвпаднаха с текущия курс на най-популярната криптовалута. По този...

След прекратяването на конкретния договор, съответно след приключване на текущия курс или след даването на Вашето съгласие, Вашите лични данни се съхраняват в следните срокове:

еднократен ефект от загръгляване на цените. У нас поради близостта на текущия курс (1.95583 лева за евро) до кръгла стойност, той няма да е голям;

*** Не е проблем изпращането на превод в друга валута – всички получени парични средства ще бъдат автоматично конвертирани в лева, по текущия курс на банката.

Най-общо казано, валутният калкулатор работи с две валути, като превръща определено количество от едната - в другата. Това прави, на база на текущия курс на двете валути.

Биткойни в България се продават и купуват най-лесно, чрез сайта Crypto.bg. На сайта има и текущия курс bitcoin bgn (цената на биткойн в момента за български лев).