Примери за използване на Телевизорите са на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Телевизорите са кутии за идиоти.
Televisions are idiot boxes.От Samsung споделят, че curved телевизорите са бъдещето на индустрията.
Samsung claims curved TVs are the future.Телевизорите са на път да станат отживелица.
TVs are about to get bigger.Смартфоните и телевизорите са най-често купуваните на изплащане стоки у нас.
Smartphones and TVs are the most frequently purchased goods in installments in our country.Телевизорите са тяхната опора, но те могат да бъдат променени по всяко време.
Televisions are their mainstay, but they can RCA започнали всичко, и казали,знаете ли че телевизорите са бъдещето, не компютрите.
RCA started this whole thing off, and said,you know, televisions are the future, not computers.LCD телевизорите са оборудвани с DVD плейъри и сателитни канали.
The LCD TVs are equipped with DVD players and satellite channels.Без изискването за задно осветяване,OLED телевизорите са по-енергийно ефективни от телевизорите QLED.
Without the requirement of a backlight,OLED TVs are more power-efficient than QLED Телевизорите са гадно свързани с очите и ушите на хората, които те заливат непрекъснато.
Televisions are nasty connected to people's eyes and ears, which they flood non-stop.От четиридесетте години на миналия век телевизорите са донесли новини, спортове и забавления в хола за милиарди души.
Since the 1940s, televisions have brought news, sports, and entertainment into the living room for billions of people.Телевизорите са започнали да бъдат успешни и блогъри, vloggers, youtubers, геймъри и т.н.
Televisions have begun to be successful and bloggers, vloggers, youtubers, gamers, etc.Съвременната кухня е оборудвана с уреди Kuppersbusch,целият апартамент е озвучен с дискретни професионални звукови тела от най-висок клас, телевизорите са вградени, включително и в баните.
The modern kitchen Смарт телевизорите са идеални за гледане на съдържание, но те могат да правят много повече.
Samsung Smart TVs are great for watching any kind of content, but they can do much more.Телевизорите са окачени на шарнир и конструкцията позволява да се развъртят на 90 градуса и да се оформи малък кръг подходящ за тренировка на капитаните на влекачи и малки плавателни съдове.
Televisions are hanging and swivel design allows TV to spin 90 degrees to form a small circle suitable for training the captains of tugs and small boats.Тъй като 8K телевизорите са на хоризонта, цената на притежаването на Ultra HD телевизия е намаляла значително значително през последните години.
Since 8K TVs are on the horizon, the cost of owning an Ultra HD television has dropped pretty significantly in recent years.LED телевизорите са изключително добри, що се отнася до яркостта, защото могат да получат безумно ярка и да постигнат пикова яркост, без да изразходват повече енергия.
LED TVs are extremely good when it comes to brightness because they can get insanely bright and achieve peak brightness without consuming more power.Опитах се да я убедя, че телевизорите са на практика еднакви с единствената разлика, че моят нямаше система за субтитри, а на сестра ми има и затова имам нужда от нейния телевизор. Мама пак ми отказа, така че се примирих с това.
I tried to convince her that our TVs are really the same the only differences OLED телевизорите са много подобни и да се надяваме, че ще станат ценово достъпни в рамките на няколко години.
OLED TVs are very similar to this and will hopefully become affordable within a few years.Въпреки че от няколко години телевизорите са давали на потребителите си възможност да променят съотношението на картината, за да визуализират правилно съдържанието, повечето зрители изглежда не забелязват кога едното или другото съответства и обикновено използват 16: 9 като стандарт.
Although for several years now the televisions have given their users the possibility of altering the aspect ratio to visualize the content correctly, most viewers do not seem to notice when one or the other corresponds, and they usually use 16: 9 as a standard.Днес телевизорите са на изключително добри цени, затова е твърде възможно да получите за парите си повече, отколкото бихте очаквали.
Nowadays, TVs are better value and you can get more for your money than you may expect.QLED телевизорите са LED телевизори, които използват квантови точки за подобряване на производителността и качеството на картината.
QLED TVs are LED LED телевизорите са по-скоро като LCV телевизори, които включват вградени светлинни диоди за осветяване на дисплея вместо стандартните флуоресцентни лампи със студен катод(CCFL), използвани в повечето LCD телевизори. .
LED TVs are more like LCV D телевизори са изчезнали, нали?
D TVs are gone, right?Съвременните телевизори са тънки и могат да висят на стената.
Modern televisions are flat and attached to the wall.Всички телевизори са LSD.
All LED TVs are LCDs.Кратко и ясно- всички HDR телевизори са 4K, но не всички 4K телевизори са HDR.
Not all 4K televisions are OLED and not all OLED TVs Аналоговите телевизори са склонни към шум и изкривяване, докато цифровите телевизори не са такива.
Analog TVs are prone to noise and distortion while Digital TVs are not.LCD телевизори са налични във всяка от стаите.
LCD televisions are located in every room.Въпреки това, не всички телевизори са снабдени с тази функция.
However, not all TVs are equipped with this feature.Свръхшироките телевизори са хит.
Televisions are a passing fad.
